日独翻訳辞書・事典:音・侵・促・垣・保・則・革・卑・叙・勇

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: オーディオ
画数: 9
翻訳:Ton, Geräusch, Lärm, Klang, Stimme
オン, イン
音: おと: Ton, Schall, Laut, Klang, Geräusch
音を立てる: おとをたてる: ein Geräusch machen [verursachen], Lärm machen [verursachen], lärmen <<<
音を立てて: おとをたてて: lärmend (adv.), geräuschvoll, lärmig <<<
音を立てないで: おとをたてないで: lautlos, geräuschlos <<<
音も無く: おともなく <<<
音に聞こえた: おとにきこえた: bekannt, berühmt <<< , 有名
音: ね: Ton, Klang, Musik, Note, Melodie <<< メロディー
音を出す: ねをだす: erklingen, ertönen, klingeln, läuten <<<
音を上げる: ねをあげる: sprachlos sein, die Flinte ins Korn werfen <<<
音の良い: ねのいい, ねのよい: melodiös <<<
音: こえ: Stimme <<<
熟語:足音 , 音階 , 音楽 , 音響 , 音声 , 音速 , 音痴 , 音調 , 音程 , 音符 , 音読 , 観音 , 子音 , 騒音 , 調音 , 同音 , 音色 , 発音 , 爆音 , 本音 , 母音 , 防音 , 録音
語句:波の音 , 鈍い音 , 蹄の音 , 鐘の音 , 協和音 , 金属音 , 五十音 , 衝撃音 , 十二音の , 太鼓の音 , 着信音 , 時計の音 , 発信音 , 破裂音 , 爆発音 , 摩擦音 , ベルの音

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 9
翻訳:einfallen, vergewaltigen, brechen
シン
侵す: おかす
熟語:侵害 , 侵入 , 侵略
語句:高熱に侵される

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 9
翻訳:auffordern, anregen, treiben, drängen, zwingen
ソク
促す: うながす: auffordern, anregen
促る: せまる: treiben, drängen, zwingen
熟語:催促 , 促進
語句:分泌を促す

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 9
翻訳:Zaun, Umzäunung, Gehege, Gatter, Gitter, Hecke, Geländer
エン
垣: かき
垣: かきね <<< 垣根
垣を回ぐらす: かきをめぐらす: mit einem Zaun umgeben, umzäunen, einfrieden, einhegen, umhecken <<<
熟語:垣根


カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 9
翻訳:bewachen, beaufsichtigen, aufpassen, verteidigen, beschützen

ホウ
保つ: たもつ
保んじる: やすんじる
熟語:確保 , 生保 , 担保 , 保安 , 保育 , 保温 , 保管 , 保健 , 保険 , 保護 , 保釈 , 保守 , 保証 , 保線 , 保存 , 保母 , 保有
語句:若さを保つ , 威厳を保つ , 威信を保つ , 距離を保つ , 規律を保つ , 均衡を保つ , 公安を保つ , 重心を保つ , 接触を保つ , 長寿を保つ , 品位を保つ , 平静を保つ , 面目を保つ , 優位を保つ , 優勢を保つ , 冷静を保つ , 連携を保つ , 連絡を保つ , バランスを保つ

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 9
翻訳:Regel, Gesetz, Modell, anders gesagt (bor.)
ソク
則: のり: Regel, Gesetz
則ち: すなわち: anders gesagt
熟語:規則 , 原則 , 反則 , 法則
語句:基準に則して , 経験則 , 法規に則り

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 9
翻訳:Leder, reformieren (bor.)
カク
革: かわ: Leder, Haut
革める: あらためる: reformieren
熟語:沿革 , 改革 , 革新 , 革命 , 革靴
語句:革製品 , 革表紙 , エナメル革 , 革ジャンパー , 革ズボン , 革ベルト , モロッコ革 , モロッコ革のハンドバッグ

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 9
翻訳:niedrig, gemein, unedel, niedrig, demütig

卑い: ひくい: niedrig, demütig
卑しい: いやしい: niedrig, gemein, unedel
卑しむ: いやしむ: verachten
卑しめる: いやしめる: idem.
熟語:卑怯 , 卑屈 , 卑劣 , 卑猥

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 9
翻訳:arrangieren, ordnen, in Ordnung bringen
ジョ
叙で: ついで: Gelegenheit
叙: はしがき: Vorwort
叙べる: のべる: aufsagen
熟語:叙述 , 叙情

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 9
翻訳:tapfer, beherzt, mutig
ユウ
勇ましい: いさましい: tapfer, beherzt, mutig
勇む: いさむ: Mut fassen, sich ermutigen
勇い: つよい: stark
熟語:勇敢 , 勇気 , 勇者 , 勇断

このページに有る記事:809 - 818、全部で:2857.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtd9-1.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/03/24 07:17