日西翻訳辞書・事典:賑・鞄・綾・隠・漏・僚・寡・慢・塾・慕

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 14
翻訳:animar, animación, concurrencia, gentío
シン
賑わう: にぎわう: animarse
賑わす: にぎわす: animar
賑わい: にぎわい: animación, concurrencia, gentío
賑やかな: にぎやかな: alegre (jp.), jovial, animado, bullicioso, muy concurrido
賑やかな通り: にぎやかなとおり: calle muy animada [concurrida] <<<
賑やかな笑い声: にぎやかなわらいごえ: risa alegre y ruidosa
賑やかに: にぎやかに: alegremente, con muncha animación
賑む: とむ: enriquecerse, abundar en algo <<<
賑: とみ, とも: pers.

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: アクセサリー
画数: 14
翻訳:cuero, curtido, piel curtida
ホウ, ハク
鞄: なめしがわ: cuero, curtido, piel curtida
鞄: かばん: cartera, carpeta, portafolios, cabás, maleta, maletín, baúl
鞄を提げる: かばんをさげる: llevar una cartera <<<
語句:書類鞄 , 旅行鞄
同意語: バッグ
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 布地
画数: 14
翻訳:sarga
リョウ
綾: あや: sarga, contexto (jp.), pers.

カテゴリー:常用漢字
違う綴り:
部首:
画数: 14
翻訳:ocultar, esconder, disimular
イン, オン
隠す: かくす: ocultar, esconder, disimular, guardar [tener] algo en secreto <<<
隠れる: かくれる: esconderse, ocultarse
隠る: よる: apoyarse [reclinarse, recostarse] en [contra] algo <<<
熟語:隠居 , 隠元 , 隠者 , 隠し撮 , 隠処 , 神隠し
語句:包み隠す , 包み隠さず , 年を隠す , 姿を隠す , 影を隠す , 感情を隠す , 欠点を隠す , 才能を隠す , 真相を隠す , 身分を隠す , 隠しカメラ , 隠しマイク


カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 14
翻訳:escaparse, irse, rezumarse, salirse, filtrarse, trascender, omitirse
ロウ
漏る: もる: escaparse, irse, rezumarse, tener un escape, perder, salirse, filtrarse, trascender, omitirse
漏れる: もれる
漏らす: もらす: dejar salir algo, dejar escapar algo, expresar, exteriorizar, filtrar, omitir
漏り: もり: escape, fuga, pérdida
漏れ: もれ: omisión, falta, escape, fuga, pérdida
漏れ無く: もれなく: sin excepción, sin omisión <<<
漏れ聞く: もれきく: oír [escuchar] casualmente <<<
熟語:漏斗 , 漏洩
語句:水の漏らない , 尿を漏らす , 雨が漏る , 外部に漏らす , 記載漏れ , 機密を漏らす , 申告漏れ , 秘密が漏れる , 秘密を漏らす , ガス漏れ , ガスが漏る
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 行政
画数: 14
翻訳:amigo, compañero, camarada, funcionario público (ant.), administración
リョウ
僚: とも: amigo, compañero, camarada <<<
僚: つかさ: funcionario público (ant.), administración <<< ,
熟語:閣僚 , 官僚 , 同僚

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 家族
画数: 14
翻訳:pocos, solo, viuda (ext.), viudo

寡ない: すくない: pocos, poco numeroso, poco, de poco volumen, inferior a, escaso, pobre, raro <<<
寡: やもめ: viuda (pocas personas de confianza)
寡: やもお: viudo

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 14
翻訳:descuidar, desatender, menospreciar, despreciar, enorgullecerse
マン
慢る: おこたる: descuidar, desatender <<< ,
慢る: あなどる: menospreciar, despreciar <<<
慢る: おごる: llevar una vida de lujo, enorgullecerse <<< , ,
熟語:我慢 , 高慢 , 傲慢 , 自慢 , 慢性

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 学校
画数: 14
翻訳:(edificio de) escuela
ジュク
塾: じゅく: academia preparatoria
塾: まなびや: (edificio de) escuela
語句:学習塾

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 14
翻訳:encariñarse, suspirar

慕う: したう: sentir afecto por uno, tomarle cariño a uno, encariñarse con uno, suspirar por uno

このページに有る記事:2167 - 2176、全部で:2778.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxts14-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:30/06/18 19:47