|
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits:
13
traduction: riche, abondant, ample
hou, bu
豊か: yutaka: richesse, abondance, amplitude
豊かな: yutakana: riche, abondant, ample
豊かに: yutakani: richement, abondamment, amplement
豊に暮らす: yutakanikurasu: vivre dans l'abondance [la richesse] <<< 暮
豊: toyo: beau (préf., jp.)
Mots kanji: 豊富
, 豊穣
, 豊作
, 豊田
Expressions: 物資が豊か
, 表情豊かな
, 情緒豊かな
, 家計が豊か
, 感性豊か
, 色彩豊かな
, 財政が豊か
, バストの豊かな
synonymes:
富
antonymes:
貧
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
grammaire
nb de traits:
13
traduction: refus, démission, parole (emp.)
ji
辞する: jisuru: quitter, se retirer, donner sa démission, décliner
辞を低くして: jiohikukushite: modestement, poliment <<< 低
辞を低うして: jiohikuushite <<< 低
辞: kotoba: parole, langage, mot <<< 言葉
辞る: kotowaru: refuser, décliner <<< 断
辞める: yameru: démissionner, abandonner (son travail) <<< 止
Mots kanji: 弔辞
, 辞任
, 辞令
, 辞書
, 辞職
, 辞退
, 辞典
, 御辞儀
, 御世辞
, 賛辞
, 祝辞
Expressions: 職を辞める
, 大臣を辞める
, 学校を辞める
, 俳優を辞める
, 閉会の辞
, 開会の辞
, 会社を辞める
, 巻頭の辞
, 接尾辞
, 接頭辞
, 仕事を辞める
, 称賛の辞
, 就任の辞
, 送別の辞
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
corps
nb de traits:
13
traduction: ventre, estomac
huku
腹: hara: ventre, estomac, coeur, intention
腹く: idaku: nourrir, entretenir (une idée) <<< 抱
, 懐
腹が痛む: haragaitamu: avoir mal au ventre <<< 痛
腹が痛まない: haragaitamanai: n'avoir rien à perdre <<< 痛
腹が減る: haragaheru: avoir faim <<< 減
腹が空く: haragasuku <<< 空
腹の空いた: haranosuita: affamé <<< 空
腹が張る: haragaharu: se sentir l'estomac lourd <<< 張
腹が下る: haragakudaru: avoir la diarrhée <<< 下
, 下痢
腹が立つ: haragatatsu: se fâcher, se mettre en colère <<< 立
腹立たしい: haradatashii: irritant, exaspérant <<< 立
腹の据わった: haranosuwatta: (personne) imperturbable <<< 据
腹の大きい: haranoookii: généreux, magnanime <<< 大
腹の中は: haranonakaha: au fond du coeur <<< 中
腹を決める: haraokimeru: prendre parti, être décidé <<< 決
腹を括る: haraokukuru <<< 括
腹を読む: haraoyomu: lire la pensée de qn., deviner l'intention de qn. <<< 読
腹を探る: haraosaguru <<< 探
腹を割って話す: haraowattehanasu: parler franchement
腹黒い: haraguroi: sournois, matois, finaud, madré <<< 黒
腹熟しに: haragonashini: pour aider la digestion <<< 熟
腹違いの: harachigaino: consanguin <<< 違
Mots kanji: 腹案
, 腹部
, 腹痛
, 空腹
, 満腹
, 御腹
, 切腹
Expressions: 指の腹
, 太鼓腹
, ビール腹
vérifier aussi:
胃
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits:
13
traduction: égal, identique, assimiler, assimilable, règle, loi
jun, setsu
準じる: junjiru: se conformer à, suivre, obéir à, être proportionné à
準: mizumori: niveau (appareil de maçon)
準: nori: règle, loi <<< 法
, 則
, 典
準える: nazoraeru: assimiler
準しい: hitoshii: égal, identique, assimilable <<< 等
Mots kanji: 標準
, 準備
, 基準
, 水準
Expressions: 準会員
, 準決勝
, 準教授
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
énergie
nb de traits:
13
traduction: élan, force, vigueur, vivacité, entrain
sei, se
勢い: ikioi: élan, force, vigueur, vivacité, entrain
