Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 静,誘,関,増,漏,嘔,隠,境,語,髪

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: nature
nb de traits: 14
traduction: calme, tranquille, doux, paisible
sei, jou
静か: shizuka: calme, tranquille, silencieux, paisible, immobile, flegmatique, impassable
静かな: shizukana
静かに: shizukani: tranquillement, calmement, paisiblement
静かに暮らす: shizukanikurasu: vivre tranquillement <<<
静まる: shizumaru: se calmer
静かに成る: shizukaninaru <<<
静める: shizumeru: calmer
静けさ: shizukesa: tranquillité, silence, calme, paix, quiétude
静: shizu: pers.
Mots kanji: 平静 , 静脈 , 冷静 , 静寂 , 静穏 , 静止 , 静養 , 静岡
Expressions: 波が静まる , 埃を静める , 嵐が静まる , 言葉静かに , 興奮を静める , 興奮が静まる , 静力学 , 静力学の , 神経を静める

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: crime
nb de traits: 14
traduction: inviter, demander, inciter
yuu
誘う: sasou
誘き出す: obikidasu: attirer dehors [faire sortir] par une ruse, entraîner par une ruse <<<
誘き入れる: obikiireru: attirer [faire entrer] par une ruse <<<
誘き寄せる: obikiyoseru: appâter, attirer par [avec] un appât, amorcer <<<
Mots kanji: 勧誘 , 誘導 , 誘拐 , 誘惑
Expressions: 涙を誘う

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: outil
nb de traits: 14
traduction: bâcle, douane (ext.), mécanique
kan
関する: kansuru: concerner, regarder
関した: kanshita: relatif à, concernant, touchant
関る: azukaru: être en rapport
関: karakuri: mécanique <<< 絡繰
関: kannnuki: bâcle
関: seki: douane, barrière, tit. de sumo (jp.)
Mots kanji: 玄関 , 関係 , 関連 , 関西 , 関節 , 関心 , 関数 , 関東 , 関税 , 機関 , 難関 , 関所 , 下関 , 相関 , 通関 , 税関
Expressions: 生命に関わる , 存亡に関する

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: mathématique
nb de traits: 14
traduction: augmenter, multiplier, accroître
sou, zou
増す: masu: augmenter, multiplier, s'augmenter de qc., gagner en qc.
増し: mashi: augmentation, addition, mieux que, préférable à
増える: hueru: augmenter, se multiplier, s'accroître, croître, grossir
増やす: huyasu: augmenter, accroître, multiplier, arrondir, élargir
Mots kanji: 倍増 , 増益 , 増員 , 増加 , 増強 , 増設 , 増進 , 増水
Expressions: 量が増す , 部数を増やす , 人口が増す , 人気が増す , 人数が増える , 速度を増す , 数量が増す
synonymes:
antonymes:


catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 14
traduction: échapper, fuir, révéler, dévoiler, divulguer
rou
漏る: moru: s'échapper, fuir
漏れる: moreru
漏らす: morasu: faire [laisser] échapper [couler], faire fuir, révéler, dévoiler, divulguer
漏り: mori: fuite
漏れ: more: omission, lacune, fuite
漏れ無く: morenaku: sans omission, à tous <<<
漏れ聞く: morekiku: entendre par hasard <<<
Mots kanji: 漏斗 , 漏洩 , 早漏
Expressions: 水の漏らない , 雨が漏る , 外部に漏らす , 秘密が漏れる , 秘密を漏らす , 機密を漏らす , 記載漏れ , 申告漏れ , ガス漏れ , ガスが漏る
synonymes:

catégorie: JIS2
radical:
mot-clef: santé
nb de traits: 14
traduction: chanter, vomir, dégobiller, nausée, haut-le-coeur
ou
嘔う: utau: chanter <<<
嘔く: haku: vomir, dégobiller <<<
嘔つく: mukatsuku: avoir mal au coeur, avoir la nausée, éprouver une répugnance
嘔つき: mukatsuki: nausée, haut-le-coeur
Mots kanji: 嘔吐

catégorie: usage commun
d'autres orthographes:
radical:
nb de traits: 14
traduction: cacher, couvrir, retirer
in
on
隠す: kakusu: cacher, couvrir, occulter
隠れる: kakureru: se cacher, se retirer
隠る: yoru: s'appuyer
Mots kanji: 隠元 , 隠者 , 隠居 , 隠蔽 , 隠処 , 隠し撮 , 神隠し
Expressions: 包み隠す , 包み隠さず , 年を隠す , 姿を隠す , 影を隠す , 感情を隠す , 欠点を隠す , 身分を隠す , 物陰に隠れる , 才能を隠す , 正体を隠す , 隠しカメラ , 隠しマイク

