|
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数：
15
翻訳：fuerte, intenso, agudo, violente, furioso, extremo, teatro (conf.), drama
ゲキ
劇: げき: drama, teatro
劇の: げきの: dramático, teatral
劇しい: はげしい: fuerte, intenso, agudo, violente, furioso <<< 激
熟語：演劇
, 観劇
, 喜劇
, 劇場
, 劇的
, 劇薬
, 悲劇
語句：近代劇
, 古典劇
, 時代劇
, 西部劇
, 茶番劇
, 童話劇
, 人形劇
, 舞台劇
, 放送劇
, 無言劇
, 問題劇
, 野外劇
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
台所用品
画数：
15
翻訳：recipiente, vasija, receptáculo, capacidad (ext.)
キ
器: うつわ: recipiente, vasija, receptáculo, capacidad
器が大きい: うつわがおおきい: ser un hombre de mucha capacidad <<< 大
器が小さい: うつわがちいさい: ser un hombre de poca capacidad <<< 小
器き: はたらき: capacidad, utilidad <<< 働
熟語：火器
, 楽器
, 器械
, 器官
, 機器
, 器具
, 凶器
, 器用
, 器量
, 計器
, 漆器
, 食器
, 磁器
, 性器
, 臓器
, 陶器
, 土器
, 武器
, 兵器
, 便器
, 名器
, 容器
語句：解読器
, 攪拌器
, 加速器
, 鰹節削り器
, 緩衝器
, 乾燥器
, 観測器
, 浣腸器
, 気化器
, 吸入器
, 共鳴器
, 計算器
, 呼吸器
, 皿洗い器
, 酸素吸入器
, 散布器
, 消化器
, 消火器
, 消毒器
, 振動器
, 充電器
, 水準器
, 生殖器
, 青銅器
, 洗浄器
, 洗面器
, 測定器
, 測量器
, 暖房器
, 中継器
, 注射器
, 抽出器
, 抽選器
, 聴診器
, 調整器
, 通風器
, 抵抗器
, 透析器
, 盗聴器
, 熱気消毒器
, 排出器
, 排泄器
, 発生器
, 挽肉器
, 髭剃器
, 表示器
, 複写器
, 噴水器
, 分析器
, 分離器
, 開閉器
, 変圧器
, 保育器
, 方位測定器
, 水切器
, 焼肉器
, 湯沸し器
, 冷却器
, 連結器
, 録音器
, ガラス器
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
15
翻訳：copa, fin, término, señal (prest.), marca, signo, prueba, muestra, prenda, síntoma, presagio, indicio
ヒョウ
標: こずえ: copa <<< 梢
標: すえ: fin, término <<< 末
標: しるし: señal, marca, signo, prueba, muestra, prenda, síntoma, presagio, indicio <<< 印
標: めあて: guía, faro <<< 目当て
熟語：座標
, 指標
, 商標
, 道標
, 標識
, 標準
, 標題
, 標的
, 標本
, 目標
語句：境界標
, 距離標
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
道徳
画数：
15
翻訳：valiente, valeroso, decidido, resuelto
ケツ
潔い: いさぎよい: valiente, valeroso, decidido, resuelto
潔く: いさぎよく: valientemente, heroicamente, con valor, de buena gana, resueltamente, con resignación
熟語：簡潔
, 純潔
, 清潔
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
15
翻訳：caja, cajetilla, estuche, cajón, cofre, arca
ソウ, ショウ
箱: はこ: caja, cajetilla, estuche, cajón, cofre, arca
箱に入れる: はこにいれる: meter algo en una caja <<< 入
熟語：芥箱
, 宝箱
, 本箱
語句：絵具箱
, 菓子箱
, 救急箱
, 共鳴箱
, 化粧箱
, 下駄箱
, 賽銭箱
, 裁縫箱
, 私書箱
, 書類箱
, 貯金箱
, 積木箱
, 投書箱
, 投票箱
, 道具箱
, 弁当箱
, 宝石箱
, 募金箱
, 蒔絵の箱
, 郵便箱
, 用具箱
, カード箱
, ドル箱
, パンドラの箱
, ボール箱
, マッチ箱
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
形
画数：
15
翻訳：línea, raya, trazo, lineamento
セン
線: せん: línea, raya, trazo, lineamento
線を引く: せんをひく: trazar una línea <<< 引
線の細い人: せんのほそいひと: persona delicada [sensible]
線の太い人: せんのふといひと: hombre tolerante
線: すじ: línea, raya, trazo <<< 筋
