|
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
musica
Numero di tratti:
19
traduzione: essere esaustivo, scrivere in maniera esaustiva
hu
譜: hu: musica, spartito musicale
譜が読める: hugayomeru: saper leggere lo spartito <<< 読
parole kanji: 楽譜
, 総譜
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
audio
Numero di tratti:
19
traduzione: suono, timbro, tono, rumore, risonanza, eco, riverbero, rimbombo, rombo, fracasso, rima
in
韻: in: rima
韻を踏む: innohumu: rimare con <<< 踏
韻を踏んだ: innohunda: con la rima <<< 踏
韻き: hibiki: suono, timbro, tono, rumore, risonanza, eco, riverbero, rimbombo, rombo, fracasso <<< 響
parole kanji: 余韻
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
pianta
Numero di tratti:
19
traduzione: alga marina, pianta acquatica
sou
藻: mo
parole kanji: 藻付
sinonimi:
水草
,
海草
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
19
traduzione: capo dei signori della guerra, leader (ext.), capo
ha
覇を唱える: haotonaeru: predominare, dominare [regnare] <<< 唱
覇を争う: haoarasou: lottare per la supremazia <<< 争
覇: hatagashira: capo dei signori della guerra
parole kanji: 制覇
, 覇権
, 覇者
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
19
traduzione: rete, mettere in fila (conf.)
ra
羅: ami: rete <<< 網
羅ねる: tsuraneru: mettere in fila <<< 連
, 列
羅: usumono: tessuto leggero, vestito leggere, garza di seta
parole kanji: 甲羅
, 修羅
, 天婦羅
, 羅漢
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
storia
Numero di tratti:
19
traduzione: sigillo imperiale
ji, shi
璽: shirushi
sinonimi:
印
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
stagione
Numero di tratti:
19
traduzione: nebbia, foschia
mu, bu
霧: kiri
霧が掛かる: kirigakakaru: Cala la nebbia <<< 掛
霧が晴れる: kirigahareru: La nebbia si ritira <<< 晴
霧の深い: kirinohukai: nebbioso <<< 深
霧に包まれる: kirinitsutsumareru: essere avvolto nella nebbia <<< 包
霧が立つ: kirigatatsu: La nebbia si sta alzando <<< 立
霧を吹く: kiriohuku: nebulizzare, spruzzare uno spray <<< 吹
, スプレー
controlla anche
霞
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
19
traduzione: pregare, desiderare, richiesta, voto, speranza
gan, gen
願う: negau: desiderare, volere, implorare, pregare, richiedere
願い: negai: desiderio, volontà
願い下げる: negaisageru: ritirare una richiesta <<< 下
願い出る: negaideru: fare domanda per <<< 出
願いが叶う: negaigakanau: i sogni diventano realtà, i desideri si realizzano <<< 叶
願いを聞き入れる: negaiokikiireru: grant a person's request
願いを聞き入れない: negaiokikiirenai: rifiutare una richiesta
願ったり叶ったり: negattarikanattari: Tutto è girato a mio favore <<< 叶
願わくば: negawakuba: sperando che tutto vada bene
願わしい: negawashii: desiderabile, preferibile <<< 望
お願い: onegai: per favore
お願いします: onegaishimasu: per favore (gent.)
parole kanji: 哀願
, 御願
, 願望
, 祈願
, 志願
, 出願
, 請願
, 念願
, 悲願
, 本願
Espressioni: 叶わぬ願い
, 休暇願
, 辞職願
, 捜索願
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
giustizia
Numero di tratti:
19
traduzione: ammonire, avvertire, punire
kei, kyou
警める: imashimeru: ammonire, avvertire, punire <<< 戒
parole kanji: 警戒
, 警官
, 警告
, 警護
, 警察
, 警視
, 警笛
, 警備
, 警部
, 警報
, 県警
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
organi
Numero di tratti:
19
traduzione: intestino, viscere
zou
臓: harawata <<< 腸
parole kanji: 肝臓
, 心臓
, 腎臓
, 膵臓
, 臓器
, 臓物
, 内臓
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
