日西翻訳辞書・事典:属・喜・裁・勝・勤・創・備・評・給・統

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
西語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 社会
画数: 12
翻訳:depender, tribu, raza, clan, rama
ゾク, ショク
属: ぞく: género
属する: ぞくする: pertenecer a algo, ser de algo, estar afiliado a algo, ser miembro [socio] de algo, depender de algo, clasificarse en algo
属く: つく: ser de uno [algo], depender de uno [algo] <<<
属: やから: tribu, raza, clan, rama <<<
属: ちかごろ: recientemente
属: さかん: tit. (jp.)
熟語:帰属 , 金属 , 眷属 , 所属 , 専属 , 属性 , 付属 , 隷属
語句:管轄に属する

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 12
翻訳:alegría, placer, gozo, deleite, complacencia, júbilo, regocijo
キ, シ
喜ぶ: よろこぶ: alegrarse de [por] algo, alegrarse de inf. [de que subj.], regocijarse
喜ばせる: よろこばせる: alegrar, agradar, regocijar, complacer, divertir, entretener, distraer
喜ばす: よろこばす
喜ばしい: よろこばしい: gozoso, placentero, grato, satisfactorio, feliz, dichoso, fausto
喜び: よろこび: alegría, placer, gozo, deleite, complacencia, júbilo, regocijo
喜びを表す: よろこびをあらわす: expresar alegría <<<
喜びの色を浮かべる: よろこびのいろをうかべる
喜びに耐えない: よろこびにたえない: estar sumamente complacido <<<
喜びの余り泣く: よろこびのあまりなく: llorar de alegría
熟語:歓喜 , 喜劇 , 狂喜
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 裁判
画数: 12
翻訳:cortar, recortar, justicia (ext.), decisión, fallo
サイ, ザイ
裁つ: たつ: cortar, recortar <<<
裁く: さばく: juzgar a uno, hacer justicia a uno, dictar sentencia [sentenciar] a uno
裁き: さばき: justicia, decisión, fallo
裁きを受ける: さばきをうける: someterse a la justicia <<<
熟語:裁可 , 裁判 , 裁判所 , 裁縫 , 制裁 , 総裁 , 体裁 , 独裁 , 洋裁 , 和裁

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: スポーツ , 戦争
画数: 12
翻訳:ganar, triunfar, vencer, derrotar
ショウ
勝つ: かつ: llevarse la victoria, ganar algo, triunfar sobre uno [en algo], vencer [derrotar] a uno
勝る: まさる: superar [sobrepasar] algo [a uno], ser superior a algo [uno]
勝るとも劣らない: まさるともおとらない: no ser ni muchos menos inferior a algo [uno] <<<
勝える: たえる: aguantar, soportar, sufrir, tolerar, resistir <<< ,
熟語:勝ち組 , 勝手 , 完勝 , 決勝 , 勝負 , 勝利 , 急勝 , 名勝 , 優勝
語句:己に勝つ , 打ち勝つ , 年には勝てない , 負けるが勝ち , 逃げるが勝ち , 賭けに勝つ , 曇り勝ちの , 遠慮勝ちな , 遠慮勝ちに , 気性の勝った , 競技に勝つ , 競走に勝つ , 競争に勝つ , 議論に勝つ , 怪我勝ち , 裁判に勝つ , 試合に勝つ , 勝負に勝つ , 選挙に勝つ , 戦争に勝つ , 訴訟に勝つ , 判定で勝つ , 判定勝 , 博打で勝つ , 病気勝ちの , 誘惑に勝つ , ストレートで勝つ
反意語:


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 仕事
画数: 12
翻訳:trabajo, obligación, deber, cargo, función, trabajar
キン, ゴン
勤める: つとめる: trabajar en, hacer, oficiar de
勤まる: つとまる: ser apto [estar capacidad] para algo
勤め: つとめ: trabajo, obligación, deber, cargo, función
勤め上げる: つとめあげる: completar el servicio, poner fin a su carrera <<<
熟語:勤勉 , 勤務 , 勤労 , 欠勤 , 出勤 , 通勤 , 転勤 , 夜勤
語句:殿を勤める , 会社に勤める , 業務に勤しむ , 刑期を勤める , 日々の勤め , 脇役を勤める
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 医学
画数: 12
翻訳:herida,, lastimadura, empezar (prest.), comenzar, iniciar, emprender, fundar, crear, establecer
ソウ
創: きず: herida, lastimadura, cortadura, corte, arañazo, rasguño, desolladura <<<
創める: はじめる: empezar, comenzar, iniciar, emprender, fundar, crear, establecer <<<
創る: つくる: crear, producir, fabricar, manufacturar, construir <<<
熟語:創業 , 創作 , 創造 , 創立 , 独創 , 絆創膏

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 12
翻訳:preparar, proveer, prevenir, poseer

備える: そなえる: prepararse para [contra] algo, proveerse B para A, prevenirse, tener, poseer, estar dotado de [con] algo, instalar algo en un lugar, guarnecer un lugar de [con] algo
備わる: そなわる: estar equipado con algo, estar provisto de
備に: つぶさに: detalladamente, minuciosamente, con pelos y señales, punto por punto <<<
熟語:警備 , 守備 , 準備 , 整備 , 設備 , 装備 , 配備 , 備考 , 備品 , 防備 , 予備
語句:急に備える , 将来に備える , 理性を備える , 老後に備える

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 12
翻訳:opinión correcta (org.), sacar defectos, criticar
ヒョウ, ヘイ
評う: あげつらう: sacar defectos, criticar <<<
熟語:好評 , 批評 , 評価 , 評判 , 評論
語句:人物評

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 12
翻訳:suministrar, aprovisionar, proveer, pagar, dar (imp.)
キュウ
給う: たまう: dar (imp.), expresión cortés (jp.)
熟語:給食 , 給仕 , 給水 , 給油 , 給与 , 給料 , 供給 , 月給 , 減給 , 支給 , 昇給 , 女給 , 配給 , 補給 , 無給 , 有給
語句:基本給 , 休職給 , 固定給 , 時間給 , 生活給 , 能率給 , 能力給

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 政治
画数: 12
翻訳:gobernar, reinar, dominar
トウ
統べる: すべる
統める: おさめる
熟語:系統 , 血統 , 総統 , 大統領 , 伝統 , 統一 , 統括 , 統計 , 統合 , 統率 , 統治

このページに有る記事:1599 - 1608、全部で:2738.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxts12-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/01/18 07:15