|
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
chemin
nb de traits:
10
traduction: marcher (org.), chemin, route
to, zu
途切れ: togire: interruption, discontinuité, cession <<< 切
途切れる: togireru: s'interrompre, s'arrêter, cesser <<< 切
途切れ途切れの: togiretogireno: intermittent, discontinu, entrecoupé
途切れ途切れに: togiretogireni: d'une manière discontinue, par intermittence
途: michi: chemin, route <<< 道
途んでもない: tondemonai: extraordinaire, bizarre, fantastique, extravagant, insensé, exagéré, exorbitant, démesuré, Jamais de la vie! Pas du tout!
Mots kanji: 中途
, 一途
, 冥途
, 途中
, 途端
, 前途
Expressions: 帰宅の途につく
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
construction
nb de traits:
10
traduction: clou, pointe
tei, chou
釘: kugi
釘を打つ: kugioutsu: enfoncer un clou <<< 打
釘を抜く: kugionuku: arracher un clou <<< 抜
釘を刺す: kugiosasu: enfoncer un clou, dire un mot pour être sûr [s'assurer] <<< 刺
釘に掛ける: kuginikakeru: accrocher qc. à un clou <<< 掛
釘の頭: kuginoatama: tête de clou <<< 頭
Mots kanji: 釘付け
Expressions: 糠に釘
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
calendrier
nb de traits:
10
traduction: été, grand (emp.)
ka, ge
夏: natsu: été
夏に: natsuni: en été
夏の: natsuno: d'été, de l'été, estival
夏らしい: natsurashii
夏の朝: natsunoasa: matin d'été <<< 朝
夏の日: natsunohi: jour d'été <<< 日
夏の晩: natsunoban: soir d'été <<< 晩
夏の夜: natsunoyoru, natsunoyo: nuit d'été <<< 夜
Mots kanji: 夏至
, 夏期
, 夏季
, 真夏
, 夏服
, 夏休
, 初夏
Expressions: 夏場所
, 夏時間
, 今年の夏
, 去年の夏
, 夏蜜柑
synonymes:
サマー
antonymes:
冬
vérifier aussi:
春
,
秋
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
10
traduction: agiter, prospère
shin
振う: huruu: être prospère
振る: huru: agiter, distribuer (jp.)
振り: huri: manière (jp.), apparence
振り上げる: huriageru: brandir, lever <<< 上
振り落とす: huriotosu: secouer, se défaire, jeter <<< 落
振り返る: hurikaeru: tourner la tête, se retourner, regarder [jeter un regard] en arrière <<< 返
振り翳す: hurikazasu: brandir <<< 翳
振り捨てる: hurisuteru: rejeter, abandonner, délaisser <<< 捨
振り払う: huriharau: secouer, chasser, repousser, rejeter <<< 払
振り撒く: hurimaku: répandre, jeter, asperger, arroser, saupoudrer <<< 撒
振り回す: hurimawasu: brandir, agiter, faire des moulinets avec, étaler, afficher, faire étalage [parade] de, abuser de <<< 回
振り乱す: hurimidasu: ébouriffer, écheveler <<< 乱
振り向ける: hurimukeru: affecter [appliquer] qc. à, tourner qc. vers <<< 向
振り向く: hurimuku: se retourner, tourner la tête, se tourner <<< 向
Mots kanji: 久し振り
, 振出
, 振替
, 振掛
, 振子
, 振込
, 振袖
, 振付
, 不振
, 身振り
, 振動
, 振興
, 振幅
, 素振り
Expressions: 力を振る
, 尾を振る
, 首を振る
, 棒に振る
, 勢いを振るう
, 頭を振る
, 賽を振る
, 鞭を振る
, 学者振る
, 学者振った
, 上品振る
, 仮名を振る
, 振り仮名
, 勿体振る
, 猛威を振るう
, 大手を振って
, 賽子を振る
, 成績が振るわない
, 信心振る
, 尻尾を振る
, 体裁振る
, 鉄拳を振う
, 殿様振る
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
animal
nb de traits:
10
traduction: chien viverrin
ri
狸: tanuki
Expressions: 狸寝入
, 狸寝入する
vérifier aussi:
狢
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
10
traduction: grand, large
kou
浩きい: ookii: grand <<< 大
浩い: hiroi: large <<< 広
浩: hiro: pers.
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
industrie
nb de traits:
10
traduction: bureau (meuble), réfléchir (ext.), plan, idée
an
案: an: proposition, projet, opinion, avis, plan
案を出す: annodasu: faire une proposition <<< 出
案を立てる: annotateru: faire un plan [projet] <<< 立
案の定: annnojou: comme prévu <<< 定
案: tsukue: bureau <<< 机
案える: kangaeru: réfléchir <<< 考
Mots kanji: 案内
, 法案
, 腹案
, 案山子
, 名案
, 立案
, 提案
, 図案
Expressions: 斡旋案
, 調停案
, 妥協案
, 具体案
, 補償案
, 実施案
, 改革案
, 改正案
, 改善案
, 確定案
, 勧告案
, 計画案
, 身の上を案じる
, 政府案
, 整理案
, 修正案
, 案に相違して
, 多数案
catégorie: JIS2
radical:
nb de traits:
10
traduction: pétrir, malaxer, travailler
netsu, detsu, nechi
捏ち上げる: detchiageru: inventer, fabriquer, forger, truquer <<< 上
捏ねる: koneru: pétrir, malaxer, travailler
Mots kanji: 捏造
Expressions: 理屈を捏ねる
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
fruit
nb de traits:
10
traduction: pêche
tou
桃: momo
桃の花: momonohana: fleur du pêcher <<< 花
Mots kanji: 白桃
, 扁桃腺
, 胡桃
, 夾竹桃
, 桃色
Expressions: 桃の季節
, 桃太郎
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
10
traduction: bonheur, félicité
shou
祥い: saiwai: bonheur, chance <<< 幸
祥い: medetai: heureux, fortuné
Mots kanji: 不祥
|