Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 腑,博,間,然,集,揺,堪,勝,堺,喪

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: JIS2
radical:
mot-clef: organes
nb de traits: 12
traduction: organes
hu
腑: harawata
腑に落ちない: huniochinai: ne pas arriver à comprendre <<<

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits: 12
traduction: vaste, étendu, spacieux
haku, baku
博い: hiroi: vaste, étendu, spacieux <<<
博める: hiromeru: répandre, diffuser <<<
博: sugoroku: trictrac, jacquet <<< 双六
博: hiroshi: pers.
Mots kanji: 博打 , 博愛 , 博物 , 博覧 , 博士 , 賭博
Expressions: 好評を博する , 恐竜博 , 名声を博する , 称賛を博する

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: temps , maison
nb de traits: 12
traduction: intervalle, espace, séparer, pendant
kan, ken
間: aida: intervalle, espace
間か: shizuka: calme (beaucoup d'espace) <<<
間かに: hisokani: secrètement
間てる: hedateru: séparer
間: ma: espace, distance, intervalle, écart, chambre (jp.), pièce
間を空ける: maoakeru: espacer, mettre un espace <<<
間を置く: maooku <<<
間を置いて: maooite: à intervalles, par accès [intermittence], par à-coups <<<
間が有る: magaaru: avoir du temps <<<
間も無く: mamonaku: tôt, bientôt, prochainement <<<
間が悪い: magawarui: être malchanceux, être embarrassé [gêné] <<<
間が悪く: magawaruku: malchanceusement <<<
間に合う: maniau: arriver [être] à temps, suffire <<<
間に合わせ: maniawase: pis-aller, expédient <<<
間に合わせの: maniawaseno: provisoire, improvisé, temporaire, momentané <<<
間に合わせる: maniawaseru: avoir recours à qc., recourir à qc., s'en passer temporairement, être à l'heure [à temps] <<<
Mots kanji: 合間 , 中間 , 月間 , 昼間 , 居間 , 時間 , 間隙 , 間隔 , 間接 , 間食 , 期間 , 小間 , 区間 , 空間 , 客間 , 間違 , 間取 , 間借 , 幕間 , 間抜け , 民間 , 仲間 , 年間 , 人間 , 欄間 , 世間 , 瞬間 , 週間 , 隙間 , 谷間 , 手間 , 床の間 , 夜間
Expressions: 久しい間 , 次の間 , 束の間に , 束の間の , 長い間 , 長い間には , 瞬く間に , 鏡の間 , 一寸の間に , 二人の間で , 一時間 , 一生の間に , 一瞬間 , 一瞬の間に , 一週間 , 何時の間にか , 何時の間に , 五日間 , 九日間 , 六日間 , 御茶の間 , 応接間 , 四日間
synonymes: スペース

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: temps
nb de traits: 12
traduction: brûler, conséquent (emp.)
zen, nen
然り: shikari: c'est vrai
然し: shikashi: mais <<<
然り乍ら: sarinagara
然る可き: shikarubeki: convenable, approprié <<<
然る可く: shikarubeku: convenablement <<<
然うして, 然うして: shikoushite, soushite: par conséquent, et puis
然して: soshite: et, puis <<<
Mots kanji: 唖然 , 偶然 , 必然 , 忽然 , 釈然 , 自然 , 天然 , 突然 , 当然 , 全然


catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: société
nb de traits: 12
traduction: réunir, assembler, foule
shuu, juu
集める: atsumeru: réunir, assembler, rassembler, grouper, amasser, accumuler, recueillir, collectionner
集まる: atsumaru: se réunir, s'assembler, se rassembler, se grouper, s'amasser
集まれ: atsumare: Regroupez!
集まり: atsumari: réunion, assemblée, assistance, rassemblement, meeting, convention, congrégation, set, groupe, foule <<< ミーティング , パーティー , セット
集まりを催す: atsumariomoyoosu: organiser une réunion [une assemblée] <<<
集う: tsudou: se réunir (pour une fête)
集い: tsudoi: réunion, assemblée, cénacle
集る: takaru: concourir, pulluler, importuner qn.
集り: takari: extorsion, extorqueur
Mots kanji: 募集 , 群集 , 編集 , 採集 , 集中 , 集団 , 集合 , 集荷 , 集会 , 集計 , 収集 , 特集 , 全集
Expressions: 虱の集った , 呼び集める , 取り集める , 寄り集まる , 掻き集める , 馳せ集まる , 薪を集める , 著作集 , 中央に集める , 楽譜集 , 語彙集 , 法令集 , 逸話集 , 会費を集める , 解答集 , 傑作集 , 寄付を集める , 聖歌集 , 資金集め , 単語集 , 用語集

