日英翻訳辞書・事典:功・外・包・占・戊・広・末・穴・出・目

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応のオンライン漢和辞典で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 戦争
画数: 5
翻訳:merit, feat, deed
コウ, ク
功: こう: merit, distinguished services, honor, credit, achievement
功により: こうにより: for [in recognition of] one's services
功を立てる: こうをたてる: render distinguished services, perform a meritorious deed <<<
功を奏する: こうをそうする <<<
功を急ぐ: こうをいそぐ: be too eager to win fame [success] <<<
功: いさお: merits, distinguished services, meritorious deeds <<<
功: てがら: achievement, distinguished services, meritorious deeds
熟語:気功 , 成功

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 位置
画数: 5
翻訳:out, outside, other, exclude
ガイ, ゲ, ウイ
外: ほか: other <<<
外: そと: out, outside, foreign
外で: そとで: out of doors, outdoors, in the open (air), outside, on the outside (of), without
外で遊ぶ: そとであそぶ: play outdoors [in the open] <<<
外で待つ: そとでまつ: wait without, wait outside <<<
外で食べる: そとでたべる: dine [eat] out <<<
外へ: そとへ: outward
外へ出す: そとへだす: take [bring] out <<<
外へ出る: そとへでる: go [step] out, go outside the house <<<
外から: そとから: from the outside, from without
外の: そとの: outdoor, out-of-door, open-air, outer, outside, external, exterior
外: よそ: another place, elsewhere else <<< 他所
外す: はずす: exclude, take off, undo, unfasten, detach, lose, slip, miss, avoid, evade, slip away
外れる: はずれる: lose, miss, fail, go wrong, be disconnected, get out of place, be detached, come [go] off, slip out
熟語:以外 , 意外 , 屋外 , 海外 , 外貨 , 外観 , 外気 , 外見 , 外交 , 外国 , 外資 , 外車 , 外出 , 外相 , 外傷 , 外食 , 外人 , 外為 , 外伝 , 外灯 , 外套 , 外泊 , 外部 , 外壁 , 外務 , 外来 , 外科 , 郊外 , 国外 , 号外 , 市外 , 紫外線 , 除外 , 赤外線 , 疎外 , 外側 , 体外 , 内外 , 野外 , 例外
語句:的を外れる , 的外れの , 狙いが外れる , 法に外れた , 其の外 , 閂を外す , 殊の外 , 家の外で , 席を外す , 場を外ずす , 箍を外す , 踏み外す , 鎖を外す , 顎が外れる , 籤に外れる , 入歯を外す , 思惑が外れる , 掛金を外す , 蚊帳を外す , 管轄外の , 関節を外す , 眼鏡を外す , 規格外 , 季節外れ , 期待外れ , 軌道を外れる , 急所を外れる , 権限外の , 見当が外れる , 航路から外れる , 作法に外れる , 潮時を外す , 射程外に , 車輪が外れる , 外で食事する , 針路を外れる , 時間外 , 時期外れの , 時候外れの , 常識外れ , 推測が外れる , 正道を外れる , 想定外 , 抽選で外れる , 調子が外れる , 調子外れの , 定員外の , 手袋を外す , 仲間外れにする , 梯子を外す , 範囲外に , 馬具を外す , 見込が外れる , 目算が外れる , 問題から外れる , 問題外である , 指輪を外す , 要点を外れる , 予算外の , 予想外の , クラッチを外す , コースを外れる , シーズン外 , チャックを外す , ピンを外す , ピントが外れる , ボタンを外す , ポイントが外れる , マスクを外す , レールから外れる
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 交通
画数: 5
翻訳:wrap, pack, envelop, packet, package, parcel
ホウ
包む: つつむ: wrap up, pack up, cover, envelop (in), surround (with), conceal
包み: つつみ: packet, package, parcel, bundle, bale
包みにする: つつみにする: make a bundle [package] of (things), wrap (goods)
包みを解く: つつみをとく, つつみをほどく: open [undo, unwrap] a package <<<
包み隠す: つつみかくす: enshroud, conceal, keep (a matter) secret (from a person) <<<
包み隠さず: つつみかくさず: frankly, openly <<<
包み込む: つつみこむ: wrap (a thing) in (paper) <<<
包み直す: つつみなおす: wrap (a thing) again <<<
包める: くるめる: make (things) into a bundle, put [bring] things together <<<
熟語:小包 , 梱包 , 縫包み , 包囲 , 包茎 , 包装 , 包帯 , 包丁
語句:言い包める , 巻き包む , 紙に包む , 霧に包まれる , 火炎に包まれる , 二重に包む , 別々に包む , オブラートに包む , ミステリーに包まれ

