日独翻訳辞書・事典:勤・焙・煮・跛・竦・集・萩・椎・萎・椈

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 仕事
画数: 12
翻訳:Aufgabe, Arbeit
キン, ゴン
勤める: つとめる: dienen (bei), angestellt sein (bei), in Stellung sein (bei), tätig sein (bei), spielen, machen
勤まる: つとまる: geeignet sein (für), sich eignen (für), gewachsen sein, ertragen [aushalten] können
勤め: つとめ: Dienst, Pflicht, Beruf, Gottesdienst
勤め上げる: つとめあげる: abdienen <<<
勤しむ: いそしむ: sich bemühen (jm, etw. zu tun), sich bestreben (jm, etw. zu tun), streben (nach), sich etw. widmen, sich verlegen (auf), sich anstrengen, sich Mühe geben
熟語:勤勉 , 勤務 , 勤労 , 欠勤 , 出勤 , 通勤 , 転勤 , 夜勤
語句:会社に勤める , 業務に勤しむ , 刑期を勤める , 日々の勤め , 脇役を勤める
同意語:

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 食べ物
画数: 12
翻訳:bräteln, braten, rösten, aufsetzen
ホウ, ハイ
焙る: あぶる: bräteln, braten, rösten, aufsetzen (ans Feuer), am Feuer wärmen, ans Feuer halten, am Feuer trocknen
熟語:焙煎
同意語:
次もチェック:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 食べ物
画数: 12
翻訳:kochen
シャ
煮る: にる: kochen (vt.)
煮える: にえる: kochen (vi.)
煮やす: にやす: verärgert sein (jp.)
煮え切らない: にえきらない: unschlüssig, schwankend, zögernd <<<
煮え滾る: にえたぎる: sprudeln <<<
煮え立つ: にえたつ: aufkochen, kochen, sieden, wallen <<<
煮立つ: にたつ <<<
煮詰まる: につまる: einkochen <<<
煮詰める: につめる: einkochen, auskochen <<<
熟語:雑煮 , 煮込 , 煮魚 , 煮干 , 煮物
語句:業を煮やす , 鍋で煮る , 甘露煮

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 病気
画数: 12
翻訳:Lähmung, lahm
ハ, ヒ
跛: ちんば: Lähmung, Lahmer
跛: びっこ
跛の: びっこの: lahm
跛に成る: びっこになる: lahm werden <<<


カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 12
翻訳:zusammenzucken, mäßig, vorsichtig, diskret, enthalten, zurückhalten, fürchten, scheuen, Angst
ショウ
竦む: つつしむ: mäßig sein (in), sich mäßigen (in), sich enthalten, zurückhalten, vorsichtig sein (in) <<< ,
竦れる: おそれる: befürchten, sich fürchten (vor), Furcht [Angst] haben (vor), scheuen, sich scheuen (vor) <<< , ,
竦む: すくむ: zusammenzucken, wie gelähmt werden
語句:立ち竦む , 肩を竦める

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 社会
画数: 12
翻訳:versammeln, zusammen, Masse
シュウ, ジュウ
集める: あつめる: versammeln, zusammenstellen, zusammenführen
集まる: あつまる: sich versammeln, zusammenkommen
集まれ: あつまれ: Angetreten!
集まり: あつまり: Versammlung, Gesellschaft, Sitzung, Tagung, Zusammenkunft, Gemeinde, Menge, Gruppe, Haufe <<< ミーティング , パーティー , セット
集まりを催す: あつまりをもよおす: eine Versammlung abhalten <<<
集う: つどう: zusammenkommen (für ein Fest), zusammentreffen (mit), sich versammeln
集い: つどい: Treffen, Zusammenkunft, Versammlung
集る: たかる: wimmeln, schwärmen, spedieren lassen, nassauren, anhauen (jn.), anpumpen (jn. um etw.)
集り: たかり: Erpressung durch Drohung
熟語:群集 , 採集 , 集荷 , 集会 , 集計 , 集合 , 収集 , 集団 , 集中 , 全集 , 特集 , 編集 , 募集
語句:虱の集った , 呼び集める , 取り集める , 寄り集まる , 掻き集める , 馳せ集まる , 薪を集める , 逸話集 , 解答集 , 会費を集める , 楽譜集 , 寄付を集める , 傑作集 , 語彙集 , 資金集め , 資料を集める , 聖歌集 , 単語集 , 中央に集める , 著作集 , 童謡集 , 法令集 , 用語集

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 12
翻訳:Beifuß
シュウ
萩: よもぎ: Beifuß <<<
萩: はぎ: Süßklee (jp.)

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 12
翻訳:Hammer, schlagen, Scheinkastanien
ツイ, スイ
椎: つち: Hammer <<<
椎つ: うつ: schlagen <<<
椎: しい: Scheinkastanien
熟語:椎茸

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 植物
画数: 12
翻訳:verwelken, abwelken, erschlaffen, nach geben

萎える: なえる: verwelken, abwelken, welk werden, erschlaffen, nach geben, schlaff [kraftlos] werden, schwach [schwächer] werden, von Kräften kommen, erlahmen, lahm [gelähmt, paralysiert] werden <<< 麻痺
萎れる: しおれる: verwelken, welk werden, niedergeschlagen [entmutigt] werden [sein], verzagen, den Mut verlieren, die Hoffnung fahren lassen, die Flinte ins Korn werfen
萎む: しぼむ: verwelken
熟語:萎縮

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
画数: 12
翻訳:Buche
キク, コク
椈: ぶな
同意語: ?

このページに有る記事:1866 - 1875、全部で:2857.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtd12-25.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/03/24 07:17