|
categoria: JIS2
radicali:
Numero di tratti:
15
traduzione: ridicolizzare, deridere, sbeffeggiare, schernire, irridere, provocare
chou, tou
嘲る: azakeru: ridicolizzare, deridere, sbeffeggiare, schernire, irridere, provocare
嘲り: azakeri: ridicolo, scherno, irrisione, derisione, presa in giro
嘲り笑う: azakeriwarau: ridere con disprezzo, ridere di qlco. <<< 笑
, 嘲笑
parole kanji: 嘲笑
categoria: JIS2
radicali:
parola chiave:
stagione
Numero di tratti:
15
traduzione: tetro, rigido
rin
凜い: samui: tetro
凜しい: kibishii: rigido
sinonimi:
寒
categoria: JIS2
radicali:
parola chiave:
corpo
Numero di tratti:
15
traduzione: rughe, righe, solchi, pieghe, grinze
suu, shou
皺: shiwa
皺にする: shiwanisuru: fare le pieghe, sgualcire, piegare
皺が寄る: shiwagayoru: essere sgualcito [aggrinzito] <<< 寄
皺の寄った顔: shiwanoyottakao: viso rugoso
皺に成る: shiwaninaru: avere le pieghe, essere aggrinzito, aggrinzirsi <<< 成
皺に成らない: shiwaninaranai: essere senza pieghe <<< 成
皺を伸ばす: shiwaonobasu: allisciare le pieghe, togliere le grinze, stirare <<< 伸
皺くちゃの: shiwakuchano: aggrinzito, sgualcito, usurato
皺だらけの: shiwadarakeno
皺くちゃにする: shiwakuchanisuru: fare le pieghe, aggrinzirsi, sgualcirsi
皺くちゃ婆: shiwakuchababaa: vecchia incartapecorita <<< 婆
Espressioni: 縮緬皺
, 目尻の皺
categoria: JIS2
radicali:
parola chiave:
uccello
Numero di tratti:
15
traduzione: becco
shi
嘴: kuchibashi
嘴を入れる: kuchibashioireru: mettere becco, ficcare il naso, dire la propria <<< 入
, 干渉
Espressioni: 嘴の黄色い
, 嘴の黄色い奴
categoria: JIS2
radicali:
parola chiave:
attrezzo
Numero di tratti:
15
traduzione: spada, elsa, impugnatura, pinze, tenaglie
kyou
鋏: tsurugi: spada <<< 剣
鋏: hasami: forbici (jp.), cesoie, shears, tagliaunghie, obliteratrice
鋏で切る: hasamidekiru: tagliare con le forbici, sfoltire, sforbiciare, potare, sfrondare <<< 切
鋏を入れる: hasamioireru <<< 入
Espressioni: 蟹の鋏
, 植木鋏
, 裁縫鋏
, 洗濯鋏
categoria: JIS2
radicali:
parola chiave:
rettile
Numero di tratti:
15
traduzione: vipera, marasso
huku
蝮: mamushi
controlla anche
蛇
categoria: JIS2
radicali:
parola chiave:
vestiti
Numero di tratti:
15
traduzione: svestirsi, denudarsii, sbiadire, scolorirsi
tan, ton
褪ぐ: nugu: togliersi i vestiti, spogliarsi, denudarsi <<< 脱
褪せる: aseru: sbiadire, scolorirsi
褪せた: aseta: sbiadito, scolorito
褪せ易い: aseyasui: sbiaditi, tendenti a sbiadire (colori) <<< 易
Espressioni: 色が褪せる
, 青褪める
, 青褪めた
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
utensile
Numero di tratti:
15
traduzione: vassoio, bacinella
ban, han
盤: ban: piedistallo (jp.)
盤: oozara: grosso piatto
盤: tarai: bacinella
parole kanji: 円盤
, 岩盤
, 基盤
, 骨盤
, 算盤
, 胎盤
Espressioni: 回転盤
, 活字盤
, 計器盤
, 将棋盤
, 数字盤
, 制御盤
, 配電盤
, 文字盤
, チェス盤
, ドーナツ盤
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
astronomia
Numero di tratti:
15
traduzione: splendere, luccicare, scintillare, bruciare, brillare
ki
輝く: kagayaku
輝かす: kagayakasu: illuminarsi, essere raggiante
輝かしい: kagayakashii: brillante, luminoso, splendido
輝き: kagayaki: splendore, fulgore, radiosità
輝き渡る: kagayakiwataru: brillare d'intorno <<< 渡
parole kanji: 輝度
, 光輝
Espressioni: 光り輝く
, 栄光に輝く
sinonimi:
耀
controlla anche
煌
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
15
traduzione: felicità, gioia, delizia
kan
歓ぶ: yorokobu: essere felice, provare gioia, rallegrarsi
歓び: yorokobi: felicità, gioia, delizia, allegria, letizia
parole kanji: 歓喜
, 歓迎
, 歓談
sinonimi:
喜
,
悦
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
