日英翻訳辞書・事典:叱・外・包・占・戊・広・立・功・穴・付

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応のオンライン漢和辞典で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 28

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 5
翻訳:scold, rebuke, reprimand
シツ
叱る: しかる: scold, rebuke, reprimand, berate, call (a person) down, read (a person) a lecture
叱られる: しかられる: be scolded, catch it
叱り飛ばす: しかりとばす: blow (a person) up, take (a person) roundly to task, give (a person) a good scolding, storm at (a person) <<<
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 位置
画数: 5
翻訳:out, outside, other, exclude
ガイ, ゲ, ウイ
外: ほか: other <<<
外: そと: out, outside, foreign
外で: そとで: out of doors, outdoors, in the open (air), outside, on the outside (of), without
外で遊ぶ: そとであそぶ: play outdoors [in the open] <<<
外で待つ: そとでまつ: wait without, wait outside <<<
外で食べる: そとでたべる: dine [eat] out <<<
外へ: そとへ: outward
外へ出す: そとへだす: take [bring] out <<<
外へ出る: そとへでる: go [step] out, go outside the house <<<
外から: そとから: from the outside, from without
外の: そとの: outdoor, out-of-door, open-air, outer, outside, external, exterior
外: よそ: another place, elsewhere else <<< 他所
外す: はずす: exclude, take off, undo, unfasten, detach, lose, slip, miss, avoid, evade, slip away
外れる: はずれる: lose, miss, fail, go wrong, be disconnected, get out of place, be detached, come [go] off, slip out
熟語:以外 , 意外 , 屋外 , 海外 , 外貨 , 外観 , 外見 , 外交 , 外国 , 外資 , 外車 , 外出 , 外相 , 外傷 , 外食 , 外人 , 外為 , 外伝 , 外灯 , 外套 , 外部 , 外務 , 外来 , 外科 , 郊外 , 国外 , 市外 , 紫外線 , 除外 , 赤外線 , 疎外 , 外側 , 体外 , 内外 , 野外 , 例外
語句:的を外れる , 的外れの , 狙いが外れる , 法に外れた , 其の外 , 閂を外す , 席を外す , 家の外で , 場を外ずす , 箍を外す , 踏み外す , 鎖を外す , 顎が外れる , 籤に外れる , 入歯を外す , 思惑が外れる , 掛金を外す , 蚊帳を外す , 管轄外の , 関節を外す , 眼鏡を外す , 規格外 , 季節外れ , 期待外れ , 軌道を外れる , 急所を外れる , 権限外の , 見当が外れる , 航路から外れる , 作法に外れる , 車輪が外れる , 外で食事する , 針路を外れる , 時間外 , 時期外れの , 時候外れの , 常識外れ , 推測が外れる , 正道を外れる , 想定外 , 抽選で外れる , 調子が外れる , 調子外れの , 定員外の , 手袋を外す , 仲間外れにする , 範囲外に , 馬具を外す , 見込が外れる , 問題から外れる , 問題外である , 指輪を外す , 要点を外れる , 予算外の , 予想外の , クラッチを外す , コースを外れる , シーズン外 , チャックを外す , ピンを外す , ピントが外れる , ボタンを外す , ポイントが外れる , マスクを外す , レールから外れる
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 交通
画数: 5
翻訳:wrap, pack, envelop, packet, package, parcel
ホウ
包む: つつむ: wrap up, pack up, cover, envelop (in), surround (with), conceal
包み: つつみ: packet, package, parcel, bundle, bale
包みにする: つつみにする: make a bundle [package] of (things), wrap (goods)
包みを解く: つつみをとく, つつみをほどく: open [undo, unwrap] a package <<<
包み隠す: つつみかくす: enshroud, conceal, keep (a matter) secret (from a person) <<<
包み隠さず: つつみかくさず: frankly, openly <<<
包み込む: つつみこむ: wrap (a thing) in (paper) <<<
包み直す: つつみなおす: wrap (a thing) again <<<
包める: くるめる: make (things) into a bundle, put [bring] things together <<<
熟語:小包 , 梱包 , 縫包み , 包囲 , 包茎 , 包装 , 包帯 , 包丁
語句:巻き包む , 紙に包む , 霧に包まれる , 火炎に包まれる , 二重に包む , 別々に包む , オブラートに包む , ミステリーに包まれ

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 空想
画数: 5
翻訳:predict, divine, occupy (conf.)
セン
占う: うらなう: predict, divine, tell a person's fortune
占い: うらない: fortunetelling, fortuneteller, palmist
占める: しめる: occupy, monopolize
占めた: しめた: I've got it! Capital! Thanks goodness!
占め占め: しめしめ
熟語:占師 , 占拠 , 占星術 , 占領 , 独占
語句:味を占める , 位置を占める , 一位を占める , 王座を占める , 多数を占める , 手相を占う , トランプ占


カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 時間
画数: 5
翻訳:fifth symbol of jik., halberd
ボ, ボウ, モ
戊: つちのえ: fifth symbol of jik., about four o'clock am. (anc.) <<< 十干
戊: ほこ: halberd <<< ,
戊: しげ: pers.

