|
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
vie
nb de traits:
3
traduction: à peine, capacité (emp.), faculté, don, talent
sai, zai
sai: âge (jp.)
才の有る: sainoaru: capable, doué, talentueux <<< 有
才の無い: sainonai: sans talent <<< 無
才を恃む: saiotanomu: avoir trop de confiance en ses propres talents
才かに: wazukani: à peine <<< 僅
Mots kanji: 奇才
, 才能
, 多才
, 天才
Expressions: 実務の才
, 創造の才
synonymes:
能力
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
arme
nb de traits:
3
traduction: lame, épée
jin, nin
刃: ha: lame
刃の鋭い: hanosurudoi: avoir une lame tranchante <<< 鋭
刃の鈍い: hanonibui: avoir une lame peu tranchante <<< 鈍
刃の付いた: hanotsuita: tranchant <<< 付
刃: yaiba: lame
Mots kanji: 刃物
Expressions: 刀の刃
, 犂の刃
, 剃刀の刃
, 鬼滅の刃
vérifier aussi:
刀
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
famille
nb de traits:
3
traduction: femme, femelle
jo, nyo, nyu
女: onnna: femme, maîtresse
女: me: femme
女: nanji: toi (imp.) <<< 汝
女わす: meawasu: marier
女の: onnnano: de femme, féminin
女の子: onnnanoko: fille, petite [jeune] fille <<< 子
, 女子
女の人: onnnanohito: une dame, une femme <<< 人
, 婦人
女らしい: onnnarashii: féminin, efféminé
女らしくない: onnnarashikunai: peu féminin
女らしさ: onnnarashisa: féminité
女に成る: onnnaninaru: devenir femme <<< 成
女に弱い: onnnaniyowai: avoir faible pour femmes <<< 弱
女を拵える: onnnaokoshiraeru: avoir une maîtresse <<< 拵
Mots kanji: 売女
, 美女
, 醜女
, 痴女
, 長女
, 男女
, 下女
, 次女
, 持女
, 女中
, 女給
, 女王
, 女性
, 女子
, 女史
, 女装
, 女帝
, 女優
, 官女
, 彼女
, 魔女
, 女神
, 巫女
, 女房
, 女川
, 乙女
, 王女
, 聖女
, 子女
, 処女
, 少女
, 山女
, 養女
, 幼女
Expressions: 男と女
, 良い女
, 夜の女
, 阿婆擦女
, 女悪魔
, 女番長
, 女便所
, 中年女
, 堕落女
, 女同士
, 女学校
, 女学生
, 羊飼の女
, 女丈夫
, 女城主
, 金髪の女
, 女乞食
, 黒人女
, 女教師
, 魔性の女
, 女忍者
, 御喋り女
, 女生徒
, 女戦士
, 女職員
, 女主人
, 修道女
, 女店員
, 女友達
, 浮気女
, バーの女
, ブロンドの女
antonymes:
男
vérifier aussi:
雌
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
unité
nb de traits:
3
traduction: unité de longueur (ca. 3cm au Japon), mesurer
sun
寸る: hakaru: mesurer <<< 測
寸: toki: heure (jp.) <<< 時
寸: ki: unité pour mesurer le cheval (jp.)
Mots kanji: 一寸
, 寸法
vérifier aussi:
尺
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits:
3
traduction: je, moi, sixième symbole de jik.
ko, ki
己: onore: moi, toi (jap., péj)
己の: onoreno: le sien
己に勝つ: onorenikatsu: se maîtriser <<< 勝
己を知る: onoreoshiru: connaître soi-même <<< 知
己: tsuchinoto: sixième symbole de jik.
Mots kanji: 自己
synonymes:
私
,
僕
antonymes:
汝
catégorie: à apprendre à l'école
d'autres orthographes:
1000
radical:
mot-clef:
nombre
nb de traits:
3
traduction: mille, millier, beaucoup
sen
千: chi
千を以って数える: sennomottekazoeru: se compter par milliers
Mots kanji: 千葉
, 千鳥
, 千尋
, 千島
, 千歳
, 千代
, 千枚
, 千円
, 千里
, 千秋
catégorie: à apprendre à l'école
d'autres orthographes:
10000
radical:
mot-clef:
nombre
nb de traits:
3
traduction: dix milles, nombreux
man, ban
万: yorozu: tout, divers
Mots kanji: 万事
, 万能
, 万歳
, 万全
, 百万
, 十万
, 万引
, 万病
, 万華鏡
, 万年
, 万力
, 万屋
Expressions: 八百万
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
famille
nb de traits:
3
traduction: enfant, gosse, fils, souris (zod., emp.), minuit
shi, su
子: ko: enfant, gosse, garçon, fils, fille (suff., jp.)
