Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 忙,朴,芋,汚,扱,迅,妄,先,江,舟

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 6
traduction: occupé, débordé
bou
mou
忙しい: isogashii: être occupé, être débordé
Mots kanji: 忙殺 , 多忙

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 6
traduction: obéissant
boku
haku
朴: hoo: magnolier
Mots kanji: 素朴

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 6
traduction: patate
u
芋: imo
Mots kanji: 干芋 , 里芋 , 山芋
Expressions: 薩摩芋 , ジャガ芋

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: environnement , hygiène
nb de traits: 6
traduction: tache, saleté, pollution, salir, souiller, déshonorer, tache
o, wa
汚す: yogosu: salir, souiller
汚れ: yogore: tache, saleté, pollution
汚れ物: yogoremono: linge sale <<<
汚れを取る: yogoreotoru: enlever [ôter] une tache <<<
汚れる: yogoreru: se tacher, se salir
汚れた: yogoreta: taché, sali, souillé
汚れっぽい: yogoreppoi: se tacher [se salir] aisément
汚れ易い: yogoreyasui <<<
汚れる: kegareru: se souiller
汚す: kegasu: souiller, déshonorer
汚い: kitanai: sale, taché
Mots kanji: 汚物 , 汚名 , 汚染 , 汚職 , 汚水 , 汚点
Expressions: 口汚い , 名を汚す , 薄汚い , 意地の汚い , 言葉汚く , 名誉を汚す , 神聖を汚す , 貞操を汚す
vérifier aussi:


catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: commerce , sport
nb de traits: 6
traduction: payer, fournir
kyuu, sou
扱く: koku: battre (du riz)
扱き下ろす: kokiorosu: dénigrer qn., décrier qn. [qc.] <<<
扱き使う: kokitsukau: surmener qn., surcharger qn. de travail <<< 使
扱う: atsukau: traiter (jp.), manier, manipuler, manoeuvrer
扱い: atsukai: traitement, maniement, manipulation, manutention, manoeuvre
扱い易い: atsukaiyasui: facile à manier [manouevrer], <<<
扱い難い: atsukainikui: difficile à manier [manouevrer], <<<
扱める: osameru: payer, fournir <<< ,
扱く: shigoku: se tirer la barbe, faire passer qn. au laminoir, faire marcher qn. à coups de trique
扱き: shigoki: ceinture, brimade
Expressions: 寛大に扱う , 子供扱いにする , 乱暴に扱う , 専門に扱う , 他人扱いする , 丁寧に扱う , 特別扱いする

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 6
traduction: rapide
jin
迅い: hayai
Mots kanji: 迅速

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 6
traduction: écervelé, irréfléchi, hurluberlu, sans raison
mou
bou
妄り: midari: écervelé
妄に: midarini: écervelé (adj.), sans raison
Mots kanji: 妄想

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: position , temps
nb de traits: 6
traduction: avant, devant, avenir, devancer, anticiper
sen
先: saki: devant, avant, futur, avenir, bout, extrémité, pointe
先んじる: sakinjiru: devancer, anticiper
先んずれば人を制す: sakinzurebahitooseisu: 'Premier arrivé, premier servi'
先: sakki: tout à l'heure <<< 先程
先が長い: sakiganagai: avoir une longue vie devant <<<
先の見える: sakinomieru: prévoyant <<< , 遠視
先の見えない: sakinomienai: à courte vue <<< , 近視
先の知れない: sakinoshirenai: incertain <<<
先の尖った: sakinotogatta: pointu au bout <<<
先を争う: sakioarasou: disputer le pas à qn. <<<
先を急ぐ: sakioisogu: se dépêcher <<<
先に: sakini: avant, plus tôt, au préalable, préalablement, d'avance, par avance
先に行く: sakiniiku: aller de l'avant, se précéder <<<
先に金を払う: sakinikaneoharau: payer d'avance
先走る: sakibashiru: agir avec précipitation <<<
先ず: mazu: d'abord
Mots kanji: 鼻先 , 鉾先 , 目先 , 水先 , 先程 , 先物 , 先着 , 先代 , 先導 , 先月 , 先日 , 先見 , 先行 , 先口 , 先任 , 先輩 , 先制 , 先生 , 先史 , 先進 , 先週 , 先端 , 先手 , 先頭 , 先祖 , 祖先 , 旅先 , 手先 , 爪先 , 指先 , 優先
Expressions: 此れより先 , 舌の先 , 指の先 , 軒先に , 靴の先 , 鼻の先 , 注文先 , 配達先 , 発注先 , 引越先 , 奉公先 , 振込先 , 移転先 , 時代に先んじる , 先住民 , 勤務先 , 購入先 , 連絡先 , 旅行先 , 支払先 , 仕入先 , 出荷先 , 出張先 , 就職先 , 送付先 , 滞在先 , 転送先 , 問合せ先 , 得意先 , 取引先 , 養子先 , ペン先
synonymes:
antonymes:

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 6
traduction: fleuve
kou
江: e: baie (jap.)
Mots kanji: 江戸 , 入江 , 松江 , 近江
Expressions: 黒竜江
vérifier aussi: ,

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: bateau
nb de traits: 6
traduction: bateau
shuu
舟: hune: bateau, baquet (jap.), baignoire
vérifier aussi: , ボート



Les mots affichés sur cette page sont 255 - 264 parmi 2857.


http://www.docoja.com/kan/kantxtf6-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 09/03/24 07:17