弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示 |
| ||
睛カテゴリー:JIS2部首: キーワード: 体 画数: 13 翻訳:Pupille セイ, ショウ 睛: ひとみ 同意語: 瞳 煌カテゴリー:JIS2部首: キーワード: 天文 画数: 13 翻訳:scheinen, glänzen, strahlen, leuchten, funkeln, glitzern, glimmern コウ 煌く: かがやく <<< 輝 , 耀 煌き: きらめき: Glanz, Blinken, Geflimmer, Gefunkel 煌く: きらめく: glänzen, blinken, flimmern, funkeln, glänzend (a.), glitzernd, blinkend, flimmernd, funkelnd 試カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: テクノロジー 画数: 13 翻訳:Versuch, Probe, Prüfung, Test シ 試みる: こころみる: versuchen, eine Versuch machen [aufführen, anstellen] (mit, über), erproben, probieren 試み: こころみ: Versuch, Probe, Test, Experiment, Wagnis 試みに: こころみに: zum Versuch, zur [auf] Probe, versuchsweise, probeweise 試す: ためす: versuchen, probieren, prüfen, einen Versuch machen [anstellen] (mit), auf die Probe stellen 試し: ためし: Versuch, Probe, Prüfung 試しに: ためしに: versuchsweise, probeweise, auf [zur] Probe 熟語:試合 , 試験 , 試作 , 試算 , 試食 , 試着 , 試薬 , 試料 , 試練 語句:運を試す , 試運転 , 試運転をする , 再度試みる , 数回試みる 同意語: テスト 棄カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 13 翻訳:aufgeben, verlassen, aussetzen キ 棄てる: すてる: wegwerfen, wegschleudern, verlassen, im Stich lassen, aussetzen, aufgeben, entsagen, verzichten (auf), opfern <<< 捨 棄: みすてる: aufgeben, verlassen, im Stich lassen, sitzen lassen 熟語:棄権 , 投棄 , 廃棄 , 破棄 , 放棄
痺カテゴリー:JIS2部首: キーワード: 健康 画数: 13 翻訳:einschlafen, lähmen ヒ 痺れる: しびれる: einschlafen, gelähmt werden 痺れ: しびれ: Lähmung, Erstarrung, Paralyse 痺れを切らす: しびれをきらす: ungeduldig werden <<< 切 熟語:麻痺 靖カテゴリー:JIS1部首: 画数: 13 翻訳:ruhig, friedlich セイ, ジョウ 靖い: やすい: ruhig, friedlich 靖んじる: やすんじる: sich beruhigen, sich begnügen, sich zufrieden geben 靖: やす, のぶ: pers. 次もチェック: 安 , 静 摂カテゴリー:常用漢字違う綴り: 攝 部首: キーワード: 行政 画数: 13 翻訳:führen, verwalten, regieren セツ, ショウ 摂る: とる: führen, verwalten <<< 取 摂める: おさめる: regieren <<< 治 摂ねる: かねる: zwei Ämter bekleiden <<< 兼 摂: かぬ, かね: pers. 熟語:摂氏 , 摂取 , 摂政 , 摂生 , 摂理 塗カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 13 翻訳:streichen, bestreichen, bedecken, Weg (conf.), Straße ト 塗: どろ: Schlamm <<< 泥 塗る: ぬる: streichen, bestreichen 塗れる: まみれる: bedeckt werden, beschmiert werden 塗す: まぶす: überziehen (mit), bestreichen (mit) 塗: みち: Weg <<< 道 熟語:塗装 , 塗布 , 塗料 語句:汗塗れの , 血塗れの , 油を塗る , 塵に塗れる , 壁を塗る , 絵具を塗る , 口紅を塗る , 靴墨を塗る , 漆喰で塗る , 石鹸を塗る , 軟膏を塗る , コールタールを塗る , ニスを塗る , バターを塗る , バターを塗ったパン , パラフィンを塗る , ペンキを塗る , ポマードを塗る , モルタルを塗る , ワックスを塗る 蔦カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 植物 画数: 13 翻訳:Efeu チョウ 蔦: つた 蔦に覆われた: つたにおおわれた: efeubewachsen, efeuumrankt <<< 覆 同意語: 蔓 詰カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 13 翻訳:vorwerfen, beschuldigen, anklagen キツ 詰る: なじる: vorwerfen, beschuldigen, anklagen 詰める: つめる: füllen (jp.), drücken, stopfen 詰む: つむ: matt setzen (jp.) 詰まる: つまる: verstopft sein (jp.), in Not sein 詰る所: つまるところ: in letzter Konsequenz, letzten Endes, letztlich <<< 所 詰め: つめ: matt (jp.), Schachmatt 詰め替える: つめかえる: umfüllen, umpacken <<< 替 詰め掛ける: つめかける: sich drängen (um), zusammenströmen (zu) <<< 掛 詰め込む: つめこむ: stopfen (in), hineinstopfen (in), vollstopfen (mit), überfüllen (mit) <<< 込 詰め寄る: つめよる: sich vordrängen, vordringen <<< 寄 詰り: つまり: endlich (jp.), das heißt, abschließend <<< 結局 詰らない: つまらない: geringfügig, unbedeutend, bedeutungslos, wertlos, nichtswürdig, nichtsnutzig, dumm, albern, blöde, langweilig, uninteressant 詰らない物: つまらないもの: ein wenig, Kleinigkeit <<< 物 詰らない事: つまらないこと: bedeutungslose Angelegenheit, unwichtige Angelegenheit, Trivialität <<< 事 詰らない事を言う: つまらないことをいう: Unsinn [Quatsch] reden 詰らない奴: つまらないやつ: ein unbedeutender [langweiliger, nichtsnutziger] Mensch <<< 奴 詰らなそうに: つまらなそうに: gelangweilt, uninteressiert, gleichgültig, enttäuscht 詰らなく: つまらなく: untätig (adv.), nutzlos, nutzloserweise, trostlos, freudlos 熟語:缶詰 , 腸詰 , 詰合せ , 瓶詰 語句:上り詰める , 切り詰める , 列を詰める , 見詰める , 突き詰める , 追い詰める , 思い詰める , 通い詰める , 問い詰める , 袋に詰める , 瓶に詰める , 煮詰まる , 煮詰める , 鼻が詰る , 樽詰めの , 樽詰めにする , 藁を詰める , 間隔を詰める , 根気を詰める , 隙間に詰める , 切羽詰まる , 弾丸を詰める , 弁当を詰める , パイプが詰まる
| |
|