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 空想
画数: 5
翻訳:predict, divine, occupy (conf.)
セン
占う: うらなう: predict, divine, tell a person's fortune
占い: うらない: fortunetelling, fortuneteller, palmist
占める: しめる: occupy, monopolize
占めた: しめた: I've got it! Capital! Thanks goodness!
占め占め: しめしめ
熟語:占師 , 占拠 , 占星術 , 占領 , 独占
語句:味を占める , 位置を占める , 一位を占める , 王座を占める , 多数を占める , 手相を占う , トランプ占


カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 時間
画数: 5
翻訳:fifth symbol of jik., halberd
ボ, ボウ, モ
戊: つちのえ: fifth symbol of jik., about four o'clock am. (anc.) <<< 十干
戊: ほこ: halberd <<< ,
戊: しげ: pers.

カテゴリー:教育漢字
違う綴り:
部首:
キーワード: 広告 , 地理
画数: 5
翻訳:wide, vast, spread, extend
コウ
広い: ひろい: wide, vast, spacious, broad, large, roomy
広し: ひろし
広く: ひろく: widely, broadly, far and wide, extensively
広くする: ひろくする: widen (vt.), broaden, enlarge
広く成る: ひろくなる: broaden (vi.), widen, become wider <<<
広さ: ひろさ: width, breadth <<< 面積
広まる: ひろまる: spread (vi.), diffuse, circulate, be widespread [circulated, diffused, propagated], get [take] wind
広める: ひろめる: spread (vt.), diffuse, make known, propagate, make popular, advertise, announce
広げる: ひろげる: spread (vt.), extend, expand, enlarge, widen, open, unfold, unfurl
広がる: ひろがる: spread (vi.), extend, expand, become pervasive
広がり: ひろがり: extension, expanse, stretch (of)
熟語:広角 , 広軌 , 広告 , 広大 , 広報 , 広葉 , 広島 , 広場
語句:手広い , 心の広い , 羽を広げる , 売り広める , 枝が広がる , 股を広げる , 傘を広げる , 幅の広い , 幅を広げる , 輪を広げる , 燃え広がる , 鍔の広い , 顔が広い , 繰り広げる , 広い意味で , 応用の広い , 大手を広げて , 肩幅が広い , 肩身が広い , 広い胸囲 , 交際が広い , 視野が広い , 知識を広める , 度量の広い , 範囲が広い , 広範囲 , 両手を広げる , ゴシップを広める
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 時間
画数: 5
翻訳:end, close, extreme, final, last, future
マツ, バツ
末: すえ: end, close, extreme, future, descendant, offspring
末の: すえの: final, last
末は: すえは: in the future, time to come
末長く: すえながく: forever, (for) long <<<
末頼もしい: すえたのもしい: promising, hopeful, of (great) promise <<<
熟語:期末 , 結末 , 月末 , 始末 , 週末 , 末っ子 , 端末 , 断末魔 , 顛末 , 年末 , 粉末 , 末期 , 末端 , 末路
語句:学期末 , 世紀末 , 年度末に
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 地学
画数: 5
翻訳:hole, slit, gap, leak, pit, cave
ケツ
穴: あな: hole, slit, gap, leak, pit, cave, loss (jp.), deficit, dark horse
穴が空く: あながあく: A hole is made <<<
穴を空ける: あなをあける: make [eat] a hole, stave <<<
穴を掘る: あなをほる: dig a hole <<<
穴を塞ぐ: あなをふさぐ: stop up a hole, fill up a hole <<<
穴を埋める: あなをうめる <<<
穴を当てる: あなをあてる: pick a dark horse <<<
穴があったら入りたい: あながあったらはいりたい: I wish I could sink through the floor <<<
穴が開くほど見る: あながあくほどみる: stare [look hard] at
熟語:穴馬 , 穴子 , 落し穴 , 毛穴 , 抜穴 , 洞穴
語句:尻の穴 , 狐の穴 , 覗き穴 , 鼻の穴 , ボタン穴 , ボルトの穴
同意語: ホール

