Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 静,誘,関,増,漏,嘔,隠,境,髪,鼻

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 28

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: nature
nb de traits: 14
traduction: calme, tranquille, doux, paisible
sei, jou
静か: shizuka: calme, tranquille, silencieux, paisible, immobile, flegmatique, impassable
静かな: shizukana
静かに: shizukani: tranquillement, calmement, paisiblement
静かに暮らす: shizukanikurasu: vivre tranquillement <<<
静まる: shizumaru: se calmer
静かに成る: shizukaninaru <<<
静める: shizumeru: calmer
静けさ: shizukesa: tranquillité, silence, calme, paix, quiétude
静: shizu: pers.
Mots kanji: 静岡 , 静脈 , 静穏 , 静止 , 静寂 , 静養 , 平静 , 冷静
Expressions: 波が静まる , 埃を静める , 嵐が静まる , 興奮を静める , 興奮が静まる , 言葉静かに , 神経を静める , 静力学 , 静力学の

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: crime
nb de traits: 14
traduction: inviter, demander, inciter
yuu
誘う: sasou
誘き出す: obikidasu: attirer dehors [faire sortir] par une ruse, entraîner par une ruse <<<
誘き入れる: obikiireru: attirer [faire entrer] par une ruse <<<
誘き寄せる: obikiyoseru: appâter, attirer par [avec] un appât, amorcer <<<
Mots kanji: 勧誘 , 誘拐 , 誘導 , 誘惑
Expressions: 涙を誘う

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: outil
nb de traits: 14
traduction: bâcle, douane (ext.), mécanique
kan
関する: kansuru: concerner, regarder
関した: kanshita: relatif à, concernant, touchant
関る: azukaru: être en rapport
関: karakuri: mécanique <<< 絡繰
関: kannnuki: bâcle
関: seki: douane, barrière, tit. de sumo (jp.)
Mots kanji: 関係 , 関西 , 関心 , 関数 , 関節 , 関税 , 関東 , 関連 , 機関 , 玄関 , 下関 , 関所 , 税関 , 相関 , 通関 , 難関
Expressions: 生命に関わる

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: mathématique
nb de traits: 14
traduction: augmenter, multiplier, accroître
sou, zou
増す: masu: augmenter, multiplier, s'augmenter de qc., gagner en qc.
増し: mashi: augmentation, addition, mieux que, préférable à
増える: hueru: augmenter, se multiplier, s'accroître, croître, grossir
増やす: huyasu: augmenter, accroître, multiplier, arrondir, élargir
Mots kanji: 増員 , 増益 , 増加 , 増強 , 増進 , 増水 , 増設 , 倍増
Expressions: 量が増す , 人口が増す , 数量が増す , 速度を増す , 人気が増す , 人数が増える , 部数を増やす
synonymes:
antonymes:


catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 14
traduction: échapper, fuir, révéler, dévoiler, divulguer
rou
漏る: moru: s'échapper, fuir
漏れる: moreru
漏らす: morasu: faire [laisser] échapper [couler], faire fuir, révéler, dévoiler, divulguer
漏り: mori: fuite
漏れ: more: omission, lacune, fuite
漏れ無く: morenaku: sans omission, à tous <<<
漏れ聞く: morekiku: entendre par hasard <<<
Mots kanji: 漏斗 , 早漏 , 漏洩
Expressions: 水の漏らない , 雨が漏る , 外部に漏らす , 記載漏れ , 機密を漏らす , 申告漏れ , 秘密が漏れる , 秘密を漏らす , ガス漏れ , ガスが漏る
synonymes:

catégorie: JIS2
radical:
mot-clef: santé
nb de traits: 14
traduction: chanter, vomir, dégobiller, nausée, haut-le-coeur
ou
嘔う: utau: chanter <<<
嘔く: haku: vomir, dégobiller <<<
嘔つく: mukatsuku: avoir mal au coeur, avoir la nausée, éprouver une répugnance
嘔つき: mukatsuki: nausée, haut-le-coeur
Mots kanji: 嘔吐

catégorie: usage commun
d'autres orthographes:
radical:
nb de traits: 14
traduction: cacher, couvrir, retirer
in
on
隠す: kakusu: cacher, couvrir, occulter
隠れる: kakureru: se cacher, se retirer
隠る: yoru: s'appuyer
Mots kanji: 隠居 , 隠元 , 隠者 , 隠蔽 , 隠し撮 , 隠処 , 神隠し
Expressions: 包み隠す , 包み隠さず , 年を隠す , 姿を隠す , 影を隠す , 感情を隠す , 欠点を隠す , 才能を隠す , 正体を隠す , 身分を隠す , 物陰に隠れる , 隠しカメラ , 隠しマイク

