|
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
16
traduzione: nascondere (orig.), intrattenere, difendere, custodire, salvaguardare, proteggere, scortare
you
擁く: idaku: tenere, intrattenere, aver cura di, covare, custodire <<< 抱
, 懐
擁る: mamoru: difendere, salvaguardare, proteggere, scortare <<< 守
, 護
parole kanji: 抱擁
, 擁護
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
16
traduzione: generoso, cordiale, sicuro
toku
篤い: atsui: generoso, cordiale <<< 厚
parole kanji: 危篤
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
16
traduzione: bilancia, misurare, pesare
kou
衡: hakari: bilancia
衡る: hakaru: misurare, pesare <<< 計
parole kanji: 均衡
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
16
traduzione: consultare, conferire
shi
諮る: hakaru: consultarsi, conferire
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
16
traduzione: ammonire, persuadere
yu
諭す: satosu: ammonire, consigliare, persuadere, suggerire, esortare
諭し: satoshi: consiglio, ammonizione, suggerimento, esortazione, leggero rimprovero <<< 忠告
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
16
traduzione: piano, complotto, stratagemma, ingannare
bou, mu
謀る: hakaru: pianificare, tentare, complottare, ingannare
謀: hakarigoto: stratagemma, complotto, piano, tattica
parole kanji: 陰謀
, 参謀
, 首謀者
, 謀叛
, 無謀
Espressioni: 暗殺を謀る
sinonimi:
図
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
filosofia
Numero di tratti:
16
traduzione: studioso, Confucianesimo
ju
parole kanji: 儒教
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
16
traduzione: figlia, ragazza, signorina (suff.)
jou
嬢: musume: figlia, ragazza <<< 娘
parole kanji: 令嬢
Espressioni: デリヘル嬢
sinonimi:
ミス
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
16
traduzione: lucidare, sfregare, fregare, spazzolare, strofinare
ma, ba
磨き: migaki: brunitura, lucidatura
磨く: migaku: lucidare, sfregare, rispolverare, brunire, migliorare (jp.), coltivare, allenare, esercitare
磨きを掛ける: migakiokakeru: dare una lucidata, lucidare, brunire <<< 掛
磨る: kosuru: sfregare, fregare, strofinare, spazzolare <<< 擦
parole kanji: 靴磨き
, 研磨
, 達磨
, 歯磨
Espressioni: 技を磨く
, 芸を磨く
, 砂で磨く
, 歯を磨く
, 腕を磨く
, 靴を磨く
, 墨を磨る
, 才能を磨く
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
bevanda
,
colore
Numero di tratti:
16
traduzione: scuro, austero, profondo, fitto
nou, jou
濃い: koi: scuro (colore), austero, profondo, denso (liquido), pesante, forte, intenso
濃く: koku: intensamente, fortemente, profondamente
濃くする: kokusuru: calcare, infoltire, rendere più forte
濃さ: kosa: profondità di colore, densità, forza, intensità
parole kanji: 信濃
, 濃厚
, 濃紺
, 濃縮
, 濃度
Espressioni: 濃溶液
antonimi:
淡
|