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 交通
画数: 5
翻訳:exit, out, quit, leave
シュツ, スイ
出る: でる: go out, come out, exit, quit, leave
出掛ける: でかける: go out, start for, set out [off] <<<
出す: だす: take out, put out
出し合う: だしあう: contribute jointly, bear the expenses between [among] pool, chip in, <<<
出し入れ: だしいれ: taking in and out, depositing and drawing, receipts and payments <<<
出し惜しむ: だしおしむ: grudge, be unwilling to give <<<
出しっ放しにする: だしっぱなしにする: leave (a tag) open, leave (the water) following, leave (a thing), lying about <<<
出し抜く: だしぬく: forestall (a person), anticipate, steal a march upon (a person), scoop, outwit, over-reach (a person) <<<
出し抜けに: だしぬけに: suddenly, all of a sudden, abruptly, unexpectedly, unawares, without notice <<<
出しゃ張る: でしゃばる: push oneself forward, interfere (in an affair), thrust one's nose into <<<
出損なう: でそこなう: fail to go [come] out, miss a chance to go out <<<
出揃う: でそろう: appear all together <<<
出過ぎる: ですぎる: be too far out, be too strong (tea) <<<
熟語:演出 , 御目出度 , 思い出 , 門出 , 外出 , 救出 , 検出 , 歳出 , 差出 , 支出 , 出荷 , 出勤 , 出金 , 出血 , 出港 , 出国 , 出産 , 出資 , 出生 , 出身 , 出世 , 出席 , 出張 , 出典 , 出頭 , 出発 , 出版 , 出演 , 出願 , 出場 , 出土 , 出馬 , 滲出 , 進出 , 出汁 , 脱出 , 抽出 , 提出 , 出会 , 出来 , 出口 , 出鱈目 , 出端 , 突出 , 排出 , 引出 , 日出 , 船出 , 振出 , 噴出 , 申出 , 輸出 , 流出 , 露出
語句:力を出す , 大きく出る , 月が出る , 月の出 , 日が出る , 水が出る , 切り出す , 火を出す , 手を出す , 右に出る , 市に出す , 叩き出す , 世に出る , 本を出す , 打ち出す , 打って出る , 外へ出す , 外へ出る , 糸を出す , 舌を出す , 吐き出す , 吸い出す , 考え出す , 血が出る , 血を出す , 投げ出す , 走り出る , 走り出す , 売に出す , 売に出る , 村を出る , 助け出す , 声を出す , 声が出ない , 抜き出す , 抜きん出る , 抜きん出た , 抜け出す , 尿を出す , 芯を出す , 足を出す , 吹き出す , 忍び出る , 見い出す , 呼び出す , 芽が出る , 金を出す , 放り出す , 突き出る , 押し出す , 明るみに出す , 明るみに出る , 泣き出す , 届け出る , 届け出 , 取り出す , 迫り出す , 音を出す , 首を出す , 逃げ出す , 茶を出す , 星の出ていない , 海に出る , 洗いに出す , 洗い出す , 虹が出る , 咳が出る , 思い出す , 持ち出す , 乗り出す , 送り出す , 染みが出る , 風が出る , 追い出す , 飛び出す , 旅に出る , 笑い出す , 流れ出す , 流れ出る , 涎が出る , 涎が出そうな , 疲れが出る , 案を出す , 差し出がましい , 浮き出る , 連れ出す , 這い出る , 這い出す , 船が出る , 産み出す , 唾が出る , 痔が出る , 堀り出す , 萌え出る , 掻き出す , 探り出す , 掴み出す , 張り出す , 答えを出す , 港を出る , 割り出す , 雲が出る , 葉を出す , 葉が出る , 買って出る , 暇を出す , 煙を出す , 煙が出る , 嗅ぎ出す , 溢れ出す , 溢れ出る , 話に出る , 端が出る , 漕ぎ出す , 摘み出す , 誘き出す , 滲み出る , 精を出す , 駆け出す , 罷り出る , 熱が出る , 編み出す , 締め出す , 暴れ出す , 請け出す , 踏み出す , 積み出す , 膳に出す , ?が出る , ?にも出さない , 膿が出る , 膿を出す , 瘤が出る , 蕾が出る , 嚔が出る , 顎を出す , 顔を出す , 願い出る , 繰り出す , 醸し出す , 競りに出す , 艶を出す , 赤字が出る , 甘味が出る , 受取を出す , 映画に出る , 御茶を出す , 御化が出る , 快速を出す , 顔色に出す , 火事を出す , 看板を出す , 甲板に出る , 学校を出る , 貴族の出 , 気分を出す , 切札を出す , 警報を出す , 刑務所を出る , 結論を出す , 元気を出す , 講義に出る , 広告を出す , 攻勢に出る , 光沢を出す , 高熱が出る , 里子に出す , 雑誌を出す , 市場に出す , 下請に出す , 下取に出す , 尻尾を出す , 修繕に出す , 宿題を出す , 賞金を出す , 食事を出す , 食欲が出る , 指令を出す , 信号を出す , 新聞に出る , 新芽を出す , 実感が出る , 授業に出る , 蒸気を出す , 世間に出る , 斥候に出る , 斥候を出す , 戦線に出る , 戦争に出る , 知恵を出す , 調子が出る , 手紙を出す , 店頭に出す , 動議を出す , 難問を出す , 葉書を出す , 売店を出す , 表札を出す , 不渡を出す , 奉公に出す , 報酬を出す , 法廷に出る , 襤褸を出す , 名刺を出す , 命令を出す , 問題を出す , 勇気を出す , 要求を出す , 料理を出す , 旅行に出かける , 礼状を出す , 礼拝に出る , 牢屋を出る , 露店を出す , クリーニングに出す , コンテストに出る , ジャブを出す , スクリーンに出る , ドックを出る , バルコニーに出る , ボーナスが出る , ラリーに出る , リベートを出す
