日西翻訳辞書・事典:階・貸・晴・登・割・期・集・番・過・開

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
西語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 12
翻訳:pisa, planta, escalera, clase, categoría, grado, rango
カイ
階: きざはし: pisa, planta
階: はしご: escalera <<< 梯子
階: しな: clase, categoría, grado, rango <<<
熟語:位階 , 一階 , 音階 , 階級 , 階段 , 段階 , 二階
語句:上の階 , 最上階
同意語: フロアー

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 金融
画数: 12
翻訳:prestar, dar prestado, dejar, alquilar, arrendar
タイ
貸す: かす: prestar, dar prestado, dejar, alquilar, arrendar
貸し: かし: préstamos, créditos
熟語:貸切 , 貸倒れ , 貸付 , 金貸 , 賃貸
語句:手を貸す , 耳を貸す , 耳を貸さない , 宿を貸す , 腕を貸す , 貸衣装 , 貸衣装屋 , 知恵を貸す , 抵当貸 , 貸別荘
同意語: レンタル
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 天気
画数: 12
翻訳:buen tiempo, cielo despejado
セイ
晴れる: はれる: despejarse, escampar, disiparse, desvanecerse
晴れて居る: はれている: Está despejado, Hace buen tiempo <<<
晴れ: はれ: buen tiempo, cielo despejado, ocasión formal (jp.)
晴らす: はらす: disipar (duda etc., jp.)
晴れ渡る: はれわたる: despejarse <<<
熟語:快晴 , 気晴 , 素晴い , 晴天 , 晴々 , 見晴
語句:気が晴れる , 恨みを晴らす , 雲が晴れる , 憂さを晴らす , 霧が晴れる , 日本晴れ , 無念を晴らす
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: スポーツ
画数: 12
翻訳:subir, ascender
トウ, ト
登る: のぼる: subir [ascender] a un lugar <<<
登り: のぼり: escalada, ascensión <<<
熟語:登記 , 登校 , 登場 , 登録 , 登山 , 山登り
語句:山に登る , 木に登る , 駆け登る , 演壇に登る , 王座に登る , 梯子に登る


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 数学
画数: 12
翻訳:partir, romper, dividir, desunir, rasgar, escindir, división
カツ
割る: わる: partir, romper, dividir, desunir
割れる: われる: romperse, quebrarse, agrietarse, dividirse, fraccionarse
割れ易い: われやすい: frágil, quebradizo <<<
割: わり: proporción, por ciento, beneficio, parte
割の良い: わりのいい, わりのよい: ventajoso, provechoso <<<
割の悪い: わりのわるい: desventajoso <<<
割に合わない: わりにあわない: no pagando <<<
の割りに: のわりに: en consideración a
割を食う: わりをくう: convertirse en chivo expiatorio <<<
割り切れる: わりきれる: ser divisible <<<
割り切れない: わりきれない: ser indivisible, ser poco convincente, dejar espacio para la duda <<<
割り込む: わりこむ: colarse, interrumpir a uno, inmiscuirse [meterse] en <<<
割り出す: わりだす: hacer un cálculo, resolver <<<
割く: さく: partir, dividir, escindir, rasgar <<<
熟語:割烹 , 割譲 , 割礼 , 学割 , 分割 , 役割 , 割合 , 割当 , 割算 , 割引 , 割符 , 割れ目
語句:口を割る , 水で割る , 尻が割れる , 年の割に , 卵を割る , 票が割れる , 薪を割る , 胡桃を割る , 胡桃割り , 戸別割 , 時間割 , 定員割れ , 仲間割れ , 仲間割れする , 場所割り

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: カレンダー
画数: 12
翻訳:término, plazo, período, época, etapa, temporada, verse, reunirse, promesa
キ, ゴ
期う: あう: ver a uno, tener una entrevista con uno, recibir a uno, verse, reunirse (promesa de reunirse periódicamente) <<<
期る: ちぎる: hacer una promesa, prometer, comprometerse <<<
熟語:延期 , 会期 , 夏期 , 学期 , 期間 , 期限 , 期日 , 期待 , 期末 , 刑期 , 後期 , 工期 , 更年期 , 最期 , 周期 , 初期 , 時期 , 前期 , 短期 , 中期 , 長期 , 定期 , 冬期 , 同期 , 任期 , 半期 , 末期
語句:開花期 , 解禁期 , 回復期 , 乾燥期 , 完璧を期する , 形成期 , 決算期 , 倦怠期 , 激動期 , 月経期 , 交尾期 , 産卵期 , 収穫期 , 狩猟期 , 狩猟禁止期 , 授乳期 , 循環期 , 青春期 , 成熟期 , 青年期 , 増水期 , 中年期 , 転換期 , 入学期 , 発情期 , 反抗期 , 繁殖期 , 万全を期する , 氷河期 , 変遷期の , 幼虫期 , 黎明期