子が無い: koganai: sans enfants <<< 無
子を産む: kooumu: faire des enfants, mettre un enfant au monde, enfanter, accoucher de, faire des petits <<< 産
子: otoko: garçon, fils <<< 男
子: mi: semence, graine <<< 実
子: ne: souris (zod.), minuit <<< 鼠
Mots kanji: 合の子
, 穴子
, 餡子
, 杏子
, 母子
, 帽子
, 分子
, 丁子
, 調子
, 団子
, 男子
, 電子
, 弟子
, 原子
, 原子力
, 餃子
, 羽子板
, 判子
, 梯子
, 囃子
, 黒子
, 胞子
, 振子
, 双子
, 拍子
, 稲子
, 椅子
, 女子
, 案山子
, 辛子
, 鱲子
, 菓子
, 数の子
, 芥子
, 子連れ
, 子分
, 子供
, 子羊
, 子鹿
, 小芥子
, 子守
, 骨子
, 子馬
, 光子
, 格子
, 子牛
, 皇太子
, 君子
, 迷子
, 面子
, 申し子
, 息子
, 撫子
, 滑子
, 茄子
, 螺子
, 踊子
, 落し子
, 王子
, 親子
, 利子
, 量子
, 粒子
, 賽子
, 妻子
, 里子
, 精子
, 扇子
, 杓子
, 子音
, 子女
, 子宮
, 子爵
, 獅子
, 子孫
, 障子
, 種子
, 末っ子
, 玉子
, 種子島
, 鱈子
, 束子
, 梃子
, 椰子
, 陽子
, 養子
, 様子
Expressions: 女の子
, 竹の子
, 男の子
, 良い子
, 虎の子
, 姪の子
, 狼の子
, 甥の子
, 愛する子
, 熊の子
, 鴨の子
, 鷲の子
, 美男子
, 子煩悩
, 子煩悩な
, 中間子
, 中性子
, 配偶子
, 子白鳥
, 一人っ子
, 放電子
, 不義の子
, 遺伝子
, 因果な子
, 悪戯っ子
, 子会社
, 拡張子
, 可愛い子
, 微塵子
, 名付け子
, 御茶の子
, 御茶の子さいさい
, 御腹の子
, 最愛の子
, 振動子
, 大麻子
, 子沢山
, 子山羊
, ナポリっ子
, パリっ子
, ヘンリー王子
, モスクワっ子
, ライオンの子
, ロンドンっ子
vérifier aussi:
小
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
nature
,
géographie
nb de traits:
3
traduction: rivière, fleuve
sen
川: kawa
川を渡る: kawaowataru: passer [traverser, franchir] un fleuve <<< 渡
川を上る: kawaonoboru: remonter une rivière <<< 上
川を下る: kawaokudaru: descendre une rivière <<< 下
川を浚う: kawaosarau: draguer une rivière <<< 浚
川に沿って: kawanisotte: le long d'un fleuve <<< 沿
Mots kanji: 天の川
, 石川
, 香川
, 神奈川
, 河川
, 川岸
, 川口
, 川鱒
, 川面
, 川崎
, 川蝉
, 小川
, 女川
, 品川
Expressions: 江戸川
, 川の此方側に
, 信濃川
, アマゾン川
, エルベ川
, オハイオ川
, コロラド川
, コンゴ川
, サクラメント川
, シェール川
, セント・ローレンス川
, セーヌ川
, テネシー川
, テームズ川
, デラウェア川
, ドナウ川
, ドニエプル川
, ナイアガラ川
, ナイル川
, ハドソン川
, ボルガ川
, ミシシッピー川
, ミズーリ川
, ヨルダン川
, ライン川
synonymes:
河
,
江
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
nature
,
géographie
nb de traits:
3
traduction: montagne, mont
san
山: yama: montagne, mont, monticule, colline, mine, aventure (jp.), chance, opportunité
山の多い: yamanoooi: montagneux <<< 多
山に登る: yamaninoboru: monter sur une montagne <<< 登
, 登山
山を下る: yamaokudaru: descendre d'une montagne <<< 下
山を越える: yamaokoeru: surmonter une crise <<< 越
山の頂: yamanoitadaki: sommet d'une montagne <<< 頂
, 山頂
山と積む: yamatotsumu: entasser [empiler, amasser, amonceler] qc., mettre qc. en tas <<< 積
山程の: yamahodono: beaucoup de, une montagne de <<< 程
, 沢山
山の様な: yamanoyouna <<< 様
山を張る: yamaoharu: spéculer, prendre sa chance <<< 張
山を掛ける: yamaokakeru <<< 掛
Mots kanji: 山車
, 白山
, 氷山
, 案山子
, 火山
, 鉱山
, 高山
, 野山
, 岡山
, 山頂
, 山岳
, 山門
, 山脈
, 山林
, 山椒
, 山荘
, 山賊
, 山茶花
, 沢山
, 富山
, 登山
, 和歌山
, 山葵
, 山羊
, 山荒
, 山彦
, 山伏
, 山形
, 山口
, 山国
, 山葉
, 山芋
, 山犬
, 山女
, 山道
, 山並
, 山梨
, 山鼠
, 山猫
, 山登り
, 山手
, 山奥
, 山師
, 山沿
, 雪山
Expressions: 高い山
, 山葡萄
, 瓦礫の山
, 富士山
, 岩手山
, 山火事
, 山の彼方に
, 山小屋
, 成田山
, 御嶽山
, 四方山の
, 山百合
, アコンカグア山
, アララット山
, エトナ山
, エベレスト山
, キナバル山
, キリマンジャロ山
, クック山
, ケニア山
, 山スキー
, スタンリー山
, マッキンリー山
synonymes:
岳
,
丘
|