On-line dizionario italiano-giapponese #7-15

Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: 沢,戒,抑,伴,含,妨,呈,尾,忍,戻

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
=>
=>
Pagina a partire dal numero di tratti: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

Accesso diretto: , , , , , , , , ,

categoria: uso comune
altri tipi di ortografia:
radicali:
parola chiave: natura
Numero di tratti: 7
traduzione: palude, acquitrino, lucidezza (conf.)
taku
沢: sawa: palude, acquitrino
沢う: uruou: inumidirsi, bagnarsi, trarre un profitto <<<
沢: tsuya: lucidezza <<<
parole kanji: 金沢 , 光沢 , 贅沢 , 沢庵 , 沢山

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: giustizia
Numero di tratti: 7
traduzione: ammonire, avvertire
kai, ke
戒める: imashimeru: ammonire (qlcu. dal fare qlco.), avvertire, punire
戒め: imashime: lezione, insegnamento, precetto, ammonimento
parole kanji: 警戒 , 哨戒 , 懲戒

categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti: 7
traduzione: limitare, frenare, contenere, ridurre, soffocare
yoku
抑える: osaeru: controllare, limitare, contenere, frenare, trattenere, reprimere, sottomettere, soffocare, schiacciare
抑: somosomo: in ogni modo, in primo luogo, tanto per cominciare
parole kanji: 抑圧 , 抑制
Espressioni: 怒りを抑える , 笑いを抑える , 涙を抑える , 感情を抑える , 情欲を抑える , 性欲を抑える

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: società
Numero di tratti: 7
traduzione: compagno, amico, accompagnatore, accompagnare, assistere
ban, han
伴う: tomonau: seguire, accompagnare, assistere, essere accompagnato da qlcu.
を伴って: otomonatte: con, in compagnia di
伴: tomo: compagno, amico <<<
伴: suke, tomo: pers.
parole kanji: 伴侶 , 伴奏


categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti: 7
traduzione: contenere, includere
gan
含む: hukumu: contenere, includere
含める: hukumeru: includere, istruire (jp.), rendere partecipe in anticipo
含みの有る: hukuminoaru: allusivo, con significato sottinteso <<<
parole kanji: 含有
Espressioni: 燐を含んだ , 因果を含める , 水銀を含む , 窒素を含んだ , 乳房を含ませる , 糖分を含んだ , 糖分を含む , 沃素を含んだ , ビタミンを含む

categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti: 7
traduzione: prevenire, fermare, ostacolare
bou
妨げる: samatageru
妨する: jamasuru <<< 邪魔
parole kanji: 妨害
Espressioni: 睡眠を妨げる , 展望を妨げる

categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti: 7
traduzione: spiegare, presentare, mostrare, indicare, esibire, dare (ext.)
tei
呈する: teisuru: offire qlco. a qlcu., donare, presentare, mostrare, dimostrare, rivelare
呈す: shimesu: mostrare, presentare, far vedere, esibire, dimostrare, manifestare, esprimer, denotare, indicare, additare <<<
parole kanji: 贈呈
Espressioni: 活気を呈する , 奇観を呈する , 光景を呈する , 賛辞を呈する , 症状を呈する , 盛況を呈する

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: animale
Numero di tratti: 7
traduzione: coda, strascico, codino
bi
尾: o: coda, pendici, strascico
尾: shippo <<< 尻尾
尾を振る: oohuru: scodinzolare <<<
尾を巻く: oomaku: arricciare lo strascico <<<
尾り: owari: fine, termine <<<
尾む: tsurumu: accoppiarsi
parole kanji: 交尾 , 尻尾 , 接尾 , 船尾 , 尾行 , 尾骨
Espressioni: 狐の尾 , 彗星の尾

categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti: 7
traduzione: sopportare, tollerare, resistere, pazientare
nin, jin
忍ぶ: shinobu: sopportare, tollerare, resistere, pazientare, nascondersi [vivere nascosto] (jp.)
忍ばせる: shinobaseru: nascondere
忍び: shinobi: ninja (jp.)
忍び足で: shinobiashide: in punta di piedi, con passo furtivo [felpato] <<<
忍び難い: shinobigatai: intollerabile, insopportabile <<<
忍び込む: shinobikomu: introdursi furtivamente dentro qlco., sgattaiolare dentro qlco. <<<
忍び入る: shinobiiru <<<
忍び寄る: shinobiyoru: arrivare [avvicinarsi] inaspettatamente <<<
忍: oshi: pers.
parole kanji: 堪忍 , 忍者 , 忍術 , 忍耐 , 忍法
Espressioni: 恥を忍ぶ , 恥を忍んで , 足音を忍ばせて , 不便を忍ぶ

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: viaggio
Numero di tratti: 7
traduzione: conflitto, raggiungere
rei, rai
戻る: motoru: essere contrario [in conflitto] con qlco. o qlcu., andare contro a qlco. o qlcu.
戻る: itaru: arrivare, giungere, raggiungere, venire, giungere [essere portato] a + inf. <<<
戻: tsumi: crimine, reato, colpa <<<
戻す: modosu: ritornare (jp.), restituire, portare indietro, spostare all'indietro, far rinvenire (alimenti) <<<
戻る: modoru: tornare indietro [a casa] (jp.), ripercorrere, ritornare, avere indietro, rientrare, tornare allo stato precedente
parole kanji: 買戻し
Espressioni: 引き戻す , 取り戻す , 巻き戻す , 連れ戻す , 買い戻す , 原点に戻る , 白紙に戻す , 振出に戻る



Le parole visualizzate in questa pagina sono 516 - 525 tra 2778.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Pocket Electronic Dictionary


http://www.docoja.com/kan/kantxti7-15.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Ultimo aggiornamento: 23/06/18 09:12