Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 勾,火,元,勿,匂,牙,戸,仇,仄,爪

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: JIS1
radical:
nb de traits: 4
traduction: courber, plier, ployer, crochet
kou, ku
勾: magaru: se courber, plier (vi.), ployer <<<
勾: kagi: crochet <<<

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: énergie , nourriture
nb de traits: 4
traduction: feu, flamme, brûlure
ka, ko
火: hi: feu, flamme
火く: yaku: brûler <<<
火が点く: higatsuku: Le feu prend <<<
火の点き易い: hinotsukiyasui: inflammable
火に当たる: hiniataru: se chauffer au feu <<<
火に掛ける: hinikakeru: mettre qc. sur le feu <<<
火を点ける: hiotsukeru: allumer qc., mettre le feu à qc. <<<
火を熾す: hiookosu: faire du feu
火を吹く: hiohuku: souffler le feu <<<
火を扇ぐ: hioaogu: éventer le feu <<<
火を消す: hiokesu: éteindre le feu <<<
火を通す: hiotoosu: faire griller [cuire] <<<
火を出す: hiodasu: déclarer le feu <<<
火の様な: hinoyouna: fougueux, enflammé, ardent <<<
火に油を注ぐ: hiniaburaososogu: mettre de l'huile sur le feu
火を見るよりも明らか: hiomiruyoriakiraka: être clair comme le jour
Mots kanji: 防火 , 着火 , 鎮火 , 花火 , 火炙 , 火遊び , 火鉢 , 火花 , 火種 , 火打石 , 火影 , 放火 , 砲火 , 噴火 , 火炎 , 火事 , 火器 , 火気 , 火口 , 火急 , 火力 , 火災 , 火星 , 火葬 , 火遁 , 火薬 , 火曜 , 火山 , 火燵 , 聖火 , 消火 , 炭火 , 焚火 , 天火 , 灯火 , 火傷
Expressions: 不審火 , 火の用心 , パイプに火をつける
vérifier aussi: ,

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: temps , chine , économie
nb de traits: 4
traduction: origine, source, début, premier jour de l'année, chef, yuan (une monnaie chinoise), Dynastie Yuan (une dynastie mongole en Chine, 1271 AD-1368 AD)
gen, kan
元: koube: tête (cou)
元: moto: début, commencement , origine, source, cause, levain, base, ingrédients, matériaux, capital
元の: motono: ex, ancien
元は: motowa: autrefois, jadis
元から: motokara: dès [depuis] le commencement [le début], dès le premier abord, depuis toujours, de tout temps
元を掛ける: motookakeru: faire beaucoup de frais [de dépense] <<<
元が掛かる: motogakakaru: causer [exiger] des frais [des dépenses] <<<
元も子も無くす: motomokomonakusu: manger le fonds avec le revenu
元も子も無い: motomokomonai
元を取る: motootoru: couvrir ses frais, rentrer dans ses frais <<<
元を切って売る: motookitteuru: vendre à perte
Mots kanji: 中元 , 元日 , 元本 , 元祖 , 元旦 , 元号 , 元気 , 元素 , 元帥 , 隠元 , 次元 , 地元 , 改元 , 還元 , 紀元 , 口元 , 国元 , 身元 , 元々 , 手元
Expressions: 発売元 , 製造元
vérifier aussi:

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: grammaire
nb de traits: 4
traduction: ne pas faire, nier, jamais, interdit
butsu
mochi
勿れ: nakare: ne faites jamais
勿し: nashi: ne pas
Mots kanji: 勿論 , 勿体 , 勿忘草
vérifier aussi: ,


catégorie: JIS1, seulement en japonais
radical:
nb de traits: 4
traduction: odeur, senteur, parfum, relent, puanteur
匂: niou: sentir, être parfumé, puer, sentir mauvais
匂: nioi: odeur, senteur, parfum, relent, puanteur
匂いの有る: nioinoaru: parfumé <<<
匂いの無い: nioinonai: sans odeur, inodore <<<
匂いの良い: nioinoii: odorant, parfumé, aromatique <<<
匂いの悪い: nioinowarui: puant, qui sent mauvais <<<
匂いが消える: nioigakieru: perdre l'odeur, L'odeur s'en va <<<
Expressions: 臭い匂い
vérifier aussi:

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: animal
nb de traits: 4
traduction: croc, défense, ivoire
ga
ge
牙: kiba
牙を鳴らす: kibaonarasu: grincher, grogner, gronder <<<
牙を剥く: kibaomuku: montrer les dents <<<
Mots kanji: 象牙
vérifier aussi: 犬歯

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: maison
nb de traits: 4
traduction: porte
ko
戸: to: porte, unité pour compter le nombre de maisons
戸に: toni: à la porte
戸を叩く: tootataku: frapper à la porte <<<
戸を開ける: tooakeru: ouvrir la porte <<<
戸を閉める: tooshimeru: fermer la porte <<<
戸: he: maison (jp.) <<<
Mots kanji: 雨戸 , 網戸 , 江戸 , 破落戸 , 井戸 , 木戸 , 戸別 , 戸籍 , 神戸 , 水戸 , 瀬戸 , 戸棚 , 戸口 , 戸板 , 戸惑い , 戸惑 , 鎧戸
Expressions: 格子戸 , 二枚戸 , ガラス戸
synonymes: , ドア

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: guerre
nb de traits: 4
traduction: partenaire, adversaire (ext.), rival, ennemi, vengeance, tort, dommage
kyou
仇: tsureai: partenaire
仇: ada: ennemi, vengeance, tort, dommage
仇: kataki: ennemi, adversaire, rival
仇を報いる: adaomukuiru: venger, se venger de <<<
仇を討つ: adaoutsu <<<
vérifier aussi: , 復讐

catégorie: JIS2
radical:
nb de traits: 4
traduction: incliner, pencher, vague, faible, indistinct
soku
仄かな: honokana: vague, faible, indistinct
仄かな: kasukana
仄かに: honokani: vaguement, faiblement, indistinctement
仄かに: kasukani
仄めく: honomeku: jeter une faible lueur
仄めかす: honomekasu: suggérer [insinuer] qc. à qn., faire allusion à qc.
仄暗い: honogurai: sombre, obscur <<<
仄く: katamuku: incliner, pencher <<<

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: corps
nb de traits: 4
traduction: ongle, griffe, ergot
sou
爪: tsume: ongle, griffe, ergot
爪の有る: tsumenoaru: griffu, ergoté <<<
爪の垢: tsumenoaka: saleté sous les ongles <<<
爪を研ぐ: tsumeotogu: aiguiser ses griffes <<<
爪を切る: tsumeokiru: se couper les ongles <<<
爪を噛む: tsumeokamu: ronger [manger] ses ongles <<<
爪を立てる: tsumeotateru: griffer, enfoncer les ongles dans <<<
爪を伸ばす: tsumeonobasu: laisser pousser ses ongles <<<
Mots kanji: 鉤爪 , 爪先 , 爪痕 , 爪切り
Expressions: 指の爪 , 猫の爪 , 親指の爪 , 爪楊枝



Les mots affichés sur cette page sont 52 - 61 parmi 2857.


http://www.docoja.com/kan/kantxtf4-1.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 09/03/24 07:17