|
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
交通
画数：
16
翻訳：enviar, encaminhar
ユ
輸る: おくる: enviar, encaminhar, remeter, transmitir, consignar, despachar <<< 送
輸す: いたす: fazer, causa <<< 致
熟語：運輸
, 禁輸
, 密輸
, 輸血
, 輸出
, 輸送
, 輸入
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家
画数：
16
翻訳：mansão, palácio, casa, edifício
カン
館: やかた: mansão, palácio
熟語：会館
, 開館
, 館長
, 水族館
, 本館
, 旅館
語句：映画館
, 絵画館
, 公使館
, 国技館
, 資料館
, 体育館
, 大使館
, 図書館
, 白亜館
, 博物館
, 美術館
, 武道館
, 牧師館
, 領事館
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
交通
画数：
16
翻訳：empilhar, amontoar, coletar
セキ, シャク
積む: つむ: empilhar, amontoar
積もる: つもる: empilhado, acumulado
積もり: つもり: intenção, motivo, pensamento, propósito, expectativa, antecipação
積える: たくわえる: guardar, coletar
積み上げる: つみあげる: empilhar, acumular, amontoar <<< 上
積み入れる: つみいれる: embarcar (v.), pegar a bordo, levar a bordo <<< 入
積み替える: つみかえる: transferência, transbordo, reenvio <<< 替
積み重なる: つみかさなる: ser empilhado, deitar em pilhas, acumular <<< 重
積み重ねる: つみかさねる: por (uma coisa) sobre (a outra), empilhar, acumular, amontoar (v.), fazer um monte de <<< 重
積み込む: つみこむ: para carregar, carga (de caminhão), navio (de carga) <<< 込
積み出す: つみだす: enviar, mandar (de navio, de trem) <<< 出
積み立てる: つみたてる: economizar (dinheiro), dinheiro poupado, depositar <<< 立
積み直す: つみなおす: recarregar, empilhar novamente <<< 直
積み残す: つみのこす: deixar (uma coisa) descarregada, excluir do envio <<< 残
熟語：積極
, 体積
, 堆積
, 蓄積
, 積木
, 積地
, 見積
, 面積
, 容積
語句：山と積む
, 雪が積もる
, 貨物を積む
, 修行を積む
, 荷物を積む
, 表面積
, 立方積
, 煉瓦を積む
, トレーニングを積んだ
, ベクトル積
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
薬
画数：
16
翻訳：medicina, droga, remédio, veneno, bom, benéfico
ヤク
薬: くすり: medicina, droga, remédio, pílula, comprimido, tônico
薬の: くすりの: medicinal, terapêutico
薬が効く: くすりがきく: uma dose funciona [entrar em vigor] <<< 効
薬を飲む: くすりをのむ: tomar remédio <<< 飲
薬を飲ませる: くすりをのませる: administrar remédio (a) <<< 飲
薬を盛る: くすりをもる: compor [prescrever] um medicamento <<< 盛
薬に成る: くすりになる: tornar-se uma boa lição <<< 成
熟語：医薬
, 火薬
, 傷薬
, 薬屋
, 薬指
, 劇薬
, 座薬
, 芍薬
, 試薬
, 投薬
, 毒薬
, 農薬
, 媚薬
, 麻薬
, 目薬
, 薬缶
, 薬剤
, 薬草
, 薬品
, 薬味
, 薬用
, 薬莢
, 薬局
語句：胃腸薬
, 風邪薬
, 感冒薬
, 漢方薬
, 薬学部
, 気付薬
, 下痢止め薬
, 散布薬
, 消毒薬
, 睡眠薬
, 頭痛薬
, 堕胎薬
, 薬の調合
, 治療薬
, 特効薬
, 塗布薬
, 内服薬
, 爆発薬
, 万能薬
, 避妊薬
, 複合薬
, 保健薬
, 麻酔薬
, 予防薬
反意語:
毒
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
家
画数：
16
翻訳：parede [muro, muralha]
ヘキ
壁: かべ: parede, divisória
壁を塗る: かべをぬる: gessar uma parede, pintar uma parede <<< 塗
壁に絵を掛ける: かべにえをかける: pendurar uma foto [quadro] na parede
壁に塗り込む: かべにぬりこむ: na parede
壁に耳有り: かべにみみあり: as paredes tem ouvidos
壁に突き当たる: かべにつきあたる: estar bloqueado [paralisado]
壁: とりで: fortaleza <<< 砦
熟語：壁紙
, 城壁
, 壁蝨
, 壁画
語句：音速の壁
, 火口壁
, 関税壁
, 仕切壁
, 正面の壁
, 防護壁
, ベルリンの壁
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：prevenir, evitar, fugir, desviar, esquivar
ヒ, ビ
避ける: よける: evitar, evadir (perigos), manter-se afastado, esquivar, desviar
避ける: さける: evadir, evitar, esquivar, sair do caminho, manter-se afastado, desviar, fugir
避け難い: さけがたい: inevitável <<< 難
熟語：回避
, 避難
, 避妊
, 避雷針
語句：軋轢を避ける
, 危険を避ける
, 盗難避けの
, コンタクトを避ける
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
建築
画数：
16
翻訳：destruir, quebrar, demolir
カイ
壊す: こわす: destruir, quebrar, demolir
壊れる: こわれる: estar [ser] quebrado
壊れた: こわれた: quebrado, destruído (masculino), quebrada, destruída (feminino)
壊れ易い: こわれやすい: ser facilmente quebrado, frágil, delicado <<< 易
熟語：壊滅
, 倒壊
, 破壊
, 崩壊
語句：叩き壊す
, 体を壊す
, 胃を壊す
, 胃腸を壊す
, 雰囲気を壊す
同意語:
毀
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
健康
,
化学
画数：
16
翻訳：solidificar [congelar], coagular, dedicar-se
ギョウ
凝る: こる: ser absorvido, ser devotado [dado] (a), entrar, ser meticuloso, ficar rígido (jp.) (masculino), ser absorvida, ser devotada [dada] (a), ser meticulosa, ficar rígida (feminino)
凝り: こり: rigidez, endurecimento, torcicolo
凝り固まる: こりかたまる: congelar, coagular, coágulo, coalhar, ser absorvido [absorto], ser intolerante <<< 固
凝らす: こらす: dedicar-se
熟語：凝固
語句：肩が凝る
, 思いを凝らす
, 賭けに凝る
, 瞳を凝らす
, 意匠を凝らす
, 協議を凝らす
, 工夫を凝らす
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：lamacento, turvo, nublado, impuro (masculino), lamacenta, turva, nublada, impura (feminino)
ダク, ジョク
濁る: にごる: ficar lamacento [nublado, impuro], ter um som plano
濁った: にごった: enlameado, turvo, nublado
濁す: にごす: fazer enlameado [turvo]
濁り: にごり: confusão, impureza, marca sonora
熟語：濁流
語句：御茶を濁す
, 言葉を濁す
, 小便が濁る
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数：
16
翻訳：defender, vigiar, proteger, escoltar
エイ, エ
衛る: まもる: defender, vigiar, proteger, escoltar
衛り: まもり: defesa (contra), proteção
熟語：衛生
, 衛星
, 衛兵
, 後衛
, 近衛
, 護衛
, 守衛
, 自衛
, 前衛
, 防衛
同意語:
守
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
