日葡翻訳辞書・事典：励・坊・吾・阪・呂・沙・宋・禿・芥・杖

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは葡和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 21 22 23

直接アクセス： 励 , 坊 , 吾 , 阪 , 呂 , 沙 , 宋 , 禿 , 芥 , 杖

励

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数： 7
翻訳：encorajar, incentivar, esforçar
レイ
励む: はげむ: tentar (fazer, depois de um objetivo), esforçar-se (fazer, por), ser diligente (em)
励ます: はげます: encorajar, incentivar, animar, estimular
励み: はげみ: encorajamento, incentivo, estímulo
励みに成る: はげみになる: encorajador, servir como um estímulo (para uma pessoa) <<< 成
励みが付く: はげみがつく: ser encorajado, ser estimulado, ser incentivado <<< 付
励み合う: はげみあう: competir entre si <<< 合
熟語：激励 , 奨励
語句：家業に励む , 業務に励む

坊

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 家
画数： 7
翻訳：distrito, cidade, templo, sala (conf.)
ボウ, ボッ
坊: ぼう: bonzo (jp.), criança (fam.)
坊ちゃん: ぼっちゃん: filhinho, seu filho, novato, juventude não sofisticada
坊や: ぼうや
坊: まち: cidade <<< 町
坊: へや: sala, quarto <<< 部屋
坊: いえ: casa <<< 家
坊: てら: templo, igreja <<< 寺
熟語：赤ん坊 , 桜ん坊 , 寝坊 , 坊主
語句：見栄坊

吾

カテゴリー：JIS1
部首：
画数： 7
翻訳：eu, meu, minha, eu mesmo, eu mesma
ゴ
吾: われ: eu, meu, minha, eu mesmo, eu mesma
吾: わが: meu, minha
次もチェック： 我

阪

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： 自然
画数： 7
翻訳：encosta, colina, dique, margem (do rio), aterro, barragem, íngreme
ハン
阪: さか: encosta, colina
阪: つつみ: dique, margem (do rio), aterro, barragem
阪: どて
阪しい: けわしい: íngreme
熟語：大阪
次もチェック： 坂

呂

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： 体
画数： 7
翻訳：espinha dorsal, longo, um antigo reino chinês
リョ
ロ
呂: せぼね: coluna vertebral, espinha dorsal, coluna spinal <<< 背骨
呂い: ながい: longo
熟語：風呂

沙

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： 自然
画数： 7
翻訳：areia, praia, deserto
サ, シャ
沙: すな: areia
沙げる: よなげる: peneirar com água
熟語：沙汰
次もチェック： 砂

宋

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： 中国
画数： 7
翻訳：Dinastia Song (dinastia chinesa, 960 AD-1279 AD)
ソウ

禿

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： 体
画数： 7
翻訳：careca [calvo, sem cabelo]
トク
禿: はげ: calvície, um calvo
禿る: はげる: perder cabelo, ficar careca
禿: かむろ: um corte de cabelo antigo de meninas japonesas
禿げた: はげた: careca, calvo
禿の: はげの
熟語：禿頭 , 禿鷹
次もチェック： 脱毛

芥

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： 薬味 , 環境
画数： 7
翻訳：mostarda, porcaria (ext.), poeira
カイ, ケ
芥: からし: mostarda <<< 辛子
芥: あくた: lixo, poeira
芥: ごみ: resíduo, lixo, besteira, porcaria, bobagem
熟語：芥子 , 小芥子 , 芥箱 , 芥袋

杖

カテゴリー：JIS1
部首：
画数： 7
翻訳：vara, bastão, bengala
ジョウ
杖: つえ
杖に縋る: つえにすがる: inclinar em uma bengala <<< 縋
杖を突いて歩く: つえをついてあるく: caminhar com uma bengala
杖つ: うつ: bater com um pau <<< 打
杖く: たたく <<< 叩
語句：元帥杖 , 登山杖

このページに有る記事：406 - 415、全部で：2760.

http://www.docoja.com/kan/jkantxtp7-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新：14/04/19 16:28