カテゴリー:教育漢字
違う綴り:
部首:
キーワード: 広告 , 地理
画数: 5
翻訳:wide, vast, spread, extend
コウ
広い: ひろい: wide, vast, spacious, broad, large, roomy
広し: ひろし
広く: ひろく: widely, broadly, far and wide, extensively
広くする: ひろくする: widen (vt.), broaden, enlarge
広く成る: ひろくなる: broaden (vi.), widen, become wider <<<
広さ: ひろさ: width, breadth <<< 面積
広まる: ひろまる: spread (vi.), diffuse, circulate, be widespread [circulated, diffused, propagated], get [take] wind
広める: ひろめる: spread (vt.), diffuse, make known, propagate, make popular, advertise, announce
広げる: ひろげる: spread (vt.), extend, expand, enlarge, widen, open, unfold
広がる: ひろがる: spread (vi.), extend, expand, become pervasive
広がり: ひろがり: extension, expanse, stretch (of)
熟語:広角 , 広軌 , 広告 , 広大 , 広報 , 広葉 , 広島 , 広場
語句:心の広い , 羽を広げる , 売り広める , 枝が広がる , 股を広げる , 傘を広げる , 幅の広い , 幅を広げる , 輪を広げる , 燃え広がる , 鍔の広い , 顔が広い , 繰り広げる , 広い意味で , 応用の広い , 大手を広げて , 肩幅が広い , 肩身が広い , 広い胸囲 , 交際が広い , 視野が広い , 知識を広める , 度量の広い , 範囲が広い , 広範囲 , 両手を広げる , ゴシップを広める
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 位置 , 建築
画数: 5
翻訳:stand, rise, erect, build
リツ, リュウ
立つ: たつ: stand up, rise (to one's feet), stand, erect, be built [established, founded], start, depart, set off [out], evaporate, rise up, go up
立てる: たてる: stand, put [set] up, hoist, plant, turn up, build, construct, erect, establish, found, organize, form [make] (a plan), frame, lay down, map out, advance, regard, respect, rise in the world, establish oneself
立て掛ける, 立て懸ける: たてかける: put [rest, lean] (a thing) against
立て籠もる: たてこもる: hold (a position), shut oneself up <<<
立て込む: たてこむ: be pressed with business, be busy (with), be crowded [packed] (with) <<<
立て続けに: たてつづけに: in succession, on end <<<
熟語:埋立 , 生立 , 顔立ち , 確立 , 気立て , 起立 , 組立 , 公立 , 国立 , 孤立 , 献立 , 逆立 , 仕立 , 私立 , 自立 , 成立 , 設立 , 前立腺 , 創立 , 対立 , 立葵 , 立入 , 立木 , 立場 , 旅立ち , 中立 , 衝立 , 積立 , 独立 , 仲立 , 日立 , 帆立貝 , 申立 , 夕立 , 立秋 , 立春 , 立体 , 立地 , 立冬 , 立派 , 立法 , 立方 , 立案 , 両立 , 連立
語句:爪を立てる , 王を立てる , 市が立つ , 打ち立てる , 辻に立つ , 札を立てる , 弁が立つ , 功を立てる , 男が立たない , 声を立てる , 志を立てる , 伺いを立てる , 役に立つ , 役に立たない , 波が立つ , 炎を立てる , 杭を立てる , 咎め立てる , 泡が立つ , 泡の立つ , 突っ立つ , 音を立てる , 音を立てて , 音を立てないで , 柱を立てる , 茶を立てる , 思い立つ , 背が立つ , 背が立たない , 追い立てる , 飛び立つ , 風立ちぬ , 席を立つ , 案を立てる , 旅立つ , 書き立てる , 埃が立つ , 埃を立てる , 連れ立つ , 浮き立つ , 捲し立てる , 筆が立つ , 煮え立つ , 煮立つ , 歯が立たない , 飾り立てる , 煙が立つ , 腹が立つ , 腹立たしい , 誓いを立てる , 碑を立てる , 際立つ , 際立った , 際立って , 暮しを立てる , 噂を立てる , 積み立てる , 騒ぎ立てる , 蹣きながら立つ , 顔を立てる , 霧が立つ , 囃し立てる , 足音を立てて , 足腰が立たない , 言訳が立たない , 椅子から立つ , 異説を立てる , 一頭立て , 一本立ち , 一本立ちの , 一本立ちする , 煙突を立てる , 立ち往生する , 憶測を立てる , 家計を立てる , 陽炎が立つ , 片足で立つ , 門松を立てる , 企画を立てる , 規則を立てる , 岐路に立つ , 義理を立てる , 計画を立てる , 系統を立てる , 候補に立つ , 立候補 , 細波が立つ , 殺気立つ , 使者を立てる , 霜柱が立つ , 証拠立てる , 証人に立つ , 蒸気を立てる , 条理の立たない , 生活を立てる , 生計を立てる , 線香立て , 戦線に立つ , 先頭に立つ , 騒音を立てる , 爪先で立つ , 鳥肌が立つ , 難局に立つ , 爆音を立てる , 飛脚を立てる , 人質を立てる , 評判を立てる , 屏風を立てる , 腹案を立てる , 風呂を立てる , 舞台に立つ , 法廷に立つ , 方程式を立てる , 真直ぐに立つ , 見通が立たない , 目処が立たない , 面子を立てる , 面目を立てる , 優位に立つ , 湯気が立つ , 予算を立てる , 予定を立てる , 理屈が立たない , 理論を立てる , 蝋燭立て , アリバイを立てる , スケジュールを立てる , ステージに立つ , トップに立つ , プランを立てる , プレートに立つ , プロジェクトを立てる , マウンドに立つ
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 戦争
画数: 5
翻訳:merit, feat, deed
コウ, ク
功により: こうにより: for [in recognition of] one's services
功を立てる: こうをたてる: render distinguished services, perform a meritorious deed <<<
功を急ぐ: こうをいそぐ: be too eager to win fame [success] <<<
功: いさお: merits, distinguished services, meritorious deeds <<<
功: てがら: achievement, distinguished services, meritorious deeds
熟語:気功 , 成功