勢いを付ける: ikioiotsukeru: prendre son propre élan, prendre de la vitesse <<< 付
勢いの良い: ikioinoii, ikioinoyoi: vigoureux, énergique <<< 良
勢い良く: ikioiyoku: vigoureusement, énergiquement <<< 良
勢いの無い: ikioinonai: apathique, démotivé, sans énergie <<< 無
勢いを振るう: ikioiohuruu: exercer l'autorité (sur) <<< 振
勢: zei: foule (jp.), armée
Mots kanji: 伊勢
, 情勢
, 加勢
, 形勢
, 攻勢
, 去勢
, 大勢
, 劣勢
, 勢力
, 姿勢
, 趨勢
, 態勢
, 運勢
, 優勢
Expressions: 凄じい勢いで
, 破竹の勢いで
, 日出の勢い
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
bouddhisme
nb de traits:
13
traduction: bonze, prêtre
sou, zou
僧: bouzu <<< 坊主
Mots kanji: 小僧
, 尼僧
, 僧侶
Expressions: 行脚僧
, 堕落僧
, 修行僧
, 修道僧
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
nombre
nb de traits:
13
traduction: chiffre, nombre, calculer, compter
suu, su, shu
数: kazu: chiffre, nombre
数多い: kazuooi: nombreux <<< 多
数少ない: kazusukunai: peu nombreux, rare <<< 少
数限り無い: kazukagirinai: innombrable
数で熟す: kazudekonasu: avoir l'expérience de <<< 熟
数ある中で: kazuarunakade: parmi tant d'autres <<< 中
数える: kazoeru: compter, calculer
数める: semeru: accuser (compter des crimes) <<< 責
数: shibashiba: plusieurs fois <<< 屡々
Mots kanji: 数多
, 分数
, 部数
, 代数
, 偶数
, 半数
, 変数
, 歩数
, 複数
, 数珠
, 回数
, 関数
, 数の子
, 係数
, 奇数
, 個数
, 口数
, 虚数
, 枚数
, 無数
, 人数
, 日数
, 御数
, 算数
, 整数
, 指数
, 小数
, 少数
, 数独
, 数学
, 数字
, 数日
, 数回
, 数量
, 対数
, 単数
, 多数
, 定数
, 点数
, 手数
Expressions: 尻から数えて
, 物の数でない
, 指で数える
, 超越数
, 画素数
, 法定数
, 不変数
, 数箇所
, 血球数
, 公約数
, 未知数
, 無理数
, 人数を数える
, 大凡の数
, 黄金数
, 死亡数
, 振動数
, 質量数
, 所帯数
, 出席数
, 周波数
, 大変な数
, 有限数
, 絶対数
, クリック数
, トン数
, ピクセル数
, ページ数
, マイル数
, マッハ数
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
mécanique
nb de traits:
13
traduction: poli, glisser
katsu, kotsu
滑り: suberi: glissement, coulissement
滑りが良い: suberigaii, suberigayoi: glisser bien <<< 良
滑りが悪い: suberigawarui: glisser mal <<< 悪
滑る: suberu: glisser, patiner, coulisser, déraper
滑り落ちる: suberiochiru: glisser, échapper, tomber <<< 落
滑り易すい: suberiyasui: glissant <<< 易
滑らかな: namerakana: glissant, poli, fluide
滑らかに: namerakani: poliment, avec fluidité
滑らかにする: namerakanisuru: polir, rendre glissant
滑れる: midareru: se troubler <<< 乱
Mots kanji: 潤滑
, 滑降
, 滑車
, 滑走
, 滑稽
, 滑子
, 滑り台
Expressions: 舌を滑らす
, 滑車輪
, スロープを滑る
synonymes:
スリップ
vérifier aussi:
スライド
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
mort
nb de traits:
13
traduction: tombeau, sépulture, tombeau, sépulcre
bo
墓: haka
墓の: hakano: tombal
墓を建てる: hakaotateru: dresser un tombeau <<< 建
Mots kanji: 墓地
, 墓標
, 墓場
, 墓石
Expressions: 無縁の墓
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
13
traduction: stupide, imbécile, sot
gu
愚: gu: stupidité, imbécilité
愚に付かぬ: gunitsukanu: stupide, imbécile <<< 付
愚かな: orokana: stupide, imbécile, sot, niais
愚かにも: orokanimo: sottement, stupidement, bêtement
愚かさ: orokasa: stupidité, imbécilité, sottise
愚かしさ: orokashisa
Mots kanji: 愚痴
, 愚弄
, 愚者
|