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: géographie
nb de traits: 14
traduction: limite, frontière, lisière
kyou, kei
境: sakai
境を決める: sakaiokimeru: fixer la limite <<<
境を接する: sakaiosessuru: être contigu à [limitrophe de] <<<
Mots kanji: 辺境 , 佳境 , 環境 , 境内 , 国境 , 境界
Expressions: 静寂境 , 陶酔境
synonymes: ボーダー

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: grammaire
nb de traits: 14
traduction: langue, langage, mot, parole, raconter, parler, discuter
go, gyo
語る: kataru: raconter, parler
語るに落ちる: kataruniochiru: révéler la vérité malgré soi en parlant, se trahir <<<
語らう: katarau: causer avec q., entretenir qn., s'entretenir avec qn., proposer à qn. de inf.
語り合う: katariau: causer ensemble de qc., s'entretenir avec qn. de qc., se parler <<<
語らい: katarai: causerie, entretien
語り明かす: katariakasu: causer toute la nuit, passer la nuit à causer <<<
語: kotoba: langue, langage, mot, parole <<< 言葉
Mots kanji: 英語 , 言語 , 語学 , 語源 , 語弊 , 語彙 , 語圏 , 語呂 , 述語 , 敬語 , 古語 , 国語 , 物語 , 日本語 , 落語 , 略語 , 私語 , 主語 , 単語 , 用語 , 俗語
Expressions: 母国語 , 朝鮮語 , 中国語 , 同義語 , 同音語 , 外国語 , 外来語 , 現代語 , 合成語 , 反対語 , 派生語 , 否定語 , 補足語 , 抱負を語る , 複合語 , 標準語 , 事実を語る , 自国語 , 常套語 , 韓国語 , 活用語 , 形容語 , 謙譲語 , 屈折語 , 共通語 , 蒙古語 , 流行語 , 専門語 , 真相を語る , 省略語 , アイスランド語 , アイルランド語 , アラビア語 , アルバニア語 , アルメニア語 , イタリア語 , イラン語 , インドネシア語 , ウクライナ語 , エスキモー語 , エストニア語 , エスペラント語 , オック語 , オランダ語 , カンボジア語 , ギリシャ語 , クロアチア語 , グルジア語 , ケルト語 , ジャワ語 , スウェーデン語 , スコットランド語 , スペイン語 , スロベニア語 , セルビア語 , タイ語 , チェコ語 , チベット語 , デンマーク語 , トルコ語 , ドイツ語 , ネパール語 , ノルウェー語 , ハンガリー語 , ビルマ語 , フィリピン語 , フィンランド語 , フランス語 , ブルガリア語 , ブルターニュ語 , ベトナム語 , ベンガル語 , ペルシャ語 , ポルトガル語 , ポーランド語 , マダガスカル語 , マレー語 , モンゴル語 , ラオス語 , ラテン語 , ラトビア語 , リトアニア語 , ルーマニア語 , ロシア語 , ロマンス語

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: corps
nb de traits: 14
traduction: cheveu, chevelure, poil
hatsu, hochi
髪: kami
髪を結う: kamioyuu: se coiffer, s'arranger les cheveux <<<
髪を刈る: kamiokaru: couper [tailler] les cheveux <<<
髪を切る: kamiokiru <<<
髪を梳く: kamiosuku: se peigner <<<
髪を梳かす: kamiotokasu <<<
髪を解く: kamiotoku: se décoiffer <<<
髪を編む: kamioamu: tresser [natter] les cheveux <<<
髪を結ぶ: kamiomusubu: nouer les cheveux <<<
髪を縮らす: kamiochiJirasu: friser les cheveux, se friser <<<
髪を染める: kamiosomeru: teindre les cheveux <<<
髪を分ける: kamiowakeru: faire la raie <<<
Mots kanji: 髪型 , 髪結 , 金髪 , 黒髪 , 前髪 , 毛髪 , 理髪 , 散髪 , 白髪
Expressions: 髪をカールする , ブロンド髪 , ブロンド髪の
vérifier aussi:



Les mots affichés sur cette page sont 2236 - 2245 parmi 2857.


http://www.docoja.com/kan/kantxtf14-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 09/03/24 07:17