日西翻訳辞書・事典:舅・煎・煩・寛・解・鉢・虜・詫・窟・奨

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
西語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 家族
画数: 13
翻訳:suegro
キュウ
舅: しゅうと
反意語:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 食べ物
画数: 13
翻訳:tostar, torrar, cocer, guisar, hervir
セン
煎る: いる: tostar, torrar <<<
煎る: にる: cocer, guisar, hervir <<<
熟語:煎餅 , 焙煎
語句:二番煎じ , コーヒーを煎れる

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 13
翻訳:desagradable, molesto, fastidioso, pesado, latoso, ruidoso, estrepitoso, regañón, quisquilloso, exigente, meticuloso, machacón
ハン, ボン
煩わしい: わずらわしい: fastidioso, molesto, importuno, cargante, complicado
煩わす: わずらわす: molestar a uno
煩う: わずらう: molestarse
煩い: わずらい: enfermedad (jp.) <<<
煩い: うるさい: desagradable, molesto, fastidioso, pesado, latoso, ruidoso, estrepitoso, regañón, quisquilloso, exigente, meticuloso, machacón, ¡Silencio! ¡Cállate!
煩く: うるさく: irritantemente, Importunamente
煩る: うるさがる: fastidiarse, importunarse
煩らせる: うるさがらせる: fastidiar, importunar
煩くせがむ: うるさくせがむ: mendigar, solicitar
煩そうに: うるさそうに: de mal humor
熟語:煩悩

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 13
翻訳:extenso, amplio, vasto, ancho, paz, tranquilidad, comodidad
カン
寛い: ひろい: extenso, amplio, vasto, ancho <<<
寛し: ひろし
寛ぐ: くつろぐ: ponerse cómodo, sentirse a sus anchas
寛いで: くつろいで: cómodamente
寛ぎ: くつろぎ: paz, tranquilidad, comodidad
寛げる: くつろげる: hacer relajar, relajarse, cómodo
寛やか: ゆるやか: moderado, lento, suave, poco pronunciado, empinado <<<
熟語:寛大 , 寛容


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 教育
画数: 13
翻訳:resolver, solucionar, desatar, deshacer, desarmar
カイ, ゲ
解く: とく: resolver, solucionar, desatar, deshacer, desarmar
解かす: とかす
解ける: とける: resolverse, disolverse, derretirse, fundirse, licuarse, deshacerse <<<
解る: さとる: comprender, entender, ver, darse cuenta de algo, percatarse de algo, percibir <<<
解かる: わかる: entender [comprender] algo [que+ind.], ver algo [que+ind.], enterarse de algo [de que+ind.], darse cuenta de algo [de que+ind.], saber algo [de que+ind.], conocer algo [a uno], explicarse <<< ,
解れる: ほつれる: deshilacharse
解れ毛: ほつれげ: pelo [cabello] suelto <<<
熟語:解禁 , 解決 , 解雇 , 解散 , 解釈 , 解消 , 解除 , 解析 , 解説 , 解体 , 解答 , 解凍 , 解読 , 解放 , 解剖 , 解約 , 解離 , 見解 , 解毒 , 誤解 , 図解 , 正解 , 注解 , 電解 , 難解 , 分解 , 弁解 , 溶解 , 熔解 , 理解 , 了解 , 和解
語句:包みを解く , 打ち解ける , 守りを解く , 列を解く , 囲みを解く , 味が解る , 帯を解く , 紐を解く , 雪が解ける , 髪を解く , 縄を解く , 謎を解く , 縺れを解く , 職を解かれる , 暗号を解く , 一目で解る , 英語解りますか , 禁止を解く , 緊張を解す , 疑惑を解く , 警備を解く , 契約を解く , 誤解を解く , 呪文を解く , 荷造を解く , 日本語解りますか , 封印を解く , 風流を解せぬ , 武装を解く , 包囲を解く , 包帯を解く , 方程式を解く , ネクタイを解く , ユーモアを解する

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 台所用品
画数: 13
翻訳:cuenco, escudilla, maceta, tiesto, cráneo
ハチ, ハツ
鉢: はち
熟語:鉢巻
語句:植木鉢 , 菓子鉢 , 金魚鉢 , 手洗い鉢

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 戦争
画数: 13
翻訳:cautivo, prisionero, esclavo
リョ, ロ
虜: とりこ: cautivo, prisionero, esclavo
虜に成る: とりこになる: ser apresado, ser hecho prisionero, ser cautivado [captivo, esclavo] <<<
虜にする: とりこにする: apresar, aprisionar, capturar, atraer, cautivar, hechizar
語句:情欲の虜

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 健康
画数: 13
翻訳:pretexto, disculpa, excusa

詫び: わび: disculpa, excusa
詫びを入れる: わびをいれる: presentar sus excusas a uno <<<
詫びる: わびる: pedir perdón [disculpas] a uno por algo (por inf.), disculparse [excusarse] por algo [por inf.]
詫つ: かこつ: pretextar <<<

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 自然
画数: 13
翻訳:cueva, caverna, gruta
クツ, コツ
窟: いわや
熟語:洞窟
語句:阿片窟
同意語: 洞窟

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 13
翻訳:recomendar, proponer, nombrar, aconsejar, exhortar
ショウ, ソウ
奨める: すすめる
熟語:奨学 , 奨励
同意語:

このページに有る記事:1986 - 1995、全部で:2738.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxts13-16.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/01/18 07:15