弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示 |
| ||
穢カテゴリー:JIS2部首: キーワード: 衛生 画数: 18 翻訳:Schmutz, Dreck, Fleck, verschmutzt, verschmiert, befleckt, entweiht, entheiligt, besudelt, entehrt アイ, ワイ 穢れる: けがれる: sich beschmutzen, sich dreckig machen, sich besudeln, verschmutzt [verschmiert, befleckt] werden, entweiht [entheiligt, besudelt] werden, entehrt werden 穢れた: けがれた: verschmutzt, verschmiert, befleckt, entweiht, entheiligt, besudelt, entehrt 穢れ: けがれ: Schmutz, Dreck, Fleck, Flecken, Makel, Schande, Schandfleck 次もチェック: 汚 鯉カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 魚 画数: 18 翻訳:Karpfen リ 鯉: こい 熟語:錦鯉 語句:俎板の鯉 癖カテゴリー:常用漢字部首: キーワード: 生活 画数: 18 翻訳:Gewohnheit, Neigung, Hang, Sucht, Eigentümlichkeit, Eigenart ヘキ 癖: くせ 癖が付く: くせがつく: sich etw. angewöhnen, sich gewöhnen (an.) <<< 付 癖が有る: くせがある: die Gewohnheit [Neigung] etw. zu tun <<< 有 癖に成る: くせになる: zur Gewohnheit werden <<< 成 癖を付ける: くせをつける: eine Gewohnheit herausbilden <<< 付 癖を直す: くせをなおす: jm. abgewöhnen, eine Gewohnheit ablegen, sich abgewöhnen <<< 直 熟語:口癖 , 寝癖 語句:其の癖 , 飲酒癖 , 虚言癖 , 孤独癖 , 収集癖 , 書籍収集癖 , 読書癖 , 放浪癖 , 浪費癖 薩カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 宗教 画数: 18 翻訳:erlösen サツ サチ 薩う: すくう 熟語:薩摩 次もチェック: 救
藁カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 植物 画数: 18 翻訳:Stroh, Strohhalm, Streu コウ 藁: わら 藁を敷く: わらをしく: mit Stroh bedecken <<< 敷 藁を詰める: わらをつめる: etw. mit Stroh ausstopfen <<< 詰 熟語:麦藁 語句:藁草履 次もチェック: 稿 雛カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 鳥 画数: 18 翻訳:Küken, Hühnchen, Säugling (fig.), klein スウ シュ 雛: ひな: Küken, Hühnchen, Puppe (jp.) 雛: ひよこ: Küken 雛が孵る: ひながかえる: Küken brüten 雛を飾る: ひなをかざる: Puppen ausstellen [auslegen] <<< 飾 雛遊びをする: ひなあそびをする: mit Puppen spielen <<< 遊 熟語:雛形 , 雛菊 , 雛祭 語句:雛芥子 , 雛饅頭 次もチェック: 人形 瞬カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 18 翻訳:zwinkern, blinzeln, blinken, funkeln シュン 瞬く: またたく 瞬き: またたき: Augenzwinkern, Blinzeln, Wink 瞬く間に: またたくまに: augenblicklich, im Augenblick, im Handumdrehen, im Nu, ehe man sich versieht <<< 間 熟語:一瞬 , 瞬間 語句:星が瞬く 次もチェック: ウインク 麿カテゴリー:JIS1, 国字部首: 画数: 18 翻訳:ich (anc.), mich 麿: まろ: ich, mich, pers. 次もチェック: 私 , 我 蹣カテゴリー:JIS2部首: 画数: 18 翻訳:schwanken, wanken, wackeln, taumeln ハン マン 蹣く: よろめく: schwanken, wanken, wackeln, taumeln, sich in jn. verknallen 蹣きながら: よろめきながら: schwankenden [wankenden] Schrittes 蹣きながら立つ: よろめきながらたつ: mühsam auf die Beine kommen <<< 立 蹣き歩く: よろめきあるく: schwankend gehen <<< 歩 蹣き倒れる: よろめきたおれる: hinpurzeln, umfallen <<< 倒 燻カテゴリー:JIS2違う綴り: 薫 部首: キーワード: 食べ物 画数: 18 翻訳:rauchen, räuchern, qualmen, schwelen クン 燻ぶる: くすぶる: rauchen, qualmen, schwelen, verrußen, rußig [verrußt, schwelend, glimmend] werden 燻べる: くすべる: rauchen, qualmen, schwelen 燻む: くすむ: matt [glanzlos] werden 燻んだ: くすんだ: matt, glanzlos, dunkel, gesättigt 燻す: いぶす: ausräuchern, verräuchern, mit Rauch erfüllen, oxydieren 燻した: いぶした: ausgeräuchert, verräuchert, mit Rauch erfüllt, oxydiert 燻し: いぶし: Ausräucherung, Oxydierung 燻しを掛ける: いぶしをかける: durch Ausräucherung schwärzlich färben, ausräuchernd neuen Glanz verleihen, oxydieren <<< 掛 燻る: いぶる: rauchen, räuchern, rauchig sein, dunsten, qualmen, schwelen
| |
|