|
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
アクセサリー
画数：
10
翻訳：abanico
セン
扇: おうぎ
扇の骨: おうぎのほね: costillas de abanico <<< 骨
扇で扇ぐ: おうぎであおぐ: abanicar, abanicarse
熟語：団扇
, 扇子
, 扇動
, 扇風機
語句：火を扇ぐ
, 換気扇
, 扇子で扇ぐ
次もチェック：
煽
,
ファン
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
建築
画数：
10
翻訳：enterrar, sepultar, soterrar, llenar, rellenar, explanar, terraplenar
マイ, バイ
埋める: うめる: enterrar, sepultar, soterrar, llenar, rellenar, explanar, terraplenar, cubrir (jp.), subsanar
埋める: うずめる: enterrar, sepultar, soterrar, llenar, rellenar, explanar, terraplenar
埋まる: うまる: enterrarse, cubrirse, llenarse
埋もれる: うずもれる
埋もれる: うもれる
熟語：埋立
, 埋葬
語句：土に埋める
, 穴を埋める
, 赤字を埋める
, 空白を埋める
, 地下に埋める
, 地中に埋める
, ギャップを埋める
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
10
翻訳：llegar, alcanzar, conducir
チ
致る: いたる: llegar a [alcanzar, conducir a] un lugar, acabar por [en] inf., resultar algo, llegar [venir] a inf., lograr [conseguir] inf. <<< 至
, 到
致す: いたす: hacer (pol., jp.)
熟語：一致
, 致死
, 致命
, 拉致
語句：如何致しまして
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
10
翻訳：cuerpo, tronco
ドウ, トウ
胴: どう: cuerpo, tronco, parte superior del cuerpo, caja, plastrón, pechera, casco
胴が長い: どうがながい: ser largo de tronco [de cuerpo] <<< 長
胴が短い: どうがみじかい: ser corto de tronco [de cuerpo] <<< 短
熟語：胴着
, 胴輪
次もチェック：
体
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
10
翻訳：lado, flanco, costado, amenazar (prest.), intimidar, atemorizar, amedrentar
キョウ, コウ
脅: わき: lado, flanco, costado <<< 脇
脅かす: おびやかす: amenazar, intimidar, atemorizar, amedrentar, meter [dar] miedo a uno, comprometer, arriesgar, poner en peligro
脅す: おどす: amenazar, intimidar, conminar con
脅かす: おどかす
脅し: おどし: amenaza, intimidación
熟語：脅威
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
病気
画数：
10
翻訳：síntoma (de una enfermedad), presagio, indicio
ショウ
症: しるし: síntoma, presagio, indicio <<< 印
熟語：炎症
, 症候
, 症状
, 重症
, 蓄膿症
, 敗血症
語句：花粉症
, 関節症
, 感染症
, 合併症
, 恐怖症
, 虚言症
, 巨人症
, 血栓症
, 欠乏症
, 硬化症
, 神経症
, 心身症
, 対人恐怖症
, 脱毛症
, 痴呆症
, 中毒症
, 登校拒否症
, 動脈硬化症
, 熱中症
, 貧血症
, 不眠症
, 憂鬱症
, 露出症
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
10
翻訳：confundirse, mezclarse, perderse
フン
紛れる: まぎれる: confundirse, mezclarse, perderse
紛らす: まぎらす: distraerse con algo, divertirse [recrearse, entretenerse] con [en] algo
紛らわす: まぎらわす
紛らわしい: まぎらわしい: confuso, vago, ambiguo, equívoco
紛れ込む: まぎれこむ: mezclarse [confundirse] entre algo <<< 込
紛れも無い: まぎれもない: indudable, inconfundible, evidente <<< 無
紛れも無く: まぎれもなく: indudablemente <<< 無
紛れる: みだれる: desordenarse, desarreglarse, desorganizarse, perturbarse, alterarse, trastornarse <<< 乱
熟語：気紛れ
, 内紛
, 紛失
, 紛い物
語句：闇に紛れて
, 暗闇に紛れて
, 退屈を紛らす
, 人込みに紛れる
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数：
10
翻訳：campamento, posición, campo
ジン
陣を敷く: じんをしく: tomar una posición [acampar] en un lugar <<< 敷
熟語：陣地
, 陣痛
, 退陣
語句：首脳陣
, 投手陣
, 陣羽織
, 報道陣
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
10
翻訳：cordón, cordel, bramante, trenza, trencilla, correa, atar, liar, relación
チュウ, ジュウ
紐: ひも: cordón, cordel, bramante, trenza, trencilla, correa, amante (jp.), chulo, macarra
紐で結ぶ: ひもでむすぶ: atar [liar] algo con un cordel <<< 結
紐を解く: ひもをほどく: desatar los cordones <<< 解
紐を通す: ひもをとおす: pasar un cordón <<< 通
熟語：靴紐
, 組紐
同意語:
コード
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数：
10
翻訳：caer, entrampar, capturar, conquistar
カン, ケン
陥る: おちいる: caer en algo
陥れる: おとしいれる: hacer caer a uno en la trampa, coger en una trampa, entrampar, capturar, conquistar
熟語：陥落
, 欠陥
語句：恋に陥る
, 罪に陥れる
, 危機に陥る
, 危険に陥る
, 危地に陥る
, 危地に陥れる
, 危篤に陥る
, 窮地に陥る
, 窮地に陥れる
, 恐慌に陥る
, 困難に陥る
, 手中に陥る
, 重体に陥る
, 誘惑に陥る
, ジレンマに陥る
, スランプに陥る
, ピンチに陥る
次もチェック：
落
|
西語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