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 地学
画数: 5
翻訳:hole, slit, gap, leak, pit, cave
ケツ
穴: あな: hole, slit, gap, leak, pit, cave, loss (jp.), deficit, dark horse
穴が空く: あながあく: A hole is made <<<
穴を空ける: あなをあける: make [eat] a hole <<<
穴を掘る: あなをほる: dig a hole <<<
穴を塞ぐ: あなをふさぐ: stop up a hole, fill up a hole <<<
穴を埋める: あなをうめる <<<
穴を当てる: あなをあてる: pick a dark horse <<<
穴があったら入りたい: あながあったらはいりたい: I wish I could sink through the floor <<<
穴が開くほど見る: あながあくほどみる: stare [look hard] at
熟語:穴馬 , 穴子 , 落し穴 , 毛穴 , 抜穴 , 洞穴
語句:尻の穴 , 狐の穴 , 覗き穴 , 鼻の穴 , ボタン穴 , ボルトの穴
同意語: ホール

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 会計
画数: 5
翻訳:stick, attach, belong, join, follow, accompany, touch, contact, wear, add, append, give, offer

付き: つき: attachment, adherence, junction, contact, luck, fortune, per, for, on account of, because of, through, as
付く: つく: stick [adhere] to, be connected with, be stained [smeared] with, belong to, be attached to, join, side with, go over to, follow, accompany, attend, wait on, be in attendance upon, touch, come in contact with, get lucky (jp.)
付ける: つける: attach [affix, fix] (a thing to), fasten (a thing to), stick (a thing) to [on, together], put (a thing) on, apply (a thing to), put down, enter in (a book), put on, wear, add, append
付いて居る: ついている: be with (one), be lucky, be in luck <<<
付いて来る: ついてくる: follow (a person), come along with (a person), shadow (v.), dog <<<
付いて行く: ついていく, ついてゆく: follow (a person), go along with (a person), shadow, dog, keep up with <<<
付け: つけ: account, bill
付けで買う: つけでかう: buy (a thing) on credit <<<
付けを払う: つけをはらう: pay a [one's] bill <<<
付け回る: つけまわる: pursue, follow (everywhere), shadow (v.) <<<
付け狙う: つけねらう: keep watch on, follow, shadow, dog <<<
付け上がる: つけあがる: be puffed up, be stuck-up, grow impudent, grow vain <<<
付け替える: つけかえる: replace (a thing with another), change (a thing for a new one) <<<
付け加える: つけくわえる: add (a thing to another), supplement, append <<<
付け込む: つけこむ: take an advantage of, presume [impose] upon <<<
付け入る: つけいる <<<
付える: あたえる: give, offer <<<
熟語:受付 , 買付け , 格付け , 貸付 , 着付 , 気付 , 寄付 , 給付 , 釘付け , 口付け , 交付 , 送付 , 付合 , 手付 , 添付 , 取付け , 名付け , 納付 , 日付 , 付近 , 付属 , 付着 , 付与 , 振付 , 藻付