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: mécanique
nb de traits: 12
traduction: osciller, agiter, ébranler, trembler, vaciller
you
揺する: yusuru: faire osciller, agiter, ébranler
揺すぶる: yusuburu
揺らす: yurasu
揺さぶる: yusaburu
揺さぶり: yusaburi: balancement, secousse
揺れる: yureru: osciller, s'ébranler, trembler
揺る: yuru
揺れ: yure: balancement, secousse, oscillation, tremblement
揺らぐ: yuragu: osciller, s'ébranler, trembler, vaciller
揺るぐ: yurugu
揺るぎない: yuruginai: ferme, robuste
揺るがす: yurugasu: ébranler, secouer, faire chanceler, agiter, bouleverser, fouetter
揺り動かす: yuriugokasu: balancer <<<
揺り起こす: yuriokosu: réveiller qn. en le secouant, secouer qn. pour le réveiller <<<
揺り落とす: yuriotosu: faire tomber en secouant <<<
揺く: ugoku: bouger, <<<
Mots kanji: 動揺 , 揺籠
Expressions: 貧乏揺り , 揺れる火影 , 揺り椅子

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 12
traduction: souffrir, supporter, endurer, résister
tan, kan
堪える: taeru: supporter, endurer, résister <<<
堪えられる: taerareru: supportable
堪える: koraeru: souffrir, supporter, endurer, résister
堪らない: tamaranai: ne plus pouvoir supporter, être impatient de, avoir hâte de inf., être anxieux de inf.
堪り兼ねる: tamarikaneru <<<
Mots kanji: 堪忍 , 堪能
Expressions: 持ち堪える , 痛みを堪える , 可笑しさを堪える , 可笑しくて堪らない

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: sport , guerre
nb de traits: 12
traduction: gain, gagner, victoire
shou
勝つ: katsu: gagner, remporter la victoire, vaincre, triompher de, l'emporter sur qn. [qc.]
勝ち誇る: kachihokoru: triompher, être triomphant <<<
勝ち誇って: kachihokotte: triomphalement <<<
勝ち得る: kachieru: acquérir, obtenir, se procurer, remporter <<<
勝ち取る: kachitoru <<<
勝ち越す: kachikosu: avoir une majorité de victoire <<<
勝ち抜く: kachinuku: remporter une série de victoires <<<
勝ち残る: kachinokoru: passer une épreuve <<<
勝る: masaru: être supérieur, surpasser [dépasser, l'emporter sur] qn., à qn. exceller
勝るとも劣らない: masarutomootoranai: être point inférieur à qn. [qc.], ne le céder point à qn. <<<
勝える: taeru: supporter, résister <<< ,
Mots kanji: 勝ち組 , 完勝 , 勝手 , 決勝 , 名勝 , 連勝 , 急勝 , 勝負 , 勝利 , 優勝
Expressions: 己に勝つ , 打ち勝つ , 年には勝てない , 年には勝てぬ , 逃げるが勝ち , 負けるが勝ち , 紛れで勝つ , 賭けに勝つ , 曇り勝ちの , 博打で勝つ , 病気勝ちの , 遠慮勝ちな , 遠慮勝ちに , 議論に勝つ , 怪我勝ち , 気性の勝った , 競技に勝つ , 競走に勝つ , 競争に勝つ , 裁判に勝つ , 選挙に勝つ , 戦争に勝つ , 試合に勝つ , 勝負に勝つ , 訴訟に勝つ , 誘惑に勝つ , ストレートで勝つ
antonymes:

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: géographie
nb de traits: 12
traduction: limite, délimitation, frontière
kai
堺: sakai: limite, délimitation, frontière, Sakai (ville du département Osaka) <<< ,

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: mort
nb de traits: 12
traduction: périr, disparaître, perdre
sou
喪: mo: funérailles
喪に服する: monihukusuru: se mettre en deuil, prendre le deuil <<<
喪が明ける: mogaakeru: quitter le deuil <<<
喪う: ushinau: perdre <<<
喪びる: horobiru: périr, disparaître <<< ,
Mots kanji: 喪服 , 喪失



Les mots affichés sur cette page sont 1886 - 1895 parmi 2857.


http://www.docoja.com/kan/kantxtf12-27.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 09/03/24 07:17