Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 刑,劣,旬,灰,同,在,存,宇,守,考

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: justice
nb de traits: 6
traduction: peine, punition, sanction pénale, pénalité, sentence, loi, règle
kei, gyou
刑を科する: keiokasuru: punir qn., châtier qn., soumettre qn. à une peine, condamner qn. <<<
刑に処する: keinishosuru <<<
刑に服する: keinihukusuru: encourir une peine, purger sa peine <<<
刑: nori: loi, ordre, règle
刑: shioki: peine, punition, sanction pénale, pénalité, sentence <<< 仕置
刑る: kubikiru: décapiter
Mots kanji: 減刑 , 刑法 , 刑事 , 刑期 , 刑務所 , 流刑 , 死刑 , 処刑
Expressions: 罰金刑 , 刑の軽減 , 刑を軽減する , 刑を執行する , 終身刑

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 6
traduction: inférieur (en capacité), maladroit, malhabile, inhabile, gauche
retsu
劣る: otoru: être inférieur à qn., le céder à qn.
劣い: tsutanai: maladroit, malhabile, inhabile, gauche <<<
Mots kanji: 卑劣 , 劣化 , 劣勢
Expressions: 負けず劣らず , 勝るとも劣らない

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: calendrier
nb de traits: 6
traduction: dix jours, dix ans
jun
shun: saison pour déguster qc. (jp.)
旬: tooka: dix jours <<< 十日
Mots kanji: 中旬 , 下旬 , 上旬 , 初旬

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: matériau
nb de traits: 6
traduction: cendre
kai
灰: hai
灰だらけの: haidarakeno: couvert de cendres
灰に成る: haininaru: se réduire en cendre <<<
灰にする: hainisuru: réduire qc. en cendres, incinérer
Mots kanji: 灰色 , 灰皿 , 石灰
Expressions: 海草灰 , 火山灰 , ソーダ灰


catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits: 6
traduction: même, identique, égal, équivalent, ensemble
dou
同じ: onaji: même, identique, égal, équivalent
同じ様な: onajiyouna: pareil, semblable, analogue <<<
同じ様に: onajiyouni: pareillement, également, de même <<<
同じく: onajiku
同に: tomoni: ensemble <<<
Mots kanji: 同調 , 同義 , 同輩 , 同伴 , 同胞 , 同意 , 同一 , 同時 , 同日 , 同情 , 同化 , 同期 , 同行 , 同好 , 同居 , 同級 , 同盟 , 同人 , 同音 , 同列 , 同類 , 同僚 , 同姓 , 同棲 , 同性 , 同士 , 同窓 , 同様 , 同族 , 共同 , 帯同
Expressions: 大きさが同じ , 同じ筆法で , 種類が同じ , 同じ年頃の

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: géographie
nb de traits: 6
traduction: être, se trouver, il y a, exister, se situer
zai: campagne (jp.)
在る: aru: être, se trouver, il y a, exister, se situer <<<
在す: imasu: être dans la maison [chez soi] (jp.)
在: inaka: campagne (jp.), province, pays natal <<< 田舎
Mots kanji: 在処 , 駐在 , 現在 , 不在 , 所在 , 存在 , 滞在 , 在住 , 在庫 , 在留 , 在職 , 在宅
Expressions: 如何在っても , 手中に在る , 在る程度 , ピンチに在る , ボーダーラインに在る

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits: 6
traduction: exister, maintenir, garder, demander (conf.)
zon, son
存る: aru: exister <<<
存つ: tamotsu: maintenir, garder <<<
存う: tou: demander qc. à qn., questionner qn. sur qc. <<<
存じる: zonjiru: Vous savez déjà (jp.)
Mots kanji: 併存 , 保存 , 依存 , 既存 , 共存 , 温存 , 生存 , 存亡 , 存在 , 存知

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: maison
nb de traits: 6
traduction: maison, auvent, baldaquin, ciel (ext.)
u
宇: ie: maison <<<
宇: noki: auvent <<<
宇: sora: ciel <<<
Mots kanji: 宇宙 , 宇都宮

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: sécurité
nb de traits: 6
traduction: défendre, préserver, protéger, garder, observer, respecter
shu, su
守る: mamoru: défendre à [contre, de], préserver de, protéger contre, garder, observer, respecter
守り: mamori: défense, garde, protection
守りに付く: mamorinitsuku: se mettre en défense <<<
守りを固める: mamoriokatameru: fortifier [renforcer] la défense <<<
守りを解く: mamoriotoku: lever la défense <<<
守え: sonae: préparation <<<
守: misao: chasteté, constance <<<
守める: osameru: administrer, gouverner <<<
守り: mori: gardien (jp.)
守: kami: gouverneur (suff., jp.)
守: mori: pers.
Mots kanji: 厳守 , 保守 , 井守 , 看守 , 子守 , 御守 , 留守 , 守備 , 守衛 , 守護 , 天守 , 守宮
Expressions: 見守る , 法を守る , 度を守る , 掟を守る , 誓いを守る , 部署を守る , 沈黙を守る , 中立を守る , 伝統を守る , 童貞を守る , 秘密を守る , 法律を守る , 時間を守る , 陣地を守る , 人権を守る , 加賀守 , 契約を守る , 権益を守る , 期限を守る , 期日を守る , 機密を守る , 規律を守る , 規則を守る , 協定を守る , 礼儀を守る , 作法を守る , 節操を守る , 節度を守る , 信濃守 , 職場を守る , 職務を守る , 貞操を守る , 灯台守 , 約束を守る , エチケットを守る , テンポを守る

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits: 6
traduction: penser, réfléchir, considérer, imaginer, croire, juger
kou
考え: kangae: pensée, idée, réflexion, considération, intention, dessein, avis, opinion, attente, prévision, jugement, décision
考えを述べる: kangaeonoberu: exprimer ses idées, s'exprimer, se prononcer <<<
考えを言う: kangaeoiu, kangaeoyuu <<<
考えを変える: kangaeokaeru: changer d'idée [d'avis] <<<
考えの有る: kangaenoaru: réfléchi, conscient, prudent, souciant, soigneux, méticuleux <<<
考え深い: kangaebukai <<<
考えの無い: kangaenonai: irréfléchi, inconscient, imprudent, insouciant <<<
考えの足りない: kangaenotarinai <<<
考えに入れる: kangaeniireru: prendre en considération, tenir compte de, compter avec <<<
考え込む: kangaekomu: s'absorber dans ses pensées, se plonger dans ses pensées [réflexions] <<<
考え出す: kangaedasu: inventer, imaginer, concevoir <<<
考え付く: kangaetsuku: trouver qc., inventer [forger] qc. <<<
考え直す: kangaenaosu: reconsidérer, changer d'idée, revenir sur qc. <<<
考える: kangaeru: penser, réfléchir, considérer, imaginer, croire, juger
Mots kanji: 備考 , 考古学 , 考慮 , 考察 , 参考 , 思考
Expressions: 言訳を考える , 冷静に考える , 将来を考える , 素晴い考え , 手軽に考える
synonymes:



Les mots affichés sur cette page sont 315 - 324 parmi 2857.


http://www.docoja.com/kan/kantxtf6-8.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 09/03/24 07:17