語句:土が付く , 刃の付いた , 及びも付かない , 片を付ける , 片付ける , 片付く , 曰く付きの , 印を付ける , 示しが付かない , 叩き付ける , 札を付ける , 目を付ける , 血の付いた , 肉が付く , 衣を付ける , 吸い付く , 吸い付ける , 守りに付く , 虫が付く , 名を付ける , 気が付く , 気を付ける , 色が付く , 色を付ける , 色が付いた , 考え付く , 投げ付ける , 売り付ける , 近付く , 近付ける , 身に付ける , 見付ける , 役に付く , 足が付く , 励みが付く , 決め付ける , 味を付ける , 呼び付ける , 房の付いた , 泣き付く , 押し付ける , 柄を付ける , 垢が付く , 垢の付いた , 巻き付く , 巻き付ける , 点を付ける , 食い付く , 染みを付ける , 追い付く , 乗り付ける , 凍て付く , 根が付く , 値を付ける , 盛りが付く , 盛りが付いた , 盛り付ける , 斬り付ける , 組み付く , 渡りを付ける , 結び付く , 結び付ける , 道を付ける , 歯の付いた , 馳せ付ける , 話が付く , 話を付ける , 節を付ける , 極め付きの , 愚に付かぬ , 跡を付ける , 蓋の付いた , 嗅ぎ付ける , 傷を付ける , 傷が付く , 跳ね付ける , 賄い付きで , 睨み付ける , 勢いを付ける , 墨を付ける , 駆け付ける , 鼻に付く , 箔を付ける , 締め付ける , 膝を付く , 膝を付いて , 撫で付ける , 踏み付ける , 踏ん付ける , 糊を付ける , 箸を付ける , 箸を付けない , 撥ね付ける , 撥ね付けられる , 縁を付ける , 燃え付く , 錆付く , 縋り付く , 縫い付ける , 蕾が付く , 蕾を付ける , 癖が付く , 癖を付ける , 襞を付ける , 纏い付く , 渾名を付ける , 甘味を付ける , 一日に付き , 色気付く , 印象付ける , 因縁を付ける , 運命付ける , 演技を付ける , 白粉を付ける , 汚点を付ける , 折紙付きの , 折紙を付ける , 価格を付ける , 格差を付ける , 家具付き , 活気付く , 活気付ける , 格好が付く , 格好を付ける , 金具を付ける , 勘定を付ける , 期限を付ける , 期限付の , 記号を付ける , 脚絆を付けて , 競売に付する , 筋肉を付ける , 口紅を付ける , 首輪を付ける , 工面が付く , 稽古を付ける , 決心が付く , 決心が付かない , 懸賞を付ける , 見当を付ける , 見当が付かない , 元気付ける , 元気付く , 香水を付ける , 公判に付す , 黒白を付ける , 根拠付ける , 極秘に付する , 裁判に付する , 索引を付ける , 脂肪が付く , 習慣を付ける , 正気付く , 勝負を付ける , 食事付き , 時代が付く , 実務に付く , 字幕付きの , 条件付の , 条件付で , 条件を付ける , 体系付ける , 体力が付く , 担保付 , 知恵が付く , 注釈付の , 抽選付 , 注文を付ける , 調子付く , 調停に付する , 帳簿を付ける , 帳面に付ける , 帳面を付ける , 点数を付ける , 等級を付ける , 得意が付く , 特徴付ける , 何事に付け , 日記に付ける , 日記を付ける , 荷札を付ける , 入札に付する , 配当付き , 半田付け , 半田付けする , 斑点の付いた , 斑点を付ける , 馬具を付ける , 番号付け , 番号を付ける , 日付を付ける , 一息付く , 表紙を付ける , 風味を付ける , 符号を付ける , 付け黒子 , 保険を付ける , 保証付きの , 簿記を付ける , 付け睫毛 , 見込を付ける , 味噌を付ける , 見通が付かない , 名称を付ける , 名称を付する , 目印を付ける , 目処が付く , 目盛を付ける , 目盛の付いた , 物心が付く , 模様を付ける , 勇気を付ける , 勇気付ける , 落着を付ける , 理屈を付ける , 利子が付く , 連絡を付ける , クレームを付ける , シャープを付ける , スタミナを付ける , ソケットを付ける , ナンバーを付ける , ハンディキャップを付ける , バター付きパン , ヒューズを付ける , フィルター付き , フードが付い , プレミアムを付ける , プレミアム付き , ページを付ける , ページ付け , ボタンを付ける , ボンドで付ける , ポマードを付ける , マスカラを付ける , マークを付ける , リボンを付ける , レースを付ける
次もチェック:

このページに有る記事:231 - 240、全部で:2829.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtg5-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/10/21 07:43