|
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
couleur
,
amour
nb de traits:
6
traduction: couleur, beauté
shoku, shiki
色: iro: couleur, teint, apparence, amour, aventure amoureuse <<< ラブ
色が変わる: irogakawaru: virer, changer de couleur <<< 変
色が付く: irogatsuku: se colorer <<< 付
色を付ける: irootsukeru: colorer, colorier, teindre, faire [accorder] un rabais <<< 付
色が付いた: irogatsuita: coloré, colorié <<< 付
色が褪せる: irogaaseru: se défraîchir, perdre sa fraîcheur <<< 褪
色を暈す: iroobokasu: dégrader la couleur <<< 暈
色を抜く: iroonuku: décolorer <<< 抜
色を落す: iroootosu <<< 落
色が白い: irogashiroi: avoir le teint clair [la peau blanche] <<< 白
色が黒い: irogakuroi: avoir le teint foncé [la peau foncée] <<< 黒
色を失う: irooushinau: perdre ses couleurs [sa contenance] <<< 失
色を好む: irookonomu: aimer les femmes, avoir un tempérament amoureux <<< 好
色っぽい: iroppoi: coquette, sexy <<< セクシー
色めく: iromeku: se colorer, s'animer
Mots kanji: 青色
, 紅色
, 物色
, 茶色
, 着色
, 橙色
, 原色
, 銀色
, 灰色
, 白色
, 旗色
, 緋色
, 色合
, 色々
, 色気
, 色男
, 色分
, 異色
, 顔色
, 褐色
, 景色
, 血色
, 黄色
, 気色
, 黒色
, 紺色
, 好色
, 栗色
, 緑色
, 水色
, 桃色
, 紫色
, 無色
, 七色
, 音色
, 鼠色
, 虹色
, 三色
, 赤色
, 色盲
, 色彩
, 色紙
, 朱色
, 空色
, 特色
Expressions: 冴えた色
, 冴えない色
, 剥げない色
, 薄い色
, 暗黒色
, 小豆色
, 薔薇色
, 薔薇色の
, 葡萄色
, 地方色
, 中間色
, 色鉛筆
, 群青色
, 皮膚の色
, 保護色
, 不変色
, 警戒色
, 桔梗色の
, 金属色
, 琥珀色
, 小麦色の
, 紅葉色
, 色の組合せ
, 郷土色
, 強烈な色
, 大人しい色
, 黄金色
, 黄金色の
, 煉瓦色の
, 瑠璃色
, 流行色
, 珊瑚色
, 自然色
, 玉虫色
, 玉虫色の
, 天然色
, 露草色
, 羊羹色の
, 象牙色
, エメラルド色
, オリーブ色
, オレンジ色
, カナリア色
, 色ガラス
, クリーム色
, コバルト色
, 色のコントラスト
, サフラン色の
, セピア色
, セピア色の
, チョコレート色
, ピンク色
, ブロンズ色の
, ベージュ色
, ベージュ色の
, ボルドー色
, ルビー色
, レモン色
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
grammaire
nb de traits:
6
traduction: enfanter, pseudonyme, écriture, enfanter une lettre plus complexe (ext.), lettre, alphabet, caractère
ji
字を書く: jiokaku: écrire <<< 書
字が書けない: jigakakenai: analphabète, illettré <<< 書
字を読む: jioyomu: lire, déchiffrer <<< 読
字む: umu: enfanter <<< 生
字: moji: écriture, lettre, alphabet, caractère <<< 文字
字: azana: pseudonyme (d'un enfant), prénom social
字す: masu: croître, augmenter <<< 増
字: aza: lieu-dit (jp.)
