|
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
7
traduction: champignon
shi
芝: shiba: pelouse (jap.), gazon
Mots kanji: 芝生
, 芝居
, 芝刈
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits:
7
traduction: assiette à un pied haut, soja (emp.)
tou
zu
豆: mame: pois, soja, petit (préf., jap.)
豆: takatsuki: assiette à un pied haut
Mots kanji: 青豆
, 小豆
, 大豆
, 枝豆
, 豌豆
, 黒豆
, 豆撒き
, 納豆
, 空豆
, 豆腐
, 豆乳
Expressions: 豌豆豆
, 隠元豆
, 南京豆
, コーヒー豆
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits:
7
traduction: digue, défense (ext.), chambre (emp.)
bou
hou
防ぐ: husegu: défendre, protéger
防: tsutsumi: digue
防: heya: chambre, pièce
Mots kanji: 防備
, 防衛
, 防疫
, 防護
, 防具
, 防御
, 防犯
, 防波堤
, 防壁
, 防腐
, 防火
, 防空
, 防音
, 防止
, 防臭
, 防水
, 風防
, 国防
, 攻防
, 消防
, 堤防
, 予防
Expressions: 危険を防ぐ
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
7
traduction: amer, douloureux, difficile, piquant, huitième symbole de jik. (emp.)
shin
辛い: karai: piquant, salé
辛い: tsurai: pénible, dur, difficile
辛うじて: karoujite: difficilement
辛: kanoto: huitième symbole de jik.
辛: karashi: piment (jap.)
Mots kanji: 辛口
, 辛子
, 香辛料
, 辛抱
Expressions: 点が辛い
, 読み辛い
, 採点が辛い
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
7
traduction: coeur, trognon, noyau, mèche
shin
芯: toushingusa: jonc
芯まで腐った: shinmadekusatta: pourri jusqu'au coeur <<< 腐
芯を出す: shinnodasu: remonter la mèche <<< 出
芯を折る: shinnooru: casser la mine <<< 折
Expressions: 鉛筆の芯
, 蝋燭の芯
, ランプの芯
vérifier aussi:
心
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits:
7
traduction: souffrir, difficulté
kon
困る: komaru: être en difficulté, être embarrassé
困った: komatta
困じる: koujiru
困った事には: komattakotoniha: Ce qui m'ennuie c'est que <<< 事
困らせる: komaraseru: mettre qn. en difficulté, embarrasser, gêner, ennuyer, assommer, tracasser
困り切る: komarikiru: ne savoir que faire [quel parti prendre], être à bout [de ressources], être au bout de son rouleau <<< 切
困り者: komarimono: brebis galeuse, bon à rien, importun, fardeau <<< 者
困しむ: kurushimu: souffrir <<< 苦
Mots kanji: 貧困
, 困難
, 困惑
Expressions: 金に困る
, 実に困った
, 殆困る
, 食うに困る
, 食うに困らない
, 処置に困る
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
fantaisie
nb de traits:
7
traduction: charmant, charmeur, séduisant, mystérieux, étrange, inquiétant, monstre, fantôme
you
妖く: namameku: apparaître charmant [charmeur, séduisant]
妖しい: ayashii: mystérieux, étrange, inquiétant
妖: bakemono: monstre, fantôme
妖: wazawai: malheur
Mots kanji: 妖怪
, 妖精
vérifier aussi:
怪
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
ustensile
nb de traits:
7
traduction: broche, brochette, hâtelet, transpercer, habituer (emp.)
kan
串: kushi: broche, brochette, hâtelet
串に刺す: kushinisasu: embrocher, mettre en brochette <<< 刺
Expressions: 串カツ
vérifier aussi:
慣
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
religion
nb de traits:
7
traduction: prêtresse, vestale, sibylle
bu
hu
巫: miko
巫: kannnagi
Mots kanji: 巫女
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
corps
nb de traits:
7
traduction: chauve
toku
禿: hage: calvitie
禿る: hageru: perdre les cheveux, devenir chauve
禿: kamuro: une ancienne coiffure de filles japonaises
禿げた: hageta: chauve
禿の: hageno
Mots kanji: 禿頭
, 禿鷹
vérifier aussi:
脱毛
|