日西翻訳辞書・事典:呑・坊・庇・谷・弄・芯・辛・没・快・忍

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
西語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 食べ物
画数: 7
翻訳:tragar, engullir, arruinar, destruir, exterminar, aniquilar
ドン, トン, テン
呑む: のむ: tragar, engullir
熟語:呑気
語句:声を呑む , 波に呑まれる , 恨みを呑む , 涙を呑む , 条件を呑む
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 7
翻訳:barrio, ciudad, pueblo, templo, habitación (conf.), pieza
ボウ, ボッ
坊: ぼう: bonzo (jp.), hijo (fam.), niño
坊ちゃん: ぼっちゃん: hijo, ¡Hijo mío! ¡Niño!
坊や: ぼうや
坊: まち: ciudad, pueblo <<<
坊: へや: habitación, pieza <<< 部屋
坊: いえ: casa <<<
坊: てら: templo [monasterio] budista <<<
熟語:赤ん坊 , 桜ん坊 , 寝坊 , 坊主
語句:見栄坊

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 7
翻訳:cubrir, tapar, recubrir, protección, patrocinio

庇う: おおう: cubrir, tapar, recubrir <<< ,
庇: かげ: protección, patrocinio
庇: ひさし: sobradillo (jp.), alero, visera
熟語:庇護
語句:帽子の庇

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 地理
画数: 7
翻訳:valle, seno
コク, ヨク
谷: たに
熟語:峡谷 , 渓谷 , 渋谷 , 谷間
語句:気圧の谷


カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 娯楽
画数: 7
翻訳:jugar, divertirse, entretenerse, juguetear, bromear, flirtear, tocar, manosear, toquetear
ロウ
弄ぶ: もてあそぶ: jugar con algo [uno] <<<
弄れる: たわむれる: jugar con uno, divertirse, entretenerse, juguetear, bromear, flirtear <<<
弄る: いじる: tocar, manosear, toquetear <<< タッチ
弄くる: いじくる
熟語:愚弄 , 庭弄り
語句:指で弄る , 策を弄する , 策略を弄する

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 植物
画数: 7
翻訳:corazón, penca, mecha, pábilo, mina, junco (planta)
シン
芯: しん: corazón, penca, mecha, pábilo, mina, grafito del lápiz
芯まで腐った: しんまでくさった: podrido hasta el corazón <<<
芯を出す: しんをだす: quitar el corazón a algo <<<
芯を取る: しんをとる <<<
芯を折る: しんをおる: romper la mina <<<
芯: とうしんぐさ: junco (planta)
語句:鉛筆の芯 , 蝋燭の芯 , ランプの芯
次もチェック:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 食べ物
画数: 7
翻訳:salado, picante, salpimentado, duro, penoso, doloroso, amargo, costoso, ocho símbolo de jik. (prest.)
シン
辛い: からい: salado, picante, salpimentado
辛い: つらい: duro, penoso, doloroso, amargo, costoso
辛い目に遭う: つらいめにあう: sufrir un contratiempo, tener una experiencia amarga
辛い思いをする: つらいおもいをする <<<
辛うじて: かろうじて: a duras penas, difícilmente, con mucha dificultad, por los pelos, apretadamente, por un escaso margen
辛うじて間に合う: かろうじてまにあう: llegar por los pelos [por un pelo]
辛: かのと: ocho símbolo de jik.
辛: からし: mostaza (jp.) <<< 辛子
熟語:辛口 , 辛子 , 香辛料 , 辛抱
語句:点が辛い , 採点が辛い

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 災害
画数: 7
翻訳:hundirse, sumirse, irse a pique, zozobrar, ahogarse, morir, fallecer, perecer, fenecer
ボツ, モチ
没む: しずむ: hundirse, sumirse, irse a pique, zozobrar, ponerse, deprimirse, desmoralizarse
没れる: おぼれる: ahogarse, abandonarse a algo <<<
没ぬ: しぬ: morir, fallecer, perecer, fenecer, perder la vida <<<
熟語:戦没 , 沈没 , 日没 , 没頭 , 没落
語句:水底に没する

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 7
翻訳:agradable, grato, ameno, dulce
カイ
快い: こころよい: agradable, grato, ameno, dulce
快く: こころよく: con mucho gusto, de buena gana [voluntad]
快く思う: こころよくおもう: estar gustado [contento] de [con] algo [uno] <<<
快く思わない: こころよくおもわない: estar disgustado [descontento] de [con] algo [uno] <<<
熟語:快感 , 快晴 , 快速 , 快適 , 快楽 , 軽快 , 豪快 , 爽快 , 不快 , 愉快

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 7
翻訳:aguantar, soportar, sufrir, tragar
ニン, ジン
忍ぶ: しのぶ: aguantar, soportar, sufrir, tragar, vivir apartado [retirado] del mundo (jp.), vivir en el retiro, vivir escondido
忍ばせる: しのばせる: llevar oculto
忍び: しのび: ninja (jp.)
忍び足で: しのびあしで: sin hacer ruido, de puntillas <<<
忍び難い: しのびがたい: inaguantable, insoportable, intolerable <<<
忍び込む: しのびこむ: introducirse a hurtadillas en un lugar, colarse [deslizarse] en un lugar <<<
忍び寄る: しのびよる: acercarse [aproximarse] sigilosamente [con pasos cautelosos] a algo [uno] (por detrás) <<<
忍: おし: pers.
熟語:堪忍 , 忍者 , 忍術 , 忍耐 , 忍法
語句:恥を忍ぶ , 恥を忍んで , 足音を忍ばせて , 不便を忍ぶ

このページに有る記事:474 - 483、全部で:2738.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxts7-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/01/18 07:15