日西翻訳辞書・事典:暈・毀・僧・雅・準・勢・零・数・嗜・腹

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応のオンライン漢和辞典で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは西和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
画数: 13
翻訳:halo, mareo, vahído, vértig, degradación, difuminación
ウン
暈: かさ: halo
暈: めまい: mareo, vahído, vértigo, 目眩
暈: くま: ojeras <<<
暈し: ぼかし: degradación, difuminación
暈す: ぼかす: degradar, difuminar, esfumar, dejar algo vago [impreciso, amguio], no precisar algo
暈る: ぼける: descolarse, destiñirse, palidecer, volverse borroso, difuminarse
暈ける: ぼやける
語句:色を暈す
次もチェック:

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 建築
画数: 13
翻訳:romper, destruir, quebrar, quebrantar, fracturar, derribar, demoler, dañar, destrozar, estropear, averiar, calumniar, difamar, censurar, reprochar, criticar

毀つ: こぼつ: romper, destruir
毀る: やぶる: desgarrar, rasgar, destrozar, romper, quebrantar, quebrar <<<
毀す: こわす: romper, destruir, quebrar, quebrantar, fracturar, derribar, demoler, dañar, destrozar, estropear, averiar <<<
毀れる: こわれる: romperse, destruirse, quebrarse, quebrantarse, fracturarse, derribarse, dañarse, destrozarse, estropearse, averiarse
毀れ掛かった: こわれかかった: medio arruinado <<<
毀れ易い: こわれやすい: ser fácilmente roto, frágil, delicado <<< , デリケート
毀る: そしる: hablar mal de uno, calumniar, difamar, censurar, reprochar, criticar <<<

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 仏教
画数: 13
翻訳:bonzo, monje budista, sacerdote de Buda
ソウ, ゾウ
僧: ぼうず <<< 坊主
熟語:小僧 , 僧侶 , 尼僧
語句:行脚僧 , 修道僧 , 修行僧 , 堕落僧

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 13
翻訳:elegante, fino, refinado

雅やかな: みやびやかな: elegante, fino, refinado <<< 上品 , スマート
雅に: つねに: siempre <<<
熟語:雅楽 , 優雅


カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 13
翻訳:igual, equivalente, mismo, ley, derecho, regla
ジュン, セツ
準じる: じゅんじる: ir de acuerdo con algo, corresponder a algo
準: みずもり: nivel de burbuja
準: のり: ley, derecho, regla, reglamento, código <<< , ,
準える: なぞらえる: comparar A a B, imitar [copiar] algo
準しい: ひとしい: igual [equivalente] (a algo), mismo <<<
熟語:基準 , 準備 , 水準 , 標準
語句:準会員 , 準教授 , 準決勝

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: エネルギー
画数: 13
翻訳:fuerza, energía, vigor, vitalidad, actividad, ánimo, brío, impulso, ímpetu
セイ, セ
勢い: いきおい: fuerza, energía, vigor, vitalidad, actividad, ánimo, brío, impulso, ímpetu, poder, autoridad, potencia, influencia
勢いを付ける: いきおいをつける: animar, darle vida [alegría] a, alegrar <<<
勢いの良い: いきおいのいい, いきおいのよい: enérgico, vigoroso, vivo, animoso, brioso <<<
勢い良く: いきおいよく: con fuerza, con energía [vigor], vivamente, animosamente, con brío, violentamente, con ímpetu [vehemencia] <<<
勢いの無い: いきおいのない: inactivo, sin ánimo, apático <<<
勢いを振るう: いきおいをふるう: ejercer gran influencia [autoridad] sobre uno <<<
勢: ぜい: muchedumbre (jp.), multitud, ejército
熟語:伊勢 , 運勢 , 大勢 , 加勢 , 去勢 , 形勢 , 攻勢 , 姿勢 , 情勢 , 勢力 , 態勢 , 優勢 , 劣勢
語句:凄じい勢いで , 日出の勢い

