|
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
6
traduction: occupé, débordé
bou
mou
忙しい: isogashii: être occupé, être débordé
Mots kanji: 忙殺
, 多忙
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
6
traduction: obéissant
boku
haku
朴: hoo: magnolier
Mots kanji: 素朴
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
6
traduction: patate
u
芋: imo
Mots kanji: 干芋
, 里芋
, 山芋
Expressions: 薩摩芋
, ジャガ芋
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
environnement
,
hygiène
nb de traits:
6
traduction: tache, saleté, pollution, salir, souiller, déshonorer, tache
o, wa
汚す: yogosu: salir, souiller
汚れ: yogore: tache, saleté, pollution
汚れ物: yogoremono: linge sale <<< 物
汚れを取る: yogoreotoru: enlever [ôter] une tache <<< 取
汚れる: yogoreru: se tacher, se salir
汚れた: yogoreta: taché, sali, souillé
汚れっぽい: yogoreppoi: se tacher [se salir] aisément
汚れ易い: yogoreyasui <<< 易
汚れる: kegareru: se souiller
汚す: kegasu: souiller, déshonorer
汚い: kitanai: sale, taché
Mots kanji: 汚物
, 汚名
, 汚染
, 汚職
, 汚水
, 汚点
Expressions: 口汚い
, 名を汚す
, 薄汚い
, 意地の汚い
, 言葉汚く
, 名誉を汚す
, 神聖を汚す
, 貞操を汚す
vérifier aussi:
穢
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
commerce
,
sport
nb de traits:
6
traduction: payer, fournir
kyuu, sou
扱く: koku: battre (du riz)
扱き下ろす: kokiorosu: dénigrer qn., décrier qn. [qc.] <<< 下
扱き使う: kokitsukau: surmener qn., surcharger qn. de travail <<< 使
扱う: atsukau: traiter (jp.), manier, manipuler, manoeuvrer
扱い: atsukai: traitement, maniement, manipulation, manutention, manoeuvre
扱い易い: atsukaiyasui: facile à manier [manouevrer], <<< 易
扱い難い: atsukainikui: difficile à manier [manouevrer], <<< 難
扱める: osameru: payer, fournir <<< 収
, 納
扱く: shigoku: se tirer la barbe, faire passer qn. au laminoir, faire marcher qn. à coups de trique
扱き: shigoki: ceinture, brimade
Expressions: 寛大に扱う
, 子供扱いにする
, 乱暴に扱う
, 専門に扱う
, 他人扱いする
, 丁寧に扱う
, 特別扱いする
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
6
traduction: rapide
jin
迅い: hayai
Mots kanji: 迅速
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
6
traduction: écervelé, irréfléchi, hurluberlu, sans raison
mou
bou
妄り: midari: écervelé
妄に: midarini: écervelé (adj.), sans raison
Mots kanji: 妄想
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
position
,
temps
nb de traits:
6
traduction: avant, devant, avenir, devancer, anticiper
sen
先: saki: devant, avant, futur, avenir, bout, extrémité, pointe
先んじる: sakinjiru: devancer, anticiper
先んずれば人を制す: sakinzurebahitooseisu: 'Premier arrivé, premier servi'
先: sakki: tout à l'heure <<< 先程
先が長い: sakiganagai: avoir une longue vie devant <<< 長
先の見える: sakinomieru: prévoyant <<< 見
, 遠視
先の見えない: sakinomienai: à courte vue <<< 見
, 近視
先の知れない: sakinoshirenai: incertain <<< 知
先の尖った: sakinotogatta: pointu au bout <<< 尖
先を争う: sakioarasou: disputer le pas à qn. <<< 争
先を急ぐ: sakioisogu: se dépêcher <<< 急
先に: sakini: avant, plus tôt, au préalable, préalablement, d'avance, par avance
先に行く: sakiniiku: aller de l'avant, se précéder <<< 行
先に金を払う: sakinikaneoharau: payer d'avance
先走る: sakibashiru: agir avec précipitation <<< 走
先ず: mazu: d'abord
Mots kanji: 鼻先
, 鉾先
, 目先
, 水先
, 先程
, 先物
, 先着
, 先代
, 先導
, 先月
, 先日
, 先見
, 先行
, 先口
, 先任
, 先輩
, 先制
, 先生
, 先史
, 先進
, 先週
, 先端
, 先手
, 先頭
, 先祖
, 祖先
, 旅先
, 手先
, 爪先
, 指先
, 優先
Expressions: 此れより先
, 舌の先
, 指の先
, 軒先に
, 靴の先
, 鼻の先
, 注文先
, 配達先
, 発注先
, 引越先
, 奉公先
, 振込先
, 移転先
, 時代に先んじる
, 先住民
, 勤務先
, 購入先
, 連絡先
, 旅行先
, 支払先
, 仕入先
, 出荷先
, 出張先
, 就職先
, 送付先
, 滞在先
, 転送先
, 問合せ先
, 得意先
, 取引先
, 養子先
, ペン先
synonymes:
前
antonymes:
後
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
6
traduction: fleuve
kou
江: e: baie (jap.)
Mots kanji: 江戸
, 入江
, 松江
, 近江
Expressions: 黒竜江
vérifier aussi:
河
,
川
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
bateau
nb de traits:
6
traduction: bateau
shuu
舟: hune: bateau, baquet (jap.), baignoire
vérifier aussi:
船
,
ボート
|