Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 殆,草,姜,星,首,彦,香,狡,廻,染

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 28

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: JIS1
radical:
nb de traits: 9
traduction: presque, à peu près, à peu de chose près, quasi, dangereux, périlleux, hasardeux
tai
殆ど: hotondo: presque, à peu près, à peu de chose près, quasi
殆: hotohoto: tout à fait, entièrement <<<
殆困る: hotohotokomaru: être au bout de sa ressource [son latin], n'en pouvoir plus <<<
殆うい: ayaui: dangereux, périlleux, hasardeux <<<
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: plante
nb de traits: 9
traduction: herbe
sou
草: kusa
草を刈る: kusaokaru: sarcler, faucher <<<
草を取る: kusaotoru: enlever [arracher] les mauvaises herbes, désherber <<<
草を食う: kusaokuu: paître (l'herbe) <<<
草を食む: kusaohamu <<<
草の生えた: kusanohaeta: herbeux, herbu <<<
Mots kanji: 浅草 , 藺草 , 海草 , 霞草 , 甘草 , 草花 , 草葺 , 草臥れ , 桜草 , 雑草 , 草原 , 草食 , 草々 , 草履 , 煙草 , 露草 , 菠薐草 , 水草 , 道草 , 薬草 , 若草 , 勿忘草
Expressions: 一年草 , 金魚草 , 草競馬 , 胡椒草 , 月見草 , 百日草 , 草饅頭 , 矢車草 , 蓮華草 , フランネル草

catégorie: JIS2
radical:
mot-clef: chine
nb de traits: 9
traduction: Jiang (un nom chinois), gingembre
kyou
Mots kanji: 生姜

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: astronomie
nb de traits: 9
traduction: étoile, astre, fortune
sei, shou
星: hoshi: étoile, astre, fortune, point (jp.), marque, coupable
星の: hoshino: astral
星が光る: hoshigahikaru: Les étoiles scintillent <<<
星が瞬く: hoshigamatataku <<<
星が流れる: hoshiganagareru: Une étoile file <<<
星が落ちる: hoshigaochiru <<<
星の出ていない: hoshigadeteinai: sans étoiles <<<
星を鏤めた: hoshiochiribameta: orné de paillettes d'étoile
星を挙げる: hoshioageru: arrêter un coupable <<<
Mots kanji: 衛星 , 海王星 , 火星 , 金星 , 黒星 , 恒星 , 白星 , 彗星 , 水星 , 星雲 , 星座 , 占星術 , 天王星 , 土星 , 海星 , 星屑 , 星空 , 明星 , 冥王星 , 目星 , 木星 , 流星 , 矮星 , 惑星
Expressions: 一番星 , 一等星 , 星の王子さま , 南極星 , 北斗星 , 北極星 , 無数の星
vérifier aussi: スター


catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: corps
nb de traits: 9
traduction: tête, cou, col, goulot, nuque, premier
shu, su, shuu
首: kubi: tête, cou, col, goulot, nuque
首め: hajime: premier
首: osa: chef
首の長い: kubinonagai: au long cou <<<
首の短い: kubinomijikai: au court cou <<<
首を伸ばす: kubionobasu: tendre [étirer] le cou <<<
首を出す: kubiodasu: sortir la tête en dehors <<<
首を括る: kubiokukuru: se pendre <<<
首に成る: kubininaru: être renvoyé [congédié, licencié] <<<
首にする: kubinisuru: renvoyer, congédier, mettre à la porte, licencier, saquer, dégommer, vider, destituer, limoger
首を切る: kubiokiru: décapiter, renvoyer, congédier, mettre à la porte, licencier, saquer, dégommer, vider, destituer, limoger <<<
首を振る: kubiohuru: secouer [hocher] la tête, faire un signe de tête <<<
首を捻る: kubiohineru: pencher la tête, être perplexe <<<
首を傾げる: kubiokashigeru <<<
Mots kanji: 足首 , 襟首 , 機首 , 首周 , 首輪 , 斬首 , 首相 , 首長 , 首都 , 首脳 , 首謀者 , 首領 , 自首 , 船首 , 乳首 , 手首 , 党首 , 生首 , 部首
vérifier aussi: ,

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: beauté
nb de traits: 9
traduction: beauté masculine
gen
彦: hiko, hiro, yoshi: pers.
Mots kanji: 山彦
vérifier aussi:

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: cosmétique
nb de traits: 9
traduction: parfum, arôme
kou, kyou
香: ka: parfum, arôme
香り: kaori
香る: kaoru: embaumer, parfumer, répandre une odeur agréable
香しい: koubashii: qui sent bon, parfumé
Mots kanji: 香川 , 香辛料 , 香水 , 香典 , 香炉 , 新香 , 線香 , 香港
vérifier aussi: ,

catégorie: JIS2
radical:
nb de traits: 9
traduction: rusé, finaud, futé, malin, matois, madré, tricher
kou, kyou
狡い: zurui: rusé (a.), finaud, futé, malin, matois, madré
狡い奴: zuruiyatsu: rusé (n.), tricheur, futé <<<
狡をする: zuruosuru: tricher
狡ける: zurukeru: se soustraire [se dérober] (à un devoir)
狡を決める: zuruokimeru <<<
狡: toshi: pers.
Mots kanji: 狡猾

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: voyage
nb de traits: 9
traduction: tour, patrouille, circulation
kai, e
廻る: meguru: tourner, patrouiller, circuler
廻り: meguri: tour, tournée, patrouille, circulation
Mots kanji: 輪廻
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: vêtement
nb de traits: 9
traduction: teindre, imprégner, imbiber, pénétrer
sen, zen
染み: shimi: tache, macule
染みの有る: shiminoaru: taché <<<
染みの無い: shiminonai: sans tache <<<
染みが出る: shimigaderu: se tacher <<<
染みを付ける: shimiotsukeru: tacher, maculer <<<
染みを抜く: shimionuku: enlever des taches <<< , 染抜
染める: someru: teindre, colorer
染まる: somaru: se teindre
染みる: shimiru: s'imprégner, s'imbiber, piquer (jp.), brûler <<< ,
染め抜く: somenuku: teindre un motif <<<
染め分ける: somewakeru: teindre qc. de couleurs variés <<<
染み渡る: shimiwataru: pénétrer <<<
Mots kanji: 汚染 , 感染 , 染抜 , 血染め , 伝染 , 馴染
Expressions: 毛を染める , 汗の染み , 油の染み , 油染みた , 垢染みる , 垢染みた , 髪を染める , 気違い染みる , 気違い染みた , 白髪染め , 茶番染みた , 年寄り染みた , 道化染みた , インクの染み
vérifier aussi: , , ,



Les mots affichés sur cette page sont 947 - 956 parmi 2844.


http://www.docoja.com/kan/kantxtf9-15.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 02/09/23 08:29