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 社会
画数: 12
翻訳:reunir, juntar, agrupar, recaudar, coleccionar
シュウ, ジュウ
集める: あつめる: reunir, juntar, agrupar, recaudar, coleccionar, hacer una colección de algo, acumular
集まる: あつまる: reunirse, juntarse, agruparse, congregarse, aglomerarse, concentrarse
集まれ: あつまれ: ¡Agrúpense! ¡Reúnanse!
集まり: あつまり: reunión, tertulia, velada <<< 集会 , ミーティング , パーティー , セット
集まりを催す: あつまりをもよおす: organizar una reunión [asamblea] <<<
集う: つどう: celebrar una reunión
集い: つどい: reunión, tertulia
熟語:群集 , 採集 , 集荷 , 集会 , 集計 , 集合 , 収集 , 集団 , 集中 , 全集 , 特集 , 編集 , 募集
語句:呼び集める , 虱の集った , 寄り集まる , 馳せ集まる , 薪を集める , 逸話集 , 解答集 , 会費を集める , 楽譜集 , 寄付を集める , 傑作集 , 語彙集 , 資金集め , 資料を集める , 聖歌集 , 単語集 , 中央に集める , 著作集 , 童謡集 , 法令集 , 用語集

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 数字 , 保安
画数: 12
翻訳:número, lugar, turno, orden, período
バン, ハン
番: ばん: número, lugar, turno, mano, guarda (jp.), guardia, vigilante
番をする: ばんをする: guardar algo, vigilar algo
番: かわるがわる: uno tras otro, uno después de otro, por turno, por su orden, alternadamente, alternativamente
番: つがい: una pareja de animales (jp.)
番う: つがう: emparejarse (jp.), aparearse
熟語:一番 , 遅番 , 交番 , 三番 , 順番 , 茶番 , 定番 , 当番 , 二番 , 早番 , 番組 , 番犬 , 番号 , 番地 , 番茶 , 番長 , 番人 , 本番 , 門番
語句:矢を番える , 木戸番 , 九十番 , 玄関番 , 五十番 , 三十番 , 四十番 , 七十番 , 十一番 , 十九番 , 十五番 , 十三番 , 十七番 , 十二番 , 十八番 , 十万番 , 十四番 , 十六番 , 線路番 , 二十四番 , 二十番 , 八十番 , 踏切番 , 風呂番 , 別荘番 , 留守番 , 六十番

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 時間 , 犯罪
画数: 12
翻訳:dejar atrás, exceder, sobrepasar, malinterpretar, confundir

過ぎる: すぎる: pasar, transcurrir
過ぎた事: すぎたこと: pasado (n.) <<<
過ぎた事は仕方が無い: すぎたことはしかたがない: 'Lo pasado, pasado [pisado]'
過ごす: すごす: pasar
過つ: あやまつ: malinterpretar, confundir (con)
過ち: あやまち: falta, error, equivocación, pecado
過ちを犯す: あやまちをおかす: cometer una falta [un error], incurrir en un error <<<
過ちを改める: あやまちをあらためる: corregir [reparar] la falta [el error] <<<
過: とが: culpo, delito <<<
熟語:過激 , 過去 , 過失 , 過信 , 過剰 , 過大 , 過程 , 過度 , 過密 , 経過 , 超過 , 通過
語句:冬を過す , 使い過ぎる , 度を過ごす , 高過ぎる , 通り過ぎる , 盛りが過ぎる , 量を過ごす , 買い過ぎる , 飲み過ぎる , 遣り過ぎる , 遣り過す , 期限が過ぎる , 正午過ぎに , 重大な過ち , 冗談が過ぎる , 過半数 , 過半数を得る , 過半数を占める , 愉快に過ごす

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 機械学
画数: 12
翻訳:abrir, fundar, establecer, celebrar, roturar, explotar, extraer
カイ
開く: ひらく: abrir, fundar, establecer, celebrar, dar, roturar, explotar, extraer
開ける: ひらける: desarrollarse, civilizarse, comunicarse, extenderse
開く: あく: abrirse, quedarse libre [desocupado, vacío], estar libre, tener tiempo libre <<< ,
開ける: あける: abrir
熟語:開運 , 開花 , 開会 , 開館 , 開業 , 開催 , 開始 , 開示 , 開場 , 開設 , 開戦 , 開祖 , 開拓 , 開通 , 開店 , 開発 , 開票 , 開放 , 開幕 , 公開 , 再開 , 展開 , 開閉 , 満開 , 未開
語句:口を開ける , 戸を開ける , 水を開ける , 弁を開ける , 店を開く , 門を開ける , 股を開く , 押し開ける , 悟りを開く , 栓を開ける , 埒が開く , 埒が開かない , 窓を開ける , 扉を開く , 幕が開く , 幕を開ける , 蓋を開ける , 錠を開ける , 鍵を開ける , 運河を開く , 宴会を開く , 会議を開く , 会合を開く , 片目を開る , 括弧を開く , 缶詰を開ける , 観音開き , 傷口が開く , 講座を開く , 口座を開く , 公判を開く , 個展を開く , 開け胡麻 , 支店を開く , 祝宴を開く , 針路を開く , 蛇口を開ける , 大会を開く , 端緒を開く , 展覧会を開く , 当座を開く , 踏切を開ける , カーテンを開ける , 開襟シャツ , ジッパーを開ける , チャックを開ける , ナイフを開く , ハッチを開ける , バルブを開ける , バルブを開く , パーティーを開く , ボンネットを開ける
反意語:

このページに有る記事:1647 - 1656、全部で:2778.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxts12-7.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/04/18 16:33