|
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
15
翻訳:deleitar, feliz, alegria
ケイ, キョウ
慶ぶ: よろこぶ: estar contente, estar deleitado, ser feliz, regojizar <<< 喜
, 悦
慶い: よい: bom, delicioso (masculino), boa, deliciosa (feminino) <<< 良
, 好
慶し: よし
慶: ちか, のり, やす, よし, みち: pessoal
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
15
翻訳:ir, prosseguir, significar (bor.), efeito, conteúdo, aparência, apelar, pressionar, exigir, incentivar, acelerar, apressar, estimular
シュ, ソウ, ソク
趣: おもむき: efeito, propósito, conteúdo, olhar, aparência, gosto, elegância, sabor
趣の有る: おもむきのある: bom gosto, refinado, elegante <<< 有
趣の無い: おもむきのない: insípido, monótomo, vulgar <<< 無
趣を異にする: おもむきをいにする: parecer diferente, ter um ar diferente <<< 異
趣く: おもむく: ir, prosseguir (para), recorrer a, dirigir (para), crescer, tornar-se <<< 赴
趣す: うながす: exortar, pressionar, exigir, incentivar, induzir, avisar, estimular <<< 促
熟語:趣旨
, 趣味
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
15
翻訳:expelir, vomitar
フン, ホン
噴く: ふく: soprar
噴く: はく: vomitar [vômito]
熟語:噴火
, 噴射
, 噴水
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
映画
画数:
15
翻訳:pegar, escolher, beliscar
サツ
撮る: とる: tirar, fotografar (v., jp.), filmar
撮む: つまむ: beliscar (v.), escolher, tomar uma pitada de <<< 摘
撮み: つまみ: puxador, aperto (n.) <<< 摘
熟語:隠し撮
, 撮影
, 盗撮
語句:自分撮り
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
15
翻訳:considerar, pensativo
リョ
慮る: おもんばかる: considerar, ser pensativo, levar (um assunto) em conta
熟語:遠慮
, 考慮
, 配慮
, 憂慮
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
15
翻訳:em uma perda, sofrer
キュウ, グ
窮まる: きわまる: ser perigoso, estar perdido (masculino), ser perigosa, estar perdida (feminino) <<< 究
, 極
窮める: きわめる: ir ao extremo <<< 究
, 極
熟語:窮屈
, 窮乏
語句:喧騒を窮める
, 原理を窮める
, 返答に窮する
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
スポーツ
画数:
15
翻訳:bater, lutar, atacar, atingir
ボク, ハク
撲つ: うつ: bater, atacar, atingir <<< 打
撲: すもう: sumô (jp.) <<< 相撲
熟語:相撲
, 打撲
, 撲滅
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
道具
画数:
15
翻訳:banheira, balde
ソウ
槽: かいばおけ: manjedoura
槽: おけ: banheira, balde <<< 桶
熟語:歯槽
, 水槽
, 浴槽
語句:消火槽
, 浄化槽
, 貯水槽
, 沈殿槽
, 電解槽
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
商業
画数:
15
翻訳:ceifar, colher, plantar (cereais), cultivar
カ
稼える: うえる: plantar (cereais), cultivar
稼り: みのり: ceifar, colher <<< 実
稼ぐ: かせぐ: ganhar o pão (jp.), trabalhar para ganhar a vida, ganhar (dinheiro)
熟語:稼働
語句:金を稼ぐ
, 時を稼ぐ
, 点数稼ぎに
, ポイントを稼ぐ
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
15
翻訳:encolher, enrugar, encurtar, reduzir, contrair, duro, sólido, robusto
キン
緊い: かたい: duro, sólido, robusto <<< 堅
緊む: ちぢむ: encolher, enrugar, encurtar, reduzir, contrair <<< 縮
熟語:緊急
, 緊張
, 緊密
|