カテゴリー:常用漢字
違う綴り: 0
部首:
キーワード: 数字
画数: 13
翻訳:lluvia fina, fracción (pequeña cantidad), cero
レイ
零: れい: cero
零ちる: おちる: caerse, precipitarse, desplomarse, gotear, chorrear <<<
零る: ふる: llover, nevar <<<
零り: あまり: resto, remanente, fracción <<<
零す: こぼす: derramar, verter, quejarse [murmurar] de algo [uno], lamentarse de algo, refunfuñar, gruñir <<<
熟語:零下 , 零点
語句:愚痴を零す
同意語: ゼロ

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 数字
画数: 13
翻訳:número, contar, enumerar, calcular
スウ, ス, シュ
数: かず: número
数多い: かずおおい: numeroso, mucho, un gran número de <<<
数少ない: かずすくない: poco, raros, un corto número de <<<
数限り無い: かずかぎりない: sin número, innumerable, incalculable, un sin número de
数で熟す: かずでこなす: compensar vendiendo en cantidad <<<
数ある中で: かずあるなかで: entre el hombre, entre otros <<<
数える: かぞえる: contar, enumerar, calcular
数める: せめる: acosar (contar los crímenes), acuciar, apremiar, acusar <<<
数: しばしば: frecuentemente, con mucha frecuencia, a menudo, muchas veces <<< 屡々
熟語:御数 , 回数 , 数の子 , 関数 , 奇数 , 虚数 , 口数 , 偶数 , 係数 , 個数 , 算数 , 指数 , 小数 , 少数 , 数珠 , 数回 , 数学 , 数字 , 数日 , 数量 , 数独 , 整数 , 対数 , 多数 , 単数 , 代数 , 定数 , 手数 , 点数 , 日数 , 人数 , 半数 , 複数 , 部数 , 分数 , 変数 , 歩数 , 枚数 , 無数
語句:尻から数えて , 物の数でない , 指で数える , 黄金数 , 大凡の数 , 数箇所 , 画素数 , 血球数 , 公約数 , 質量数 , 死亡数 , 周波数 , 出席数 , 所帯数 , 振動数 , 重量トン数 , 絶対数 , 大変な数 , 超越数 , 人数を数える , 不変数 , 未知数 , 無理数 , 有限数 , クリック数 , トン数 , ピクセル数 , ページ数 , マイル数 , マッハ数

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 娯楽
画数: 13
翻訳:gustar, saborear, apreciar

嗜む: たしなむ: gustar, saborear, apreciar
嗜み: たしなみ: gusto, cultura, conocimientos, decencia (jp.), decoro <<< エチケット
嗜みの良い: たしなみのいい, たしなみのよい: decente, bien educado <<<
熟語:嗜好

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 13
翻訳:vientre, barriga, abdomen
フク
腹: はら: vientre, barriga, abdomen, corazón, intimidad, intención, ventrisca
腹く: いだく: abrazar, abrigar, concebir, alimentar <<< ,
腹が痛む: はらがいたむ: Me duele el vientre [la barriga, la tripa], Tengo dolor de vientre <<<
腹が痛まない: はらがいたまない: no tener nada que perder <<<
腹が減る: はらがへる: tener hambre <<<
腹が空く: はらがすく <<<
腹の空いた: はらのすいた: hambriento <<<
腹が張る: はらがはる: tener el vientre hinchado, tener gases <<<
腹が下る: はらがくだる: tener diarrea <<< , 下痢
腹が立つ: はらがたつ: enfadarse, enojarse <<<
腹立たしい: はらだたしい: irritante, exasperante <<<
腹の据わった: はらのすわった: resuelto, firme, imperturbable <<<
腹の大きい: はらのおおきい: generoso <<<
腹の中は: はらのなかは: en el fondo <<<
腹を決める: はらをきめる: decidirse a inf. <<<
腹を括る: はらをくくる <<<
腹を探る: はらをさぐる: sondear [tantear] a uno <<<
腹を読む: はらをよむ <<<
腹を割って話す: はらをわってはなす: hablar abriendo el corazón [con el corazón en la mano]
熟語:御腹 , 空腹 , 切腹 , 腹案 , 腹痛 , 腹部 , 満腹
語句:指の腹 , 太鼓腹 , ビール腹
次もチェック:

このページに有る記事:2104 - 2113、全部で:2828.


http://www.docoja.com/kan/jkantxts13-23.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/21 08:05