|
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
chine
nb de traits:
10
traduction: Dynastie Qin (une dynastie chinoise, 778 BC-207 BC)
shin, jin
秦: hata: pers.
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
10
traduction: étroit, rétrécir, contracter, resserrer
saku
窄い: semai: étroit, serré <<< 狭
窄まる: subomaru: se rétrécir, se resserrer
窄める: subomeru: rétrécir, contracter, resserrer
Expressions: 傘を窄める
, 口元を窄める
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
vêtement
nb de traits:
10
traduction: blanchir
sai, shi
晒: sarashi: blanchisserie , blanchissement
晒す: sarasu: blanchir
vérifier aussi:
曝
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
nature
nb de traits:
10
traduction: couler, écouler, circuler, courant
ryuu: école (d'une pensée, jp.)
ru
流れる: nagareru: couler, ruisseler, s'écouler, circuler, courir, être saisi [confisqué]
流す: nagasu: faire [laisser] couler [écouler], verser, répandre, diffuser, faire descendre, laisser voguer, déporter, exiler, faire la maraude, saisir, confisquer
流れ: nagare: courant (n.), cours d'eau
流し: nagashi: évier (jp.)
流れに従って: nagarenishitagatte: avec le courant <<< 従
流れに逆らって: nagarenishitagatte: contre le courant, à contre-courant <<< 逆
流れ込む: nagarekomu: couler dans, déboucher dans, se jeter dans, entrer dans <<< 込
流れ出す: nagaredasu: commencer [se mettre] à couler, s'échapper, s'écouler <<< 出
, 流出
流れ出る: nagarederu <<< 出
流れ着く: nagaretsuku: être rejeté sur (la plage, la côte) <<< 着
Mots kanji: 亜流
, 物流
, 直流
, 濁流
, 暖流
, 電流
, 我流
, 合流
, 逆流
, 本流
, 放流
, 風流
, 漂流
, 一流
, 上流
, 海流
, 韓流
, 還流
, 寒流
, 下流
, 渓流
, 気流
, 交流
, 急流
, 流刑
, 流暢
, 流動
, 流氷
, 流血
, 流行
, 流入
, 流砂
, 流星
, 流出
, 流産
, 流石
, 支流
, 主流
, 水流
, 対流
Expressions: 水に流す
, 血を流す
, 受け流す
, 垂れ流す
, 押し流す
, 星が流れる
, 急な流れ
, 時が流れる
, 涙を流す
, 聞き流す
, 電流を流す
, 自己流
, 自己流で
, 流れ作業
, 赤道流
, 抵当流れ
, 灯籠流し
, 溶岩流
, メキシコ湾流
vérifier aussi:
川
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
météo
nb de traits:
10
traduction: furieux, terrible, effroyable, effrayant, formidable, étonnant, prodigieux, extravagant, déraisonnable, incroyable, extraordinaire, épatant, gratiné, affreux, redoutable, incroyable, violent
sei
凄い: samui: froid <<< 寒
凄じい: susamajii: furieux, terrible, effroyable, effrayant, formidable, étonnant, prodigieux, extravagant, déraisonnable, incroyable
凄じく: susamajiku: effroyablement, terriblement, avec fureur
凄い: sugoi: formidable, extraordinaire, épatant, gratiné, terrible, effrayant, affreux, redoutable, incroyable, violent, furieux
凄く: sugoku: formidablement, épatamment, extraordinairement, terriblement, rudement, beaucoup, drôlement
凄い光: sugoihikari: lumière éclatante <<< 光
凄い嵐: sugoiarashi: tempête violente <<< 嵐
凄い腕: sugoiude: capacité singulière, habilité extraordinaire <<< 腕
凄じい勢いで: susamajiiikioide: avec force énorme <<< 勢
Expressions: 物凄い
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
mer
nb de traits:
10
traduction: curer, draguer
shun
浚う: sarau
Expressions: 川を浚う
, 波に浚われる
, 井戸を浚う
, 井戸浚い
vérifier aussi:
攫
catégorie: JIS1, seulement en japonais
radical:
mot-clef:
agriculture
nb de traits:
10
traduction: champ
畠: hata, hatake
vérifier aussi:
畑
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
10
traduction: larme
rui
涙: namida
涙に咽ぶ: namidanimusebu: être suffoqué par les sanglots <<< 咽
涙に暮れる: namidanikureru: fondre en larmes <<< 暮
涙を流す: namidaonagasu: laisser couler ses larmes, répandre [verser] des larmes, pleurer <<< 流
涙を拭く: namidaohuku: essuyer ses larmes <<< 拭
涙を呑む: namidaonomu: dévorer ses larmes, s'avouer vaincu <<< 呑
涙を抑える: namidaoosaeru: retenir [étouffer] ses larmes <<< 抑
涙を誘う: namidaosasou: exciter [tirer, faire monter] les larmes <<< 誘
Expressions: 雀の涙
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
10
traduction: scier
ban
挽く: hiku
Mots kanji: 挽回
, 挽肉
Expressions: 臼で挽く
, 鋸で挽く
, 胡椒挽き
, コーヒー挽き
vérifier aussi:
鋸
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
nature
nb de traits:
10
traduction: raide, abrupt, escarpé, haut, imposant, sévère, rigoureux
shun
峻しい: kewashii: raide, abrupt, escarpé <<< 険
峻い: takai: haut, imposant <<< 高
峻しい: kibishii: sévère, rigoureux <<< 酷
|