日独翻訳辞書・事典:守・宅・百・式・羽・毎・池・糸・考・名

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 保安
画数: 6
翻訳:verteidigen, aufpassen, beschützen, protegieren, bedecken, eskortieren, einhalten, innehalten, befolgen, beobachten, gehorchen, sich unterwerfen
シュ, ス
守る: まもる: verteidigen, aufpassen, beschützen, protegieren, bedecken, eskortieren, einhalten, innehalten, befolgen, beobachten, gehorchen, sich unterwerfen
守り: まもり: Verteidigung, Schutz, Wehr, Amulett, Talisman, Zauberbild, Schutzbild
守りに付く: まもりにつく: die Verteidigung antreten <<<
守りを固める: まもりをかためる: die Verteidigung verstärken <<<
守りを解く: まもりをとく: evakurieren, räumen, die Verteidigungsarmee, zurückziehen <<<
守え: そなえ: Vorbereitung <<<
守: みさお: Keuschheit <<<
守める: おさめる: verwalten, regieren <<<
守り: もり: Wärter (jp.)
守: かみ: Gouverneur (suff., jp.)
守: もり: pers.
熟語:井守 , 御守 , 看守 , 厳守 , 子守 , 守衛 , 守護 , 守備 , 天守 , 保守 , 守宮 , 留守
語句:見守る , 法を守る , 掟を守る , 誓いを守る , 加賀守 , 期限を守る , 期日を守る , 規則を守る , 機密を守る , 協定を守る , 規律を守る , 形式を守る , 契約を守る , 権益を守る , 作法を守る , 信濃守 , 主義を守る , 職場を守る , 職務を守る , 信号を守る , 時間を守る , 条約を守る , 人権を守る , 陣地を守る , 節操を守る , 中立を守る , 沈黙を守る , 貞操を守る , 伝統を守る , 灯台守 , 童貞を守る , 秘密を守る , 部署を守る , 法律を守る , 約束を守る , 礼儀を守る , エチケットを守る , センターを守る , テンポを守る

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 6
翻訳:Haus, Heimat, Wohnung, Domizil, wohnen, bewohnen
タク
宅まう: すまう: wohnen, bewohnen, leben <<<
宅: いえ: Haus, Heimat, Wohnung <<<
宅: やけ, やか, たけ, たか: pers.
熟語:御宅 , 帰宅 , 在宅 , 自宅 , 住宅 , 宅地 , 宅配 , 宅急便 , 邸宅

カテゴリー:教育漢字
違う綴り: 100
部首:
キーワード: 数字
画数: 6
翻訳:hundert, viel
ハク, ヒャク
百も: ひゃくも: perfekt (jp.), allerdings, unbedingt
百: もも: hundert (anc.)
百む: はげむ: sich bemühen (jm, etw. zu tun), sich bestreben (jm, etw. zu tun), streben (nach) <<<
熟語:八百 , 百姓 , 百日 , 百年 , 百万 , 百科 , 百貨店 , 百足 , 百舌 , 百合
語句:百も承知 , 百面相

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 法律
画数: 6
翻訳:Art, Regel, Gesetz, Standard, Kriterium
シキ, ショク
式: のり: Regel, Gesetz, Standard, Kriterium <<<
式る: のっとる: sich richten (nach), nachfolgen, zum Vorbild nehmen, entsprechen
熟語:株式 , 挙式 , 儀式 , 形式 , 公式 , 新式 , 正式 , 葬式 , 方程式 , 様式 , 洋式
語句:移動式 , 開会式 , 開場式 , 開通式 , 回転式 , 化学式 , 完成式 , 凱旋式 , 起工式 , 記念式 , 記名式 , 行列式 , 組立式の , 軍隊式 , 結婚式 , 構造式 , 告別式 , 最新式 , 就任式 , 竣工式 , 実験式 , 自動式 , 授賞式 , 成人式 , 旋回式 , 洗礼式 , 即位式 , 卒業式 , 贈呈式 , 戴冠式 , 対流式 , 対流式ヒーター , 代数式 , 着工式 , 手打式 , 入学式 , 入場式 , 入隊式 , 認証式 , 比例式 , 分子式 , 分数式 , 閉会式 , 無理式 , 連発式 , アメリカ式 , カード式 , スライド式


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 6
翻訳:Feder, Daune, Flaum, Fittich, Flügel, Schwinge, Tragfläche

羽: はね
羽が生える: はねがはえる: flügge werden <<<
羽が有る: はねがある: mit Flügel versehen, geflügelt <<<
羽を広げる: はねをひろげる: die Flügel ausbreiten <<<
熟語:揚羽 , 羽化 , 羽毛 , 羽織 , 羽子板 , 羽根 , 羽田
語句:孔雀の羽 , 羽布団
次もチェック:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 時間
画数: 6
翻訳:allemal, ständig, immer
マイ, バイ
毎: つね: .に immer <<<
毎に: ごとに: allemal
熟語:毎朝 , 毎回 , 毎週 , 毎月 , 毎度 , 毎日 , 毎年 , 毎晩
語句:一年毎に , 十年毎に , 日曜毎に , 半期毎の , 半月毎の , 半年毎の , 一足毎に , 二日毎に , 三日毎に

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 地理
画数: 6
翻訳:Teich, Bassin, Becken, Reservoir, Weiher

