|
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
,
文法
画数：
10
翻訳：alcançar, corrigir (bor.), regra, classificação
カク, ラク, キャク
格: かく: (social) colocação [status, posição], classificação, classe, grau, ordem
格が上がる: かくがあがる: subir de posição [classificação] <<< 上
格が下がる: かくがさがる: cair de posição [classificação] <<< 下
格が違う: かくがちがう: ser de [pertencer] a uma classe diferente <<< 違
格る: いたる: alcançar <<< 至
格す: ただす: corrigir, retificar <<< 正
熟語：一格
, 価格
, 格言
, 格差
, 格段
, 格付け
, 格納
, 格別
, 格安
, 格好
, 規格
, 厳格
, 降格
, 格子
, 骨格
, 合格
, 三格
, 資格
, 失格
, 昇格
, 人格
, 性格
, 二格
, 品格
, 風格
, 四格
語句：所有格
, 格変化
, 目的格
, 横綱格の
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
学校
画数：
10
翻訳：algemas, julgar, pensar, escola (bor.)
コウ, キョウ
校: かせ: algemas
校べる: くらべる: julgar (v.) <<< 比
校える: かんがえる: pensar <<< 考
熟語：学校
, 下校
, 校閲
, 高校
, 校正
, 校長
, 校庭
, 校内
, 将校
, 転校
, 登校
語句：医学校
, 一流校
, 参加校
, 志望校
, 姉妹校
, 出身校
, 小学校
, 神学校
, 女子校
, 大学校
, 男子校
, 中学校
, 農学校
, 有名校
, 予備校
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
10
翻訳：sumir, desaparecer, suprimir, excluir, extinguir
ショウ
消える: きえる: sumir, desaparecer, morrer (jp.)
消す: けす: apagar, suprimir, deletar, extinguir, matar (jp.)
熟語：解消
, 消印
, 消化
, 消火
, 消去
, 消極
, 消失
, 消息
, 消毒
, 消費
, 消防
, 消滅
, 消耗
, 取消
語句：火を消す
, 匂いが消える
, 吹き消す
, 明かりを消す
, 姿を消す
, 雪が消える
, 踏み消す
, 艶を消す
, 火事を消す
, 消石灰
, 電灯を消す
, 蝋燭を消す
, 蝋燭が消える
, インク消し
, 消しゴム
, ヒーターを消す
, ランプを消す
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
会計
画数：
10
翻訳：quantidade, medida
リョウ
料: りょう: preço (suf., jp.)
料る: はかる: medir (v.), pesar, tomar medida de, pesquisar, calcular, estimar <<< 計
熟語：衣料
, 飲料
, 給料
, 原料
, 香辛料
, 材料
, 食料
, 試料
, 資料
, 送料
, 塗料
, 燃料
, 肥料
, 無料
, 有料
, 料金
, 料理
語句：甘味料
, 慰謝料
, 移籍料
, 移転料
, 運送料
, 閲覧料
, 往診料
, 解約料
, 書留料
, 鑑定料
, 観覧料
, 寄宿料
, 急行料
, 下宿料
, 講演料
, 広告料
, 公証料
, 小作料
, 小包郵便料
, 祭祀料
, 査証料
, 視聴料
, 宿泊料
, 出演料
, 使用料
, 診察料
, 授業料
, 受験料
, 受信料
, 水道料
, 速達料
, 徴収料
, 調味料
, 賃貸料
, 通行料
, 手数料
, 添削料
, 電気料
, 電灯料
, 電報料
, 登記料
, 登録料
, 特許料
, 入院料
, 入園料
, 入場料
, 配達料
, 引越料
, 不足料
, 返信料
, 弁護料
, 弁当料
, 保管料
, 保険料
, 翻訳料
, 免許料
, 郵送料
, 郵便料
, 両替料
, 割引料
, キャンセル料
, サービス料
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
10
翻訳：bondade, favor, obrigação, dívida de gratidão
オン
恩に着せる: おんにきせる: exigir gratidão (de), posar como benfeitor (a) <<< 着
恩に着る: おんにきる: ser profundamente grato (por), considerar (uma pessoa) como um benfeitor <<< 着
恩に感じる: おんにかんじる <<< 感
恩を仇で返す: おんをあだでかえす: devolver o mal para sempre, morder a mão de quem o alimenta
恩む: めぐむ: favorecer (v.), abençoar <<< 恵
熟語：恩返し
, 恩恵
, 恩赦
, 恩人
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
形
画数：
10
翻訳：colocar, aceitar, perdoar, formar (bor.), figura
ヨウ, ユウ
容れる: いれる: por em, colocar em, despejar, embalar, deixar entrar, inserir +入
容: かたち: forma <<< 形
容: すがた: figura, forma <<< 姿
容す: ゆるす: aceitar, perdoar <<< 許
熟語：寛容
, 形容
, 収容
, 内容
, 美容
, 容易
, 容器
, 容疑
, 容姿
, 容積
, 容量
語句：相容れない
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
地理
画数：
10
翻訳：fonte, origem, raiz, campo (bor.), planície, prado
ゲン
原: はら: campo, planície, prado
原: もと: fonte, origem, raiz <<< 元
熟語：海原
, 河原
, 原因
, 原価
, 原形
, 原型
, 原始
, 原子
, 原書
, 原色
, 原子力
, 原生
, 原石
, 原則
, 原点
, 原爆
, 原発
, 原文
, 原本
, 原油
, 原理
, 原料
, 抗原
, 高原
, 湿原
, 雪原
, 草原
, 野原
, 原宿
, 平原
語句：秋葉原
, 火口原
, 機雷原
, 地雷原
, 原繊維
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
水泳
画数：
10
翻訳：banho
ヨク
浴びる: あびる: tomar um banho, sofrer (jp.)
浴びせる: あびせる: derramar sobre, chuveiro
浴る: ひたる: ser encharcado
浴: ゆあみ: tomando banho
熟語：混浴
, 水浴
, 入浴
, 浴衣
, 浴依
, 浴室
, 浴場
, 浴槽
語句：恩恵に浴する
, 恩赦に浴する
, 海水浴
, 脚光を浴びる
, 月光を浴びて
, 光栄に浴する
, 飛沫を浴びる
, 森林浴
, 日光浴
, 日光浴をする
, 熱湯を浴びせる
, 砲火を浴びる
, 砲火を浴びせる
, 冷水浴
, 冷水浴をする
, シャワーを浴びる
, フラッシュを浴びる
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仕事
画数：
10
翻訳：separar, intervir, grupo, time
ハン
班: はん: grupo, time
班ける: わける: separar, partir <<< 分
, 部
語句：医療班
, 測量班
, 報道班
同意語:
チーム
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
旅行
画数：
10
翻訳：parar, cessar, interromper, deixar, ficar, deter
リュウ, ル
留める: とめる: parar (vt.), cessar, por um fim em (um assunto), deter, desistir <<< 止
留まる: とまる: parar (v), não se mova [ficar parado], detenha, decaia, permaneça <<< 止
留める: とどめる: parar, cessar, por um fim em (um assunto), deter, desistir
留う: うかがう: interrogar, investigar <<< 伺
熟語：書留
, 居留
, 係留
, 在留
, 残留
, 停留所
, 留意
, 留学
, 留鳥
, 留守
語句：目に留まる
, 書き留める
, 職に留まる
, 鎹で留める
, 靴下留め
, 痕跡を留める
, 部署に留まる
, クリップで留める
, ピンで留める
, リベットで留める
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