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: géographie
nb de traits: 14
traduction: limite, frontière, lisière
kyou, kei
境: sakai
境を決める: sakaiokimeru: fixer la limite <<<
境を接する: sakaiosessuru: être contigu à [limitrophe de] <<<
Mots kanji: 環境 , 境界 , 境内 , 国境 , 辺境
Expressions: 静寂境 , 陶酔境
synonymes: ボーダー

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: corps
nb de traits: 14
traduction: cheveu, chevelure, poil
hatsu, hochi
髪: kami
髪を結う: kamioyuu: se coiffer, s'arranger les cheveux <<<
髪を刈る: kamiokaru: couper [tailler] les cheveux <<<
髪を切る: kamiokiru <<<
髪を梳く: kamiosuku: se peigner <<<
髪を梳かす: kamiotokasu <<<
髪を解く: kamiotoku: se décoiffer <<<
髪を編む: kamioamu: tresser [natter] les cheveux <<<
髪を結ぶ: kamiomusubu: nouer les cheveux <<<
髪を縮らす: kamiochiJirasu: friser les cheveux, se friser <<<
髪を染める: kamiosomeru: teindre les cheveux <<<
髪を分ける: kamiowakeru: faire la raie <<<
Mots kanji: 髪型 , 髪結 , 金髪 , 黒髪 , 散髪 , 白髪 , 前髪 , 毛髪 , 理髪
Expressions: 髪をカールする , ブロンド髪 , ブロンド髪の
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: corps
nb de traits: 14
traduction: nez, trompe, museau
bi
鼻: hana
鼻の: hanano: nasal
鼻の穴: hananoana: narine <<<
鼻の先: hananosaki: bout du nez <<<
鼻の下が長い: hananoshitaganagai: avoir un faible pour les femmes
鼻が利く: hanagakiku: avoir du nez, avoir le nez fin, avoir (le sens de) l'odorat fin [développé] <<<
鼻が利かない: hanagakikanai: avoir (le sens de) l'odorat faible <<<
鼻が詰る: hanagatsumaru: avoir le nez bouché, s'enchifrener <<<
鼻に掛かる: hananikakaru: nasiller <<<
鼻に掛ける: hananikakeru: se vanter de qc. (de inf.), se prévaloir de qc. <<<
鼻に付く: hananitsuku: prendre au nez, en avoir assez de, se dégoûter de qc. <<<
鼻を穿る: hanaohojiru: se fourrer le doigt dans le nez <<< 穿
鼻を摘む: hanaotsumamu: se boucher [se pincer] le nez <<<
鼻を擤む: hanaokamu: se moucher
鼻を鳴らす: hanaonarasu: renifler, geindre <<<
鼻が高い: hanagatakai: être fier (de) <<<
鼻であしらう: hanadeashirau: narguer, traiter qn. avec dédain
鼻で笑う: hanadewarau: mépriser <<<
鼻を明かす: hanaoakasu: bouleverser les plans de qn. <<<
鼻を折る: hanaooru: rabaisser l'orgueil de qn. <<<
Mots kanji: 耳鼻 , 鼻先 , 鼻水 , 鼻炎
Expressions: 尖った鼻 , 低い鼻 , 高い鼻 , 鼻が鋭敏 , 鼻風邪 , 鼻眼鏡 , 団子鼻 , 団子鼻の , 鼻母音



Les mots affichés sur cette page sont 2227 - 2236 parmi 2844.


http://www.docoja.com/kan/kantxtf14-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 02/09/23 08:29