熟語：陰線
, 沿線
, 回線
, 幹線
, 曲線
, 光線
, 紫外線
, 支線
, 死線
, 三味線
, 赤外線
, 線香
, 戦線
, 線分
, 線路
, 前線
, 脱線
, 直線
, 電線
, 内線
, 配線
, 白線
, 保線
, 本線
, 無線
, 陽線
, 路線
語句：入替え線
, 迂回線
, 渦巻線
, 宇宙線
, 運命線
, 延長線
, 海岸線
, 回帰線
, 下降線
, 環状線
, 感情線
, 基準線
, 喫水線
, 境界線
, 警戒線
, 決勝線
, 夏至線
, 高圧線
, 国内線
, 国境線
, 循環線
, 上昇線
, 水準線
, 垂直線
, 水平線
, 頭脳線
, 生命線
, 先行線
, 前哨線
, 捜査線
, 送電線
, 対角線
, 対角線の
, 中央線
, 中継線
, 停止線
, 電灯線
, 東西線
, 冬至線
, 動力線
, 成田線
, 配電線
, 非常線
, 平行線
, 放射線
, 防疫線
, 防御線
, 山手線
, 連絡線
, アルファ線
, ガンマ線
, ピアノ線
, ベータ線
, レントゲン線
, ローカル線
同意語:
ライン
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
布地
画数：
15
翻訳：tejer, trenza, libro (ext.), editar un libro
ヘン
編む: あむ: tejer, hacer punto, tricotar, entretejer
編み出す: あみだす: inventar, crear <<< 出
編: ふみ: libro, carta, texto <<< 文
編: とじいと: hilo para encuadernar [encuadernación]
熟語：編笠
, 編物
, 編曲
, 編集
, 編成
, 編隊
, 編入
語句：髪を編む
, 網を編む
, 籠を編む
, 機械編み
, 毛糸で編む
, 姉妹編
, 予告編
, セーターを編む
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
15
翻訳：ancho, anchura, costado, lado, lateral, horizontal, echarse, tumbarse
オウ, コウ
横: よこ: ancho, anchura, costado, lado
横を向く: よこをむく: mirar a un lado, mirar al costado, desviar la mirada <<< 向
横の: よこの: lateral, horizontal
横に: よこに: lateralmente, horizontalmente, al lado
横に並べる: よこにならべる: colocar algo horizontalmente, colocar al lado de algo <<< 並
横に成る: よこになる: acostarse, echarse, tumbarse <<< 成
横たわる: よこたわる: echarse, tumbarse
横にする: よこにする: acostar
横たえる: よこたえる
横: よこしま: rayas horizontales
熟語：横断
, 横領
, 縦横
, 横顔
, 横綱
, 横幅
, 横浜
, 横向
語句：横隔膜
, 横座標
, 横断面
, 横文字
同意語:
側
,
サイド
反意語:
縦
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
15
翻訳：elogiar, aplaudir, encomiar, ensalzar, premio, galardón, recompensa
ショウ
賞: しょう: premio, galardón, recompensa
賞する: しょうする: elogiar, hacer elogio de, aplaudir, encomiar, ensalzar
賞するに足る: しょうするにたる: ser meritorio, ser digno de elogio <<< 足
賞を与える: しょうをあたえる: premiar [otorgar un premio] a uno, galardonar, recompensar <<< 与
賞を授ける: しょうをさずける <<< 授
賞を得る: しょうをえる: ganar [obtener] un premio <<< 得
賞を取る: しょうをとる <<< 取
賞める: ほめる: alabar, elogiar <<< 誉
賞: たまもの: don, fruto
熟語：観賞
, 鑑賞
, 懸賞
, 賞金
, 賞味
, 賞与
, 受賞
, 授賞
, 入賞
語句：一等賞
, 敢闘賞
, 技能賞
, 残念賞
, 文学賞
, 優等賞
, アカデミー賞
, オスカー賞
, ノーベル賞
同意語:
賜
,
褒美
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
15
翻訳：salvar, socorrer, ayudar, apoyar, auxiliar, asistir, alabar (prest.), elogiar, admirar
サン
賛える: たたえる: alabar, elogiar, admirar <<< 称
賛ける: たすける: salvar, socorrer, ayudar, apoyar, auxiliar, asistir <<< 助
熟語：協賛
, 賛辞
, 賛成
, 賛美
, 称賛
同意語:
讃
|
西語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