Mots kanji: 赤字
, 誤字
, 字引
, 字画
, 字幕
, 字体
, 十字
, 漢字
, 活字
, 国字
, 黒字
, 文字
, 名字
, 習字
, 数字
, 点字
Expressions: ローマ字
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
6
traduction: artisan, charpentier
shou
匠: takumi
Mots kanji: 意匠
, 巨匠
, 師匠
, 鷹匠
catégorie: à apprendre à l'école
d'autres orthographes:
傳
radical:
mot-clef:
communication
nb de traits:
6
traduction: communiquer, propager, informer, transmettre
den, ten
伝: den: vie, biographie, manière, méthode
伝える: tsutaeru: communiquer, informer, faire savoir qc. à qn., annoncer, apprendre, enseigner, propager, transmettre
伝わる: tsutawaru: se communiquer, se propager, se transmettre, passer
伝う: tsutau: suivre
伝え聞く: tsutaekiku: entendre parler de, apprendre [savoir] qc. par ouï-dire <<< 聞
伝: shukuba: relais, étape <<< 宿場
伝: tada: pers.
Mots kanji: 伝導
, 伝道
, 伝言
, 伝記
, 伝票
, 伝令
, 伝染
, 伝説
, 伝承
, 伝達
, 伝統
, 外伝
, 秘伝
, 遺伝
, 宣伝
, 手伝
Expressions: 磯伝いに
, 伝言を伝える
, 白蛇伝
, 偉人伝
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
6
traduction: aller, ressembler (emp.), si
jo
nyu
如し: gotoshi: ressembler, comme si
如く: yuku: aller
如く: shiku: comparable
如し: moshi: au cas où, si
Mots kanji: 如何
, 不如帰
, 如何様
, 如来
, 突如
Expressions: 意の如く
, 龍が如く
, 悪魔の如き
, 別紙の如く
, 脱兎の如く
, 以上の如く
, 以下の如し
, 下記の如く
, 如雨露
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
6
traduction: fonctionnaire
ri
吏: tsukasa
吏: osa: pers.
吏: sato: pers.
Mots kanji: 官吏
Expressions: 関税吏
, 税関吏
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
6
traduction: fort, prospérer, actif (adj.)
sou
壮ん: sakan
Mots kanji: 強壮
, 壮年
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
animal
nb de traits:
6
traduction: mouton, agneau, bélier, brebis
you
羊: hitsuji: mouton, dollar australien (en forex)
羊の毛: hitsujinoke: laine de mouton <<< 毛
羊の肉: hitsujinoniku: mouton <<< 肉
, ラム
羊の皮: hitsujinokawa: peau de mouton <<< 皮
羊の群れ: hitsujinomure: troupeau de moutons <<< 群
Mots kanji: 羊飼
, 子羊
, 羊歯
, 山羊
, 羊羹
, 羊毛
, 羊水
Expressions: 雄の羊
, 去勢羊
, アンゴラ羊
, クローン羊
, メリーさんの羊
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
corps
nb de traits:
6
traduction: peau, teint
ki
肌: hada: peau, teint, caractère, humeur
肌が美しい: hadagautsukushii: avoir une peau claire <<< 美
肌を脱ぐ: hadaonugu: découvrir ses épaules <<< 脱
肌が合う: hadagaau: s'entendre avec qn. <<< 合
肌が合わない: hadagaawanai: ne pas s'entendre avec qn. <<< 合
肌を許す: hadaoyurusu: se donner [se livrer] à qn. <<< 許
肌寒い: hadazamui: frais <<< 寒
Mots kanji: 肌着
, 肌身
, 肌触
, 素肌
, 鳥肌
Expressions: 豪傑肌の
, 親分肌の
synonymes:
膚
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
hygiène
nb de traits:
6
traduction: aspirer, pomper, respirer, sucer, inhaler, fumer (une cigarette etc.)
kyuu
吸う: suu: aspirer, pomper, respirer, sucer, inhaler
吸い出す: suidasu: retirer en suçant, sucer et retirer <<< 出
吸い込む: suikomu: aspirer, humer, absorber, sucer, engouffrer <<< 込
吸い取る: suitoru: absorber, sucer, éponger <<< 取
吸い付く: suitsuku: se coller à, faire ventouse à <<< 付
吸い付ける: suitsukeru: attirer <<< 付
吸い寄せる: suiyoseru <<< 寄
吸い上げる: suiageru: aspirer, pomper, sucer <<< 上
Mots kanji: 呼吸
, 吸引
, 吸血
, 吸入
, 吸収
, 吸水
, 吸殻
Expressions: 乳を吸う
, 阿片を吸う
, 煙草を吸う
, ストローで吸う
, マリファナを吸う
|