日独翻訳辞書・事典:組・率・庸・啓・崇・庶・舶・悠・措・曹

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 学校
画数: 11
翻訳:Geflecht, Borte, zusammensetzen, vereinen

組む: くむ: verflechten, zusammensetzen, zusammenfügen, konstruieren, bilden, kreuzen, ringen (mit), sich paaren, sich vereinigen (mit jm.), gemeinsam [gemeinschaftlich] handeln
組: くみ: Klasse (jp.), Gruppe, Partei, Mannschaft, Bande, Garnitur, Satz, Sortiment, Anzug, Paar
組み入れる: くみいれる: aufnehmen (jn. in das Heer, jn. in eine Schule), einreihen (jn.), einordnen (jn. in eine Klasse) <<<
組み込む: くみこむ <<<
組み付く: くみつく: jn. packen, jn. fassen, sich klammern (an jn.) <<<
組み伏せる: くみふせる: jn. niederhalten, jn. zu Boden drücken, jn. niederringen <<<
組: くみひも: Geflecht, Borte <<< 組紐
熟語:腕組 , 縁組 , 勝ち組 , 組合 , 組合せ , 組員 , 組立 , 組長 , 組紐 , 組織 , 取組 , 乗組 , 番組 , 骨組 , 枠組
語句:列を組む , 足を組む , 腕を組む , 筏を組む , 膝を組む , 櫓を組む , 活字を組む , 為替を組む , 座禅を組む , 制服組 , 船団を組む , 日程を組む , 編隊を組む , 山口組 , 予算を組む , バッテリーを組む , プログラムを組む , コンビを組む , キャリア組 , プロジェクトを組む
同意語: クラス , グループ

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 会計
画数: 11
翻訳:leiten, anführen, Prozentsatz (bor.), Menge, Rate
リツ, ソツ, スイ
率: わりあい: Prozentsatz, Satz, Verhältnis <<< 割合
率う: したがう: folgen, gehorchen <<< ,
率いる: ひきいる: anführen, kommandieren, leiten, vorangehen
率: おおむね: meistens <<<
率: おさ: Chef, Leiter <<<
率: りつ: Prozentsatz, Menge, Rate
の率で: のりつで: in dem Prozentsatz [Verhältnis] von
率が良い: りつがいい, りつがよい: ein gutes Verhältnis [eine gute Rate] haben <<<
率が悪い: りつがわるい: ein schlechtes Verhältnis [eine schlechte Rate] haben <<<
率を高める: りつをたかめる: das Verhältnis [die Rate, den Satz] erhören <<<
率を上げる: りつをあげる <<<
率を低める: りつをひくめる: das Verhältnis [die Rate, den Satz] niedrigen <<<
率を下げる: りつをさげる <<<
熟語:確率 , 効率 , 率直 , 統率 , 能率
語句:兵を率いる , 円周率 , 回転率 , 拡大率 , 課税率 , 稼働率 , 感染率 , 関税率 , 棄権率 , 屈折率 , 欠勤率 , 支持率 , 視聴率 , 死亡率 , 就業率 , 就職率 , 出産率 , 出生率 , 出席率 , 消耗率 , 浸透率 , 成長率 , 増加率 , 楕円率 , 打撃率 , 投票率 , 発病率 , 貧困率 , 普及率 , 保険率 , 防御率 , 膨張率 , 預金準備率 , 離婚率 , 割引率
次もチェック: レート

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 仕事
画数: 11
翻訳:anstellen, einstellen, beschäftigen, gewöhnlich, üblich, gebräuchlich
ヨウ
庸いる: もちいる: anstellen, einstellen, beschäftigen, (in Dienst) nehmen
庸: つね: gewöhnlich, üblich, gebräuchlich <<<
庸: あに: warum nicht <<<

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 11
翻訳:(den Geist) öffnen, erläutern (ext.), erklären
ケイ
啓く: ひらく: (den Geist) öffnen, verstehen machen <<<
啓す: もうす: erläutern, erklären <<<
熟語:啓示 , 啓蒙 , 拝啓


カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 宗教
画数: 11
翻訳:vergöttern, anbeten, verehren, hoch achten, respektieren
スウ, シュウ
崇める: あがめる: vergöttern, zum Gott weihen, anbeten, verehren, hoch achten, respektieren, mit Ehrerbietung betrachten, rühmen, presen, hervorheben, verherrlichen
崇い: たかい: hoch, respektvoll <<<
熟語:崇拝

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 11
翻訳:wünschen, hoffen, verschieden (entl.)
ショ
庶: もろもろ: verschieden, facettenreich <<<
庶う: ねがう: wünschen, hoffen <<<
庶う: こいねがう: stark wünschen <<<
熟語:庶民

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 11
翻訳:Schiff
ハク
舶: おおぶね: großes Boot
熟語:船舶
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 11
翻訳:weit, entfernt, fern
ユウ
悠い: とおい
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 11
翻訳:lassen, verlassen
ソ, サク
措く: おく
熟語:措置
語句:大体に措いて
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 11
翻訳:Richter, Gefährte
ソウ
曹: つかさ: Richter (anc.)
曹: ともがら: Gefährte, Kollege <<<
曹: なかま <<< 仲間
曹: へや: Raum, Zimmer, Kammer, Amt <<< 部屋
熟語:軍曹 , 重曹 , 法曹

このページに有る記事:1544 - 1553、全部で:2783.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxtd11-24.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/18 10:53