Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 酷,銜,榎,綻,鄙,銭,嘗,摘,酸,誓

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: crime
nb de traits: 14
traduction: cruel, brutal, atroce, horrible, terrible, sévère, rigoureux, excessif
koku
酷な: kokuna: cruel, impitoyable, méchant, sévère, rude, dur, implacable, affligeant, atroce, insupportable, pénible
酷い: mugoi: cruel, brutal, atroce <<<
酷い: hidoi: atroce, horrible, affreux, terrible, formidable, violent, rude, fort, extrême
酷い目に会う: hidoimeniau: être maltraité, être traité rudement, subir un très grand dommage, avoir une expérience terrible
酷い目に会わせる: hidoimeniawaseru: malmener, maltraiter, faire un mauvais parti à
酷い事をする: hidoikotoosuru <<<
酷く: hidoku: atrocement, horriblement, affreusement, terriblement, formidablement, violemment, rudement, fort, extrêmement
酷く成る: hidokunaru: devenir pire, s'aggraver <<<
酷しい: kibishii: sévère, rigoureux <<<
酷しい: hanahadashii: excessif, trop <<<
Mots kanji: 酷評 , 酷使 , 冷酷 , 残酷
Expressions: 手酷い , 風が酷い , 酷い風邪 , 酷い仕打ちをする , 酷い仕打を受ける

catégorie: JIS2
radical:
mot-clef: outil
nb de traits: 14
traduction: mors, tenir
kan
gan
銜: kutsuwa: mors
銜む: hukumu: avoir [tenir] dans la bouche
Expressions: 指を銜える

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: arbre
nb de traits: 14
traduction: micoccoulier, celtis
ka
榎: hisagi
榎: enoki: micoccoulier japonais (jp.)

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: vêtement
nb de traits: 14
traduction: éraillure, décousure, déchirure
tan, dan
綻びる: hokorobiru: s'érailler, se découdre, avoir le sourire aux lèvres, commencer à s'épanouir
綻ぶ: hokorobu
綻び: hokorobi: éraillure, décousure, déchirure
綻びた: hokorobita: décousu
綻びを直す: hokorobionaosu: recoudre une déchirure <<<
綻びを繕う: hokorobiotsukurou <<<


catégorie: JIS2
radical:
mot-clef: géographie
nb de traits: 14
traduction: campagne, pays, bas (non pas ville), vil, abject
hi
鄙: inaka: campagne, pays <<< 田舎
鄙: hina
鄙びた: hinabita: rustique, rural
鄙しい: iyashii: bas, vil, abject
Mots kanji: 辺鄙
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: finance
nb de traits: 14
traduction: argent, monnaie, pièce de monnaie
sen, zen
銭: zeni
銭: sen: unité de monnaie japonaise (anc.)
銭: suki: charrue (jp.), bêche <<< ,
Mots kanji: 日銭 , 金銭 , 賽銭 , 銭湯 , 寺銭
Expressions: 木戸銭 , 小遣銭
vérifier aussi: 御金

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: nourriture
nb de traits: 14
traduction: lécher, laper, sucer, connaître, éprouver, essayer (goût), tester, jadis (emp.), autrefois, dans le temps, une fois
shou, jou
嘗める: nameru: lécher, laper, sucer, connaître, éprouver, se moquer <<<
嘗みる: kokoromiru: essayer (goût), tester <<<
嘗て, 嘗て: katsute, katte: jadis, autrefois, dans le temps, une fois <<<
嘗る: matsuru: célébrer un culte, dorer, vénérer <<<
Expressions: 飴を嘗める , 飴を嘗めさせる

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: agriculture
nb de traits: 14
traduction: cueillir
teki, chaku, taku
摘まむ: tsumamu: pincer
摘まみ: tsumami: bouton, amuse-gueule (jp.)
摘み出す: tsumamidasu: ôter [retirer] qc. avec deux doigts <<<
摘む: tsumu: cueillir, récolter
摘く: abaku: dévoiler
摘う: hirou: ramasser <<<
Mots kanji: 指摘
Expressions: 掻い摘まむ , 鼻を摘む , 葡萄を摘む

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: nourriture , chimie
nb de traits: 14
traduction: aigre, acide, difficile
san
酸: su: vinaigre <<<
酸い: sui: aigre, acide
酸い: tsurai: difficile
酸っぱい: suppai: aigre, acide, sur
酸っぱく成る: suppakunaru: s'acidifier, s'aigrir, surir <<<
Mots kanji: 塩酸 , 硼酸 , 核酸 , 燐酸 , 酢酸 , 酸化 , 酸性 , 酸素 , 硝酸 , 酸塊 , 炭酸
Expressions: 甘酸っぱい , 塩素酸 , 塩素酸カリウム , 無機酸 , 林檎酸 , 脂肪酸 , 沃素酸 , アクリル酸 , アミノ酸 , イノシン酸 , グルタミン酸 , グルタミン酸ソーダ , シアン酸 , ニコチン酸 , マンガン酸

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: religion
nb de traits: 14
traduction: jurer, serment, voeux
sei
誓う: chikau: jurer, prêter serment
誓って: chikatte: Parole d'honneur! Mes paroles! Je vous jure!
誓い: chikai: serment, voeux
誓いを守る: chikaiomamoru: respecter [tenir] son serment <<<
誓いを破る: chikaioyaburu: violer son serment, se parjurer <<<
誓いを立てる: chikaiotateru: jurer, prêter serment <<<
Expressions: 忠誠を誓う , 秘密を誓う



Les mots affichés sur cette page sont 2206 - 2215 parmi 2857.


http://www.docoja.com/kan/kantxtf14-8.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 09/03/24 07:17