|
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: vasto, spazioso, ampio
kou
宏い: hiroi: vasto, spazioso, ampio
宏: atsu, hiro, hiroshi: pers.
sinonimi:
広
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
7
traduzione: fratello minore
tei, dai, de
弟: otouto
弟: to: uno degli elementi che forma un paio nel jikkan(jp.) <<< 十干
parole kanji: 兄弟
, 義弟
, 師弟
, 弟子
antonimi:
兄
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
lavoro
Numero di tratti:
7
traduzione: sforzo, sforzarsi, tentativo
do
努める: tsutomeru: fare uno sforzo <<< 務
努: yume: certamente (jp.), mai
努: tsutomu: pers.
parole kanji: 努力
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
medicina
Numero di tratti:
7
traduzione: dottore, medicina, brivido (conf.)
i, ei
医す: iyasu: curare <<< 癒
医: utsubo: fremito, brivido, tremolio
parole kanji: 医院
, 医学
, 医師
, 医者
, 医薬
, 医療
, 軍医
, 獣医
Espressioni: 開業医
, 解剖医
, 医化学
, 家庭医
, 漢方医
, 医学生
, 医学部
, 学校医
, 警察医
, 外科医
, 歯科医
, 手術医
, 耳科医
, 専門医
, 堕胎医
, 内科医
, 麻酔医
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: annunciare, informare, mostrare, chiedere
koku, kou
告げる: tsugeru: annunciare, dire, informare
告える: oshieru: mostrare, indicare <<< 教
告う: tou: chiedere, domandare <<< 問
parole kanji: 勧告
, 警告
, 広告
, 告示
, 告訴
, 告知
, 告白
, 告発
, 告別
, 申告
, 忠告
, 被告
, 報告
, 密告
, 予告
Espressioni: 名を告げる
, 別れを告げる
, 急を告げる
, 終りを告げる
, 暇を告げる
, 暇を告げずに
, 姓名を告げる
, 来意を告げる
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: rifiutare, negazione
hi
否: ina: non
否む: kobamu: rifiutare <<< 拒
否ず: arazu: non
否や: inaya: immediatamente (jp.), subito
parole kanji: 安否
, 拒否
, 否決
, 否定
, 否認
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
unità
Numero di tratti:
7
traduzione: gruppo, mazzo, sacco
soku, shoku
soku: dieci fagotti (jp.)
束: taba: mazzo, sacco
束にする: tabanisuru: fare un mazzo, legare in un fascio
束ねる: tabaneru
束: tsuka: unità di lunghezza (jp.)
parole kanji: 結束
, 拘束
, 収束
, 束縛
, 束子
, 花束
, 約束
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
posizione
Numero di tratti:
7
traduzione: basso, corto, piatto, inferiore
tei
低い: hikui: basso, corto, umile, avaro
低い鼻: hikuihana: naso piatto [corto] <<< 鼻
低い声で話す: hikuikoedehanasu: parlare a bassa voce
低く: hikuku: in basso, giù
低める: hikumeru: abbassare, portare giù, scendere, calare
低くする: hikukusuru
低まる: hikumaru: abbassarsi, diventare basso, declinare, affondare
低く成る: hikukunaru <<< 成
parole kanji: 最低
, 低温
, 低下
, 低地
Espressioni: 丈の低い
, 背の低い
, 率を低める
, 腰の低い
, 踵の低い
, 低緯度
, 温度が低い
, 低学年
, 低気圧
, 気温が低い
, 給料が低い
, 血圧が低い
, 低血圧
, 低姿勢
, 低姿勢を取る
, 低周波
, 身長が低い
, 次元の低い
, 低水準
, 体温が低い
, 地位が低い
, 程度の低い
, 低く見積もる
, 身分が低い
, 低カロリーの
, 低ドイツ語
, レベルが低い
, 低レベル
antonimi:
高
controlla anche
短
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
calendario
Numero di tratti:
7
traduzione: autunno
shuu
秋: aki: autunno
秋に: akini: in autunno
秋の: akino: autunnale, d'autunno
秋らしい: akirashii
parole kanji: 秋田
, 秋葉
, 秋刀魚
, 秋波
, 秋分
, 初秋
, 千秋
, 晩秋
, 立秋
Espressioni: 行く秋
, 秋場所
, 秋の彼岸
antonimi:
春
controlla anche
夏
,
冬
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
costruzione
,
guerra
Numero di tratti:
7
traduzione: avvolgere, richiudere, circondare
i
囲う: kakou: circondare, racchiudere, preservare, mettere da parte
囲い: kakoi: staccionata, recinto
囲いをする: kakoiosuru: recintare
囲い者: kakoimono: mantenuta <<< 者
, 妾
囲む: kakomu: circondare, rinchiudere, cerchiare, assediare
囲み: kakomi: assedio
囲みを解く: kakomiotoku: sollevare l'assedio <<< 解
囲みを破る: kakomioyaburu: demolire l'assedio <<< 破
囲る: meguru: girare attorno <<< 巡
parole kanji: 囲碁
, 囲炉裏
, 胸囲
, 周囲
, 範囲
, 雰囲気
, 包囲
Espressioni: 丸で囲む
, 取り囲む
, 城を囲む
, 海に囲まれた
, 円卓を囲む
, 括弧で囲む
, 格子囲い
controlla anche
埒
,
フェンス
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
