|
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
corps
nb de traits:
14
traduction: nez, trompe, museau
bi
鼻: hana
鼻の: hanano: nasal
鼻の穴: hananoana: narine <<< 穴
鼻の先: hananosaki: bout du nez <<< 先
鼻の下が長い: hananoshitaganagai: avoir un faible pour les femmes
鼻が利く: hanagakiku: avoir du nez, avoir le nez fin, avoir (le sens de) l'odorat fin [développé] <<< 利
鼻が利かない: hanagakikanai: avoir (le sens de) l'odorat faible <<< 利
鼻が詰る: hanagatsumaru: avoir le nez bouché, s'enchifrener <<< 詰
鼻に掛かる: hananikakaru: nasiller <<< 掛
鼻に掛ける: hananikakeru: se vanter de qc. (de inf.), se prévaloir de qc. <<< 掛
鼻に付く: hananitsuku: prendre au nez, en avoir assez de, se dégoûter de qc. <<< 付
鼻を穿る: hanaohojiru: se fourrer le doigt dans le nez <<< 穿
鼻を摘む: hanaotsumamu: se boucher [se pincer] le nez <<< 摘
鼻を擤む: hanaokamu: se moucher
鼻を鳴らす: hanaonarasu: renifler, geindre <<< 鳴
鼻が高い: hanagatakai: être fier (de) <<< 高
鼻であしらう: hanadeashirau: narguer, traiter qn. avec dédain
鼻で笑う: hanadewarau: mépriser <<< 笑
鼻を明かす: hanaoakasu: bouleverser les plans de qn. <<< 明
鼻を折る: hanaooru: rabaisser l'orgueil de qn. <<< 折
Mots kanji: 鼻炎
, 鼻水
, 鼻先
, 耳鼻
Expressions: 尖った鼻
, 低い鼻
, 高い鼻
, 鼻母音
, 団子鼻
, 団子鼻の
, 鼻が鋭敏
, 鼻眼鏡
, 鼻風邪
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
ville
nb de traits:
14
traduction: prospère, animé, encombré, fréquenté
shin
賑わう: nigiwau: être prospère, être animé, être encombré [fréquenté]
賑わす: nigiwasu: animer, égayer
賑わい: nigiwai: animation, activité, mouvement, festivités
賑やかな: nigiyakana: gay (jp.), joyeux, animé, vif, fréquenté
賑む: tomu: être prospère <<< 富
賑: tomi, tomo: pers.
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
matériau
nb de traits:
14
traduction: cire (d'abeille)
rou
蝋の: rouno: de cire, cireux
蝋を引く: rouohiku: cirer <<< 引
蝋: mitsurou: cire d'abeille
Mots kanji: 蝋燭
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
14
traduction: intelligent, fin, prompt, perspicace, sagace
sou
聡い: satoi
聡: toshi, aki, tomi, akira: pers.
Mots kanji: 聡明
Expressions: 利に聡い
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
14
traduction: racloir, en gros (emp.), grosso modo
gai
概: tokaki: bâton pour aplanir la mesure, racloir
概ね: oomune: en gros, grosso modo <<< 大体
概: omomuki: aspect, apparence, état <<< 趣
Mots kanji: 概況
, 概念
, 概略
, 概算
, 概要
, 一概
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
14
traduction: ronger, miner, éclipse
shoku
蝕む: mushibamu: ronger, miner
蝕まれる: mushibamareru: être rongé, être miné
Expressions: 部分蝕
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
mollusque
nb de traits:
14
traduction: triton, conque, vis
ra
螺: nina: conques
螺: nishi
螺: horagai: triton géant <<< 法螺
Mots kanji: 法螺
, 螺子
, 螺旋
, 栄螺
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
14
traduction: ennuyer, fatiguer, lasser, répugner
en, on, you
厭きる: akiru: s'ennuyer, se fatiguer, se lasser, être ennuyé [fatigué, las, dégoûté] de <<< 飽
厭う: itou: répugner à qc., éprouver une répugnance pour qc.
厭わない: itowanai: ne pas ménager sa peine pour
厭わしい: itowashii: répugnant, dégoûtant, ennuyeux, déplaisant, fastidieux
厭す: osu: pousser, renverser <<< 押
, 圧
, 推
Mots kanji: 厭世
Expressions: 世を厭う
, 労を厭わない
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
salutation
nb de traits:
14
traduction: céder, abandonner, s'humilier, s'abaisser, humble, modeste, obéir, soumettre
son
遜る: yuzuru: céder, faire concession à, abandonner <<< 譲
遜る: herikudaru: s'humilier, s'abaisser, être humble, se montrer modeste, se courber <<< 謙
遜う: shitagau: suivre qn., obéir à, se soumettre à, céder à, se conformer à <<< 従
Mots kanji: 謙遜
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
14
traduction: tu, toi, c'est vrai
ni, ji
爾: nanji: tu (anc.), toi <<< 汝
爾り: shikari: c'est vrai <<< 然
|