|
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
maison
nb de traits:
12
traduction: porte
hi
扉: tobira
扉を開く: tobiraohiraku: ouvrir la porte <<< 開
vérifier aussi:
戸
,
ドア
catégorie: JIS2
radical:
nb de traits:
12
traduction: briller, luire, resplendir
kon
焜く: kagayaku: briller, luire, resplendir <<< 輝
Mots kanji: 焜炉
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
voyage
nb de traits:
12
traduction: traverser
to
渡る: wataru: traverser, vivre (jp.)
渡り: watari: traversée, consultation (jp.) <<< フェリー
渡りに船: watarinihune: heureux concours de circonstance <<< 船
渡りを付ける: watariotsukeru: entrer [se mettre] en contact avec qn. <<< 付
渡す: watasu: passe (jp.), donner
Mots kanji: 不渡
, 譲渡
, 渡航
, 渡世
, 渡り鳥
Expressions: 川を渡る
, 世を渡る
, 売り渡す
, 見渡す
, 染み渡る
, 晴れ渡る
, 輝き渡る
, 澄み渡る
, 分割渡し
, 現場渡し
, 波止場渡し
, 人手に渡る
, 甲板渡し
, 貨車渡し
, 倉庫渡し
, 余談に渡る
, バトンを渡す
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
position
nb de traits:
12
traduction: coin, recoin
guu, gu
隅: sumi
隅から隅まで: sumikarasumimade: coins et recoins, de bout en bout, d'un bout à l'autre
隅に置けない: suminiokenai: habile, débrouillard <<< 置
Mots kanji: 片隅
vérifier aussi:
隈
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
mer
nb de traits:
12
traduction: bord de l'eau, rivage, plage
sho
渚: nagisa
渚にて: nagisanite: Le Dernier Rivage (un film américain, 1959)
渚: migiwa
vérifier aussi:
浜
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
plante
nb de traits:
12
traduction: jujube, jujubier
sou
棗: natsume: jujube, jujubier, natsume (jp. un ustensile pour une cérémonie de thé)
Expressions: 棗椰子
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
oiseau
nb de traits:
12
traduction: voler haut
shou
翔ける: kakeru
Mots kanji: 飛翔
vérifier aussi:
飛
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
justice
nb de traits:
12
traduction: couper, juger (ext.), justice, jugement, décision
sai, zai
裁つ: tatsu: couper (un tissu)
裁く: sabaku: juger, décider, prononcer une sentence
裁き: sabaki: justice, jugement, décision
裁きを受ける: sabakioukeru: être jugé, se présenter devant la justice, comparaître devant le tribunal <<< 受
Mots kanji: 独裁
, 裁判
, 裁判所
, 裁縫
, 裁可
, 裁定
, 制裁
, 総裁
, 体裁
, 和裁
, 洋裁
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
guerre
nb de traits:
12
traduction: accalmir, apaiser, assoupir, soulager, cri de victoire
gai, kai
凱らぐ: yawaragu: s'accalmir, s'apaiser, s'assoupir, se soulager <<< 和
凱: kachidoki: cri de victoire
Mots kanji: 凱旋
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
animal
nb de traits:
12
traduction: martre, zibeline, hermine
chou
貂: ten
vérifier aussi:
鼬
|