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 単位 , , 光学
画数: 5
翻訳:eye, vision, mesh, texture
モク, ボク
目: もく: unit to count points in go game (jp.)
目: め: eye, sight, vision, attention, notice, judgment, point of view, standpoint, mesh, tooth of saw, texture, stitch, grain, weight unit (ca. 3.75 g, jp.)
目の: めの: ocular, optical, visual
目が良い: めがよい, めがいい: have good sight <<<
目が悪い: めがわるい: have bad [poor] sight <<<
目が回る: めがまわる: be [feel] dizzy <<<
目が無い: めがない: have a weakness for, be exceedingly fond of <<<
目が覚める: めがさめる: (become) awake, be awakened, come to oneself <<<
目に余る: めにあまる: be too much for one to connive at, be unpardonable <<<
目に見えない: めにみえない: invisible, unseen, imperceptible <<<
目に留まる: めにとまる: attract a person's attention [notice], catch [strike] a person's eye <<<
目を付ける: めをつける: have one's [keep an] eye on, watch, mark, aim at <<<
目を掛ける: めをかける: look after, take care of, favor <<<
目を引く: めをひく: draw [attract] a person's attention <<<
目を回す: めをまわす: roll one's eye, faint, swoon, be stunned <<<
目を離す: めをはなす: look aside [away], take one's eyes off <<<
目を瞑る: めをつぶる: close [shut] one's eyes, wink [connive] (at a person's fault)
目の粗い: めのあらい: coarse <<<
目で知らせる: めでしらせる: make a sign with the eye, wink (at) <<< , ウインク
目立つ: めだつ: stand out, be conspicuous (by, for), be striking, attract attention <<<
目立たない: めだたない: in a quiet, [modest] way, so as not to attract attention <<<
目掛ける: めがける: aim at, have an eye to <<<
目から鱗: めからうろこ: seeing the light, being awakened to the truth <<<
熟語:跡目 , 一目 , 上目 , 押し目 , 御目出度 , 皆目 , 籠目 , 片目 , 科目 , 項目 , 五目 , 種目 , 駄目 , 着目 , 茶目 , 注目 , 出鱈目 , 鳥目 , 縫目 , 反目 , 平目 , 節目 , 真面目 , 目当て , 名目 , 目上 , 目薬 , 目先 , 目覚 , 目障り , 目下 , 目尻 , 目印 , 目白 , 目線 , 目玉 , 目処 , 目星 , 目眩 , 目盛 , 目安 , 目脂 , 面目 , 盲目 , 目撃 , 目算 , 目次 , 目前 , 目的 , 目標 , 目論見 , 役目 , 横目 , 割れ目
語句:青い目 , 青い目をした , 猫の目 , 魚の目 , 覚めた目で , 網の目 , 潤いの有る目 , 澄んだ目 , 鋸の目 , 賽の目 , 目医者 , 一年目 , 一番目の , 一回目 , 五日目 , 片方の目 , 九日目 , 賽子の目 , 三番目の , 目を白黒させる , 充血した目 , 台風の目 , 十日目 , 二回目 , 二回目に , 二丁目 , 二度目 , 二度目の , 二度目に , 二番目の , 二枚目 , 二日目に , 三日目に , 六日目 , 他所目 , 他所目にも , 四日目
同意語: , アイ

このページに有る記事:232 - 241、全部で:2857.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtg5-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/03/24 07:17