|
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数：
8
翻訳：esposa
サイ
妻: つま: esposa, acompanhante (jp.)
妻わす: めあわす: casar (vt.)
妻にする: つまにする: ter uma esposa, casar (uma mulher) <<< 結婚
妻に迎える: つまにむかえる <<< 迎
妻を娶る: つまをめとる: casar, ter uma esposa
熟語：愛妻
, 稲妻
, 切妻
, 妻子
, 人妻
語句：愛する妻
, 最愛の妻
反意語:
夫
次もチェック：
家内
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
水泳
画数：
8
翻訳：nadar, natação
エイ
泳ぐ: およぐ: nadar
泳ぎ: およぎ: natação
泳ぎに行く: およぎにいく: ir nadar <<< 行
泳ぎ上る: およぎのぼる: nadar contra o rio <<< 上
泳ぎ下る: およぎくだる: nadar no riacho <<< 下
泳ぎ切る: およぎきる: nadar através (de um rio) <<< 切
熟語：水泳
, 背泳ぎ
, 平泳ぎ
語句：必死に泳ぐ
, クロールで泳ぐ
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
8
翻訳：respeito, chefe, líder (de tribo, clã, família etc.)
シュウ, ソウ
宗: むね: declaração <<< 旨
宗ぶ: たっとぶ: respeito, veneração <<< 尊
, 貴
熟語：改宗
, 宗教
, 宗派
語句：浄土宗
, 南蛮宗
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天文
画数：
8
翻訳：universo, céu, no ar
チュウ
宙に: ちゅうに: no ar, em pleno ar
宙: そら: céu <<< 空
熟語：宇宙
, 宙吊り
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
交通
画数：
8
翻訳：alcance
カイ
届く: とどく: chegar, alcançar, chegar a, chegar em, ser cumprido [realizado, escutado]
届ける: とどける: encaminhar, enviar, entregar, reportar, notificar
届け出る: とどけでる: reportar, notificar <<< 出
届: とどけ: relatar (enviar oficialmente, jp.), aviso, notificação
語句：行き届く
, 行き届かない
, 送り届ける
, 印鑑届
, 休暇届
, 警察に届ける
, 欠勤届
, 欠席届
, 婚姻届
, 在留届
, 失踪届
, 死亡届
, 出産届
, 出生届
, 辞職届
, 住所変更届
, 退会届
, 退学届
, 遅刻届
, 盗難届
, 被害届
, 病気届
, 紛失届
, 離婚届
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
8
翻訳：esticar, estender, alongar, propagar
エン
延びる: のびる: estender (vi), alongar, esticar, espalhar, adiar, ser adiada, ser prolongada, ser endireitada, ser achatada, tornar-se lisa
延べる: のべる: esticar, estender (vt.), alongue, endireite, alise
延ばす: のばす
延く: ひく: puxar, deitar <<< 引
延べ: のべ: total (jp.)
熟語：延期
, 延滞
, 延長
, 蔓延
語句：逃げ延びる
, 落ち延びる
, 期限を延ばす
, 寿命が延びる
, 寿命を延ばす
同意語:
伸
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
旅行
画数：
8
翻訳：ir, passar, encaminhar
オウ
往く, 往く: いく, ゆく: ir, ir embora, frequentar, comparecer, visitar
往: いにしえ: tempos [dias] antigos, antigamente, antiguidade <<< 古
熟語：往診
, 往生
, 往復
同意語:
行
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
8
翻訳：fundo, cama
テイ
底: そこ
底が抜ける: そこがぬける: cair no fundo <<< 抜
底を抜く: そこをぬく: derrubar no fundo <<< 抜
底に着く: そこにつく: toque no chão, deixe no chão <<< 着
底を突く: そこをつく: alcance o fundo <<< 突
底の無い: そこのない: sem fundo <<< 無
底無しの: そこなしの <<< 無
底の知れない: そこのしれない: sem fundo, insondável, misterioso <<< 知
底知れぬ: そこしれぬ <<< 知
底の底まで: そこのそこまで: até o fundo
底ぞ: なんぞ: Por quê? <<< 何
熟語：海底
, 水底
, 地底
, 徹底
, 到底
語句：靴の底
, 奈落の底
, 二重底
, 二番底
, コルク底
, コルク底の
, ゴム底
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
素材
画数：
8
翻訳：placa, prancha, camada, chapa
ハン, バン
板: いた
板を張る: いたをはる: abordar (v.), prancha, placas colocadas (em) <<< 張
熟語：板前
, 看板
, 甲板
, 基板
, 血小板
, 黒板
, 鉄板
, 戸板
, 羽子板
語句：絵具板
, 回覧板
, 金属板
, 掲示板
, 鋼鉄板
, 告示板
, 告知板
, 指示板
, 洗濯板
, 装甲板
, 伝言板
, 投手板
, 海鼠板
, 波乗り板
, 踏切板
, 方向板
, 屋根板
, 板チョコレート
, トタン板
, ベニヤ板
次もチェック：
ボード
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
海
画数：
8
翻訳：onda
ハ, ヒ
波: なみ
波が立つ: なみがたつ: crescer, inchar, ondulação <<< 立
波が静まる: なみがしずまる: O mar desce, as ondas desaparecem <<< 静
波の音: なみのおと: som [barulho] das ondas <<< 音
波に呑まれる: なみにのまれる: ser engolido pelas ondas <<< 呑
波に浚われる: なみにさらわれる: ser lavado pelas ondas <<< 浚
波に漂う: なみにただよう: deriva nas ondas, ser jogado pelas ondas <<< 漂
波に乗る: なみにのる: trilhe pelas ondas, surfar (v.) <<< 乗
, 波乗り
熟語：大波
, 寒波
, 小波
, 細波
, 周波
, 秋波
, 津波
, 電波
, 波路
, 波乗り
, 波動
, 波乱
, 防波堤
語句：衝撃波
, 震動波
, 地震波
, 船首波
, 地上波
, ガンマ波
, ベータ波
, マイクロ波
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
