日独翻訳辞書・事典:春・咳・咬・姻・狢・苟・垢・乗・袂・威

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: カレンダー
画数: 9
翻訳:Frühling, Frühjahr
シュン
春: はる: Frühling, Frühjahr
春に: はるに: im Frühjahr, frühjahrs
春の: はるの: Frühlings-
春の装い: はるのよそおい: Frühlingsanzug <<<
春らしい: はるらしい: frühlingshaft
春めく: はるめく: frühlingshaft werden
熟語:春分 , 青春 , 早春 , 春雨 , 春巻 , 春休 , 売春 , 立春
語句:行く春 , 春の気配 , 春場所 , 春の彼岸 , プラハの春
同意語: スプリング
反意語:
次もチェック: ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 健康
画数: 9
翻訳:husten
ガイ
咳: せき: Husten
咳をする: せきをする: husten
咳き込む: せきこむ: einen Hustenfall haben, dauernd und heftig husten <<<
咳が出る: せきがでる: an Husten leiden <<<
熟語:咳払い
語句:百日咳
次もチェック:

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 動物
画数: 9
翻訳:beißen, nagen, kauen
コウ, キョウ
咬む: かむ: beißen (an, auf, in), kauen (an)
熟語:咬み傷
次もチェック:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 家族
画数: 9
翻訳:heiraten, Heirat
イン
姻ぐ: とつぐ: heiraten (jn.), sich verheiraten (mit jm.) <<<
姻: よめいり: Heirat, Vermählung, Eheschließung
熟語:婚姻


カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 動物
画数: 9
翻訳:Dachs
カク
狢: むじな
次もチェック:

カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 9
翻訳:überhaupt, durchaus, gänzlich
コウ, ク
苟も: いやしくも
苟: いや, さね: pers.

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 衛生
画数: 9
翻訳:Schmutz, Dreck, Scham, Schade
コウ, ク
垢: あか: Schmutz, Dreck, Abschaum, Bodensatz
垢が付く: あかがつく: schmutzig [dreckig, unsauber] werden <<<
垢染みる: あかじみる <<<
垢染みた: あかじみた: schmutzig, dreckig, unsauber, ungewaschen <<<
垢が落ちる: あかがおちる: Schmutz geht ab <<<
垢を落とす: あかをおとす: den Schmutz abwaschen <<<
垢: けがれ: Schmutz, Dreck <<<
垢: はじ: Scham, Schade <<<
語句:爪の垢

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 交通
画数: 9
翻訳:einsteigen, reiten, fahren
ジョウ
乗じる: じょうじる: multiplizieren (mit), vervielfältigen (mit), ausnützen, Nutzen [Vorteil] ziehen (aus), vorteilhaft benutzen [benützen], sich zunutze [zu Nutze] machen, vorteilhaften Gebraucht machen (von)
乗る: のる: steigen (auf, in), aufsteigen (auf), besteigen, einsteigen (in), nehmen, fahren (mit, in), fliegen (mit dem Flugzeug), benutzen, treten (auf), sich stellen (auf), stehen (auf)
乗せる: のせる: einsteigen lassen, an Bord führen, fahren lassen, reiten lassen, aufnehmen, mitnehmen, betrügen (in), hineinlegen, jm. das Fell über die Ohren ziehen, jn. hinters Licht führen
乗り上げる: のりあげる: laufen (auf), stoßen (auf), auf den Grund auflaufen, stranden <<<
乗り合わす: のりあわす: zufällig mitfahren [mitfliegen], zufällig sein (auf, in) <<<
乗り入れる: のりいれる: hineinreiten (in), hineinfahren (in), (die Eisenbahn) verlängern, erweitern <<<
乗り移る: のりうつる: umsteigen (in), wechseln, reiten, von etw. besessen sein <<<
乗り遅れる: のりおくれる: (den Zug, das Flugzeug) verpassen, versäumen <<<
乗り掛かる: のりかかる: im Begriff sein, einzusteigen, gerade einsteigen wollen, gerade an Bord gehen wollen, im Begriff sein, sich einzuschiffen <<<
乗り掛ける: のりかける <<<
乗り切る: のりきる: fahren [reiten, schwimmen] (durch), sich hinwegbringen (über), hinwegkommen (über), (erfolgreich) hinter sich haben, durch setzen, durchhalten (in), überstehen, überwinden <<<
乗り越える: のりこえる: hinübergelangen (über), hinwegklettern (über), hinwegspringen (über), überwinden <<<
乗り込む: のりこむ: einsteigen (in), an Bord gehen, sich einschiffen, sich begeben, herangehen (bei), einmarschieren, einziehen <<<
乗り出す: のりだす: sich machen (an), vorgehen (gegen, mit), sich einsetzen (für), sich einlassen (auf, in), in See gehen [stechen], wegfahren, sich aus dem Fenster [über das Geländer] lehnen <<<
乗り付ける: のりつける: vorfahren (bei jm, an), anfahren, gewohnt sein [pflegen] zu fahren [reiten] <<<
乗り潰す: のりつぶす: ein Pferd zuschanden [kaputt] reiten, ein Rad abfahren <<<
熟語:相乗 , 馬乗 , 乗客 , 乗車 , 乗馬 , 搭乗 , 波乗り , 乗換 , 乗組 , 乗場 , 乗物
語句:只で乗る , 図に乗る , 車に乗る , 油が乗る , 波に乗る , 飛び乗る , 馬に乗る , 船に乗る , 船に乗せる , 隙に乗じる , 煽てに乗る , 機に乗じる , 橇に乗る , 興が乗る , 甘口に乗せられる , 肩車に乗せる , 肩車に乗る , 甘言に乗せる , 汽車に乗る , 軌道に乗る , 軌道に乗せる , 口車に乗せる , 自転車に乗る , 自転車乗り , 自動車に乗る , 宣伝に乗る , 相談に乗る , 竹馬に乗る , 調子に乗る , 挑発に乗る , 電波に乗る , 梯子乗り , 馬車に乗る , 二人乗り , 油断に乗じる , 駱駝に乗る , 列車に乗る , スクーターに乗る , タクシーに乗る , バスに乗る , ブランコに乗る , ヨットに乗る

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 衣服
画数: 9
翻訳:Ärmel, Zugang
ヘイ, ベイ
袂: たもと
袂を分かつ: たもとをわかつ: Abschied nehmen (von jm.) <<<
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 犯罪
画数: 9
翻訳:drohen, bedrohen, androhen, erpressen

威し: たけし: stark
威す: おどす: drohen (jm.), androhen (jm.), bedrohen (jn. mit), erpressen (von jm.)
威し: おどし: Bedrohung, Androhung, Erpressung
熟語:威厳 , 威信 , 威力 , 脅威 , 権威 , 猛威
同意語:

このページに有る記事:969 - 978、全部で:2857.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtd9-17.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/03/24 07:17