日独翻訳辞書・事典:熟・凜・締・箸・皺・暴・誰・諸・撥・蕪

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 食べ物
画数: 15
翻訳:reif, reifen
ジュク
熟る: にる: kochen <<<
熟れる: うれる: reif werden, reifen
熟れた: うれた: reif
熟る: みのる: Fürchte tragen <<<
熟す: こなす: verdauen, beherrschen, bemeistern, digerieren
熟れる: こなれる
熟れ: こなれ: Verdauung, Digestion
熟れが良い: こなれがいい, こなれがよい: leicht verdaulich <<<
熟れが悪い: こなれがわるい: schwer verdaulich <<<
熟: つらつら: reiflich
熟: にぎ: sanft (pref., jp.)
熟語:円熟 , 熟成 , 熟達 , 熟読 , 熟年 , 熟練 , 成熟 , 早熟 , 未熟
語句:使い熟す , 数で熟す , 腹熟しに , 読み熟す

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 天気
画数: 15
翻訳:rau, beißend
リン
凜い: さむい: rau
凜しい: きびしい: beißend
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 15
翻訳:knoten, drücken, schließen, abschließen
テイ
締ぶ: むすぶ: knoten, abschließen <<<
締める: しめる: drücken, schließen (vt.), abschließen <<<
締め付ける: しめつける <<<
締まる: しまる: sich drücken, schließen (vi.)
締め出す: しめだす: ausschließen, ausschalten, aussperren <<<
締め: しめ: ein Bündel, Gesamtbetrag, Gesamtmenge, Gesamtsumme, Totalbetrag
締めて: しめて: alles zusammen, alles zusammengerechnet [zusammengenommen], im Ganzen, insgesamt
熟語:締切 , 締結 , 取締
語句:肉の締まった , 抱き締める , 帯を締める , 噛み締める , 靴紐を締める , 螺子で締める , 発条を締める , キャップを締める , バックルを締める , バンドを締める , ボルトを締める , ボルトで締める
同意語:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 台所用品
画数: 15
翻訳:Essstäbchen
チョ, チャク
箸: はし
箸を付ける: はしをつける: den Teller berühren <<<
箸を付けない: はしをつけない: Essen unberührt lassen <<<
箸で食べる: はしでたべる: mit Stäbchen essen <<<
箸にも棒にも掛からない: はしにもぼうにもかからない: unverbesserlich, unbekehrbar, hartgesotten
熟語:割箸


カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
画数: 15
翻訳:Runzel, Falte, Furche, Schrumpel, Falte, Knitter, Krause, Krumpel
スウ, ショウ
皺: しわ
皺にする: しわにする: runzeln machen, faltig [knitterig] machen, falten, knittern, kräuseln
皺が寄る: しわがよる: Runzeln bekommen, Falten werfen, sich falten <<<
皺の寄った顔: しわのよったかお: runzeliges [runzelhäutiges, faltiges] Gesicht, von Furchen durchzogenes Gesicht
皺に成る: しわになる: runzelig werden, sich runzeln, faltig [knitterig] werden, sich knautschen, sich knittern, sich kräuseln <<<
皺に成らない: しわにならない: knitterfrei sein <<<
皺を伸ばす: しわをのばす: entrunzeln, die Runzeln glätten <<<
皺くちゃの: しわくちゃの: zerknautscht, zerknittert, faltig
皺だらけの: しわだらけの
皺くちゃにする: しわくちゃにする: zerknautschen, zerknittern
皺くちゃ婆: しわくちゃばばあ: alte Schachtel <<<
語句:縮緬皺 , 目尻の皺

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 戦争
画数: 15
翻訳:unruhig, lüften, heftig
ボウ, バク
暴れる: あばれる: unruhig werden, toben, rasen, wüten, sich wild [ungebärdig] benehmen, sich aufgeregt gebärden, wildes Unwesen treiben
暴れ込む: あばれこむ: eindringen (in), einbrechen (in) <<<
暴れ出す: あばれだす: wild [gewalttätig, wütend, rasend] werden, störrig werden <<<
暴れ回る: あばれまわる: durchtoben, umherrasen <<<
暴らす: あらす: verwüsten <<<
暴い: あらい: heftig, gewalttätig <<<
暴か: にわか: schroff, plötzlich <<<
暴く: あばく: lüften, aufdecken, enthüllen, verraten, ans Licht [zutage] bringen, das Grab aufbrechen [ausheben, wühlen], ausgraben, exhumieren
熟語:横暴 , 凶暴 , 暴露 , 暴行 , 暴騰 , 暴動 , 暴風 , 暴落 , 暴利 , 暴力 , 乱暴
語句:機密を暴く , 正体を暴く

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 15
翻訳:wer, welcher
スイ
誰: だれ
誰でも: だれでも: wer auch immer
誰も: だれも
誰かが: だれかが: jemand, irgendeiner, irgendwelcher
誰も皆: だれもみな: jeder, ein jeder, jedermann, all und jeder, alle und jede <<<
誰も彼も: だれもかれも <<<
誰ですか: だれですか: Wer is da?
語句:他の誰か

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 15
翻訳:verschieden, jede, alle, beide
ショ
諸: もろもろ, もろ
諸: これ: Dies, Das <<<
熟語:諸島

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 楽器
画数: 15
翻訳:regieren, herrschen, verwalten, flippen, flippern, schnippen, ausmustern, ausschalten, ausschneiden, ausschließen, Plektron, Schlagring, Spielblättchen
ハツ, バチ
撥: ばち: Plektron, Schlagring, Spielblättchen
撥める: おさめる: regieren, herrschen (über), verwalten <<< ,
撥ねる: はねる: flippen, flippern, schnippen, schnipsen, ausmustern, ausschalten, ausschneiden, ausschließen
撥ね上がる: はねあがる: aufspringen, auffahren, in die Höhe springen <<<
撥ね起きる: はねおきる: aufspringen (vom Bett), auffahren (aus dem Schlaf, von), aus dem Bett springen <<<
撥ね返えす: はねかえす: abprallen [zurückprallen] lassen, zurückstoßen <<<
撥ね返る: はねかえる: abprallen [zurückprallen] (von, auf), widerhallen <<<
撥ね付ける: はねつける: zurückgewiesen werden, einen Korb bekommen <<<
撥ね付けられる: はねつけられる: sich eine Absage holen, eine Absage erhalten, abgewiesen werden, eine Abfuhr bekommen, eine Schlappe erleiden, einen Korb bekommen <<<
撥ね除ける: はねのける: abstoßen, ausstoßen, beiseite setzen [stoßen], abweisen <<<
撥ね飛ばす: はねとばす: umstoßen, umwerfen, jn. über den Haufen [zu Boden] rennen, etw. über den Haufen werfen <<<
撥ね回る: はねまわる: umherspringen, umherhopsen, umherhüpfen, umhertanzen, Freudensprünge machen, hüpfend herumlaufen <<<
語句:突っ撥ねる
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 野菜
画数: 15
翻訳:öde, (weiße) Rübe


蕪れる: あれる: veröden, öde [verlassen] werden
蕪: かぶら: Rübe <<<
蕪: かぶ

このページに有る記事:2393 - 2402、全部で:2857.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtd15-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/03/24 07:17