日葡翻訳辞書・事典：濠・嚇・礁・鍛・謙・頻・齢・聴・懇・償

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは葡和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 21 22 23

直接アクセス： 濠 , 嚇 , 礁 , 鍛 , 謙 , 頻 , 齢 , 聴 , 懇 , 償

濠

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 建築
画数： 17
翻訳：vala, dique, fosso, canal
ゴウ
濠: ほり: vala, dique, fosso, canal <<< 堀

嚇

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数： 17
翻訳：zangado, furioso (masculino), zangada, furiosa (feminino), repreender, censurar, reprimenda, ameaçar, perigo, intimidar, aterrorizar
カク
嚇る: いかる: ficar com raiva, ficar furioso <<< 怒
嚇る: しかる: reprimir, censurar, repreender, chamar (uma pessoa), ler (a uma pessoa) um sermão <<< 叱
嚇す: おどす: ameaçar (v.), intimidar, aterrorizar <<< 威 , 脅

礁

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 海
画数： 17
翻訳：recife, coral
ショウ
礁: かくれいわ
熟語：環礁 , 座礁
語句：珊瑚礁

鍛

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 工業 , スポーツ
画数： 17
翻訳：forjar, temperar
タン
鍛える: きたえる: fortificar, fortalecer, forjar, temperar
熟語：鍛冶 , 鍛錬

謙

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 挨拶
画数： 17
翻訳：humilde, modesto, ser condescendente
ケン
謙る: へりくだる: humilhar-se, ser humilde, ser modesto, condescendente
謙って: へりくだって: humildemente, modestamente, de maneira cortês
熟語：謙虚 , 謙譲 , 謙遜

頻

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 時間
画数： 17
翻訳：com frequência, frequentemente, continuamente, incessantemente
ヒン, ビン
頻に: しきりに: muitas vezes, frequentemente, continuamente, incessantemente, avidamente, intensamente
熟語：頻度 , 頻繁

齢

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 生活
画数： 17
翻訳：idade [época]
レイ
齢: よわい
熟語：高齢 , 年齢

聴

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数： 17
翻訳：ouvir, perdão (ext.), perdoar, desculpar
チョウ
聴く: きく: ouvir, escutar <<< 聞
聴す: ゆるす: perdão (depois de ter escutado), perdoar, desculpar <<< 許
熟語：幻聴 , 視聴 , 清聴 , 聴診 , 盗聴 , 難聴

懇

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数： 17
翻訳：gentil, amigável, cordial, caloroso, cuidadoso, cauteloso, hospitaleiro, sincero, educado (masculino), calorosa, cautelosa, hospitaleira, sincera, eduacada (feminino), cortês
コン
懇ろな: ねんごろな: gentil, amigável, cordial, amável, cuidadoso, hospitaleiro, sereno, educado, cortês
懇ろに: ねんごろに: gentilmente, cordialmente, calorosamente, cuidadosamente, de forma hospitaleira, educadamente, de forma cortês
懇ろに成る: ねんごろになる: tornar-se íntimo (com) <<< 成
熟語：懇意 , 懇談
同意語: 親切

償

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 法律
画数： 17
翻訳：compensar, indenizar, devolver, recompensar
ショウ
償う: つぐなう: compensar, reconciliar, reparar, cobrir a perda, indenizar
償い: つぐない: compensação, indenização, reparação, expiação
償いとして: つぐないとして: em compensação [reparação] por
熟語：償還 , 賠償 , 弁償 , 補償 , 無償
語句：収支を償わせる
同意語: 賠

このページに有る記事：2529 - 2538、全部で：2760.

http://www.docoja.com/kan/jkantxtp17-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新：14/04/19 16:28