池: いけ
熟語:池袋 , 電池
語句:蓮の池 , 貯水池
次もチェック: プール

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 布地
画数: 6
翻訳:Faden, Garn, Zwirn, Schnur, Leine, Saite

糸: いと
糸を紡ぐ: いとをつむぐ: ein Garn spinnen <<<
糸を出す: いとをだす <<<
糸を引く: いとをひく: faserig sein, sich in Fäden ziehen, die Fäden in seiner Hand halten <<<
熟語:糸杉 , 毛糸
語句:亜麻糸 , 蜘蛛の糸 , 刺繍糸 , 木綿糸 , レース糸

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 6
翻訳:denken, nachdenken, nachsinnen, bedenken, erwägen, sich überlegen, sich besinnen, sich versenken, zurückdenken, gedenken, sich erinnern, sich entsinnen, sich vorstellen, annehmen, glauben
コウ
考え: かんがえ: Denken, Gedanke, Nachdenken, Vorstellung, Überlegen, Überlegung, Erwägung, Betrachtung, Rücksicht, Nachsicht, Nachdenken, Nachsinnen, Begriff, Einfall, Meinung, Ansicht, Vorschlag, Urteil, Erachten, Ermessen, Erwartung, Rechnung
考えを述べる: かんがえをのべる: sich äußern, seine Meinung [Ansicht] äußern, jm. seine Auffassung nahe legen, eines Vorschlag machen, Stellung nehmen (zu) <<<
考えを言う: かんがえをいう, かんがえをゆう <<<
考えを変える: かんがえをかえる: sich eines Bessern [eines anderen] besinnen <<<
考えの有る: かんがえのある: sorgfältig, wohl überlegt <<<
考え深い: かんがえぶかい <<<
考えの無い: かんがえのない: gedankenlos, leichtfertig, leichtsinnig, übereilt, unbesonnen <<<
考えの足りない: かんがえのたりない <<<
考えに入れる: かんがえにいれる: berücksichtigen, in Betracht ziehen, in Erwägung ziehen <<<
考え込む: かんがえこむ: sich in Gedanken vertiefen, nachsinnen (über), seinen Gedanken nachhängen <<<
考え出す: かんがえだす: sich ausdenken, erdenken, erfinden, ersinnen <<<
考え付く: かんがえつく: einfallen (jm.), in den Sinn kommen (jm.), anwandeln (jn.), auf den Gedanken [die Idee] kommen, Einfällen haben, sich einfallen lassen, verfallen (auf) <<<
考え直す: かんがえなおす: sich anders überlegen, sich eines andern [eines Besseren, anders] bedenken [besinnen], überdenken, sich noch einmal überlegen <<<
考える: かんがえる: denken (an, von, über), nachdenken [nachsinnen] (über), bedenken, erwägen, sich überlegen, sich besinnen, sich versenken (in), zurückdenken (an), gedenken, sich erinnern (an), sich entsinnen, sich vorstellen, annehmen, glauben
熟語:考古学 , 考察 , 考慮 , 参考 , 思考 , 備考
語句:言訳を考える , 将来を考える , 素人考え , 素晴い考え , 手軽に考える , 冷静に考える
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 名前
画数: 6
翻訳:Name, Benennung, Bezeichnung, Titel, Vorname, Rufname, Taufname, Ruf, Ruhm, berühmt, bekannt, beachtlich
メイ, ミョウ
名: な: Name, Benennung, Bezeichnung, Titel, Vorname, Rufname, Taufname, Ruf, Ruhm, Bekanntheit, Vorwand
名を付ける: なをつける: einen Namen geben, benennen, betiteln, bezeichnen, heißen, taufen <<<
名を告げる: なをつげる: den Namen nennen [sagen] <<<
名を明かす: なをあかす <<<
名の知れた: なのしれた: berühmt, bekannt, beachtlich <<< , 有名
名の知れない: なのしれない: namenlos, ruhmlos, unbekannt, unberühmt, unbedeutend, dunkel <<< , 無名
名も無い: なもない <<<
名を揚げる: なをあげる: sich berühmt machen, sich einen Namen machen, sich auszeichnen, sich hervortun, sich reden machen <<<
名を売る: なをうる <<<
名を汚す: なをけがす: seinen Namen schänden [verunehren], seinem Ruf [Ruhm], einen Schandfleck anhängen [aufsetzen] <<<
名を落とす: なをおとす <<<
名を騙る: なをかたる: sich fälschlich ausgeben (für, als), als etw. gelten wollen, fälschlich behaupten etw. zu sein <<<
名を捨てて実をとる: なをすててじつをとる: Worte zahlen keine Schulden
熟語:渾名 , 宛名 , 汚名 , 改名 , 仮名 , 学名 , 記名 , 芸名 , 国名 , 指名 , 氏名 , 署名 , 人名 , 姓名 , 大名 , 題名 , 地名 , 著名 , 匿名 , 名古屋 , 名残 , 名付け , 名前 , 名字 , 無名 , 名案 , 名器 , 名義 , 名犬 , 名作 , 名刺 , 名詞 , 名所 , 名勝 , 名称 , 名人 , 名刀 , 名物 , 名誉 , 有名
語句:又の名 , 仮の名 , 会社名 , 名剣士 , 商標名 , 商品名 , 洗礼名 , 名探偵 , 名探偵コナン , 名コンビ , ドメイン名 , ブランド名 , ユーザー名

このページに有る記事:322 - 331、全部で:2743.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxtd6-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/01/18 08:46