Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 始,例,定,枕,肩,所,表,周,東,泣

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: temps
nb de traits: 8
traduction: début, commencer
shi
始め: hajime: début, commencement, départ, ouverture, origine
始まり: hajimari
始める: hajimeru: commencer (vt.), engager, amorcer, démarrer, entreprendre
始まる: hajimaru: commencer (vi.), débuter, s'ouvrir, démarrer, prendre naissance à [dans], éclater, se déclencher, arriver, se produire
Mots kanji: 原始 , 始値 , 開始 , 年始 , 始発 , 始末 , 始祖 , 始点
Expressions: 咲き始める , 新しく始める , 砲撃を始める , 始皇帝 , 作業を始める , 商売を始める
vérifier aussi: ,

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits: 8
traduction: espèce, sorte, exemple
rei
例: tameshi: exemple
例: tagui: espèce, sorte
例ね: oomune: en gros, en général
例える: tatoeru: comparer à (jp.)
例えば: tatoeba: par exemple
Mots kanji: 凡例 , 比例 , 事例 , 実例 , 条例 , 慣例 , 恒例 , 例外 , 定例 , 通例 , 前例
Expressions: 判決例

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: loi
nb de traits: 8
traduction: loi, règle, clair
tei
jou
定める: sadameru: fixer, établir, réglementer
定まる: sadamaru: être décidé
定め: sadame: règle, loi
定か: sadaka: clair, net
定めし: sadameshi: probablement, peut-être, sûrement, certainement, sans doute
Mots kanji: 安定 , 断定 , 限定 , 判定 , 否定 , 法定 , 一定 , 定規 , 定石 , 改定 , 確定 , 勘定 , 鑑定 , 仮定 , 検定 , 決定 , 規定 , 固定 , 公定 , 肯定 , 協定 , 未定 , 内定 , 認定 , 裁定 , 査定 , 制定 , 選定 , 剪定 , 設定 , 品定め , 指定 , 所定 , 測定 , 想定 , 定番 , 定着 , 定義 , 定員 , 定価 , 定款 , 定期 , 定刻 , 定休 , 定年 , 定例 , 定食 , 定数 , 特定 , 約定 , 予定 , 暫定
Expressions: 狙いを定める , 案の定 , 限界を定める , 標準を定める , 位置を定める , 住居を定める , 住所を定める , 定冠詞 , 定滑車 , 期限を定める , 期日を定める , 境界を定める , 針路を定める , 手順を定める

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: meuble
nb de traits: 8
traduction: oreiller, barre transversale, embrasser du regard, poteau pour attacher un animal
chin, shin
枕む: nozomu: embrasser du regard <<<
枕: makura: oreiller, avant-propos (jp.)
枕をする: makuraosuru: reposer sa tête sur un oreiller
枕を高くして眠る: makuraotakakushitenemuru: dormir sur ses deux oreilles, dormir du sommeil du juste
Mots kanji: 枕木 , 枕詞
Expressions: 肘を枕にする , 空気枕 , 枕カバー


catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: corps
nb de traits: 8
traduction: épaule
ken
肩: kata
肩にする: katanisuru: porter qc. sur les épaules
肩に担ぐ: katanikatsugu <<<
肩に掛ける: katanikakeru: porter sur l'épaule <<<
肩が凝る: katagakoru: se sentir les épaules courbaturées <<<
肩を落す: kataootosu: se décourager, désappointer, décevoir <<< , 落胆
肩を脱ぐ: kataonugu: se découvrir l'épaule <<<
肩を聳やかす: kataosobiyakasu: redresser les épaules
肩を竦める: kataosukumeru: hausser [lever] les épaules <<<
肩を持つ: kataomotsu: favoriser qn., appuyer qn., prendre parti pour qn. <<<
肩を怒らして: kataoikarashite: avec les épaules redressées <<<
肩を叩く: kataotataku: taper qn. sur l'épaule <<<
肩を並べる: kataonaraberu: égaler qn., rivaliser avec qn., le disputer à qn. <<<
肩で息をする: katadeikiosuru: respirer difficilement [péniblement], haleter <<<
Mots kanji: 肩車 , 肩幅 , 肩掛 , 肩凝 , 肩身

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: géographie
nb de traits: 8
traduction: endroit, place, site, localité, lieu, pays, région, partie, point, temps
sho
所: tokoro
所が: tokoroga: mais, cependant, pourtant, (bien, tout) au contraire
所で: tokorode: or, eh bien, au fait, à propos
所構わず: tokorokamawazu: partout, n'importe où <<<
所嫌わず: tokorokirawazu <<<
所を得る: tokorooeru: être à sa place <<<
所を得ない: tokorooenai: ne pas être à sa place <<<
所変われば品変わる: tokorokawarebashinakawaru: Autres pays autres moeurs
Mots kanji: 彼所 , 場所 , 便所 , 某所 , 長所 , 台所 , 居所 , 所謂 , 地所 , 住所 , 箇所 , 刑務所 , 近所 , 此所 , 急所 , 名所 , 入所 , 裁判所 , 所為 , 関所 , 所長 , 所持 , 所管 , 所感 , 所見 , 所詮 , 所帯 , 所定 , 所得 , 所有 , 所在 , 所属 , 所蔵 , 其所 , 短所 , 停留所 , 役所 , 他所 , 要所
Expressions: 今の所 , 全くの所 , 至る所に , 至る所で , 実の所 , 詰る所 , 頼む所 , 案内所 , 安息所 , 培養所 , 菩提所 , 丁度する所だ , 鋳鉄所 , 駐在所 , 鋳造所 , 営業所 , 衛兵所 , 合宿所 , 原子力発電所 , 配電所 , 配給所 , 発行所 , 発売所 , 発電所 , 変圧所 , 辺鄙な所 , 編集所 , 避難所 , 保育所 , 保健所 , 福祉事業所 , 風力発電所 , 慰安所 , 一見した所 , 隠居所 , 印刷所 , 入口の所で , 事務所 , 地震観測所 , 実際の所 , 受信所 , 株式取引所 , 会議所 , 開票所 , 会計事務所 , 観光案内所 , 監視所 , 観測所 , 火力発電所 , 火葬所 , 研究所 , 検問所 , 検査所 , 着替え所 , 気象観測所 , 喫煙所 , 拘置所 , 交換所 , 訓練所 , 休憩所 , 究極の所 , 救急所 , 休息所 , 給水所 , 給油所 , 待合所 , 密会所 , 申込所 , 大凡の所 , 練習所 , 旅行案内所 , 両替所 , 料金所 , 療養所 , 留置所 , 撮影所 , 精錬所 , 製作所 , 製造所 , 洗面所 , 洗礼所 , 真実の所 , 診療所 , 小便所 , 消毒所 , 正直な所 , 証券取引所 , 出張所 , 集荷所 , 集会所 , 収容所 , 相談所 , 只今の所 , 手洗い所 , 停泊所 , 鉄工所 , 取引所 , 登記所 , 当座の所 , 受付所 , 養蜂所 , 養成所 , 遊覧案内所 , 懺悔所 , 造船所 , コークス製造所
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: position
nb de traits: 8
traduction: face, montrer, afficher
hyou
表: omote: face, surface, extérieur, origine (jp.)
表立つ: omotedatsu: devenir public, se faire connaitre <<<
表立って: omotedatte: remarquablement, notablement <<<
表: uwagi: veste <<< 上着
表す: arawasu: montrer, afficher <<<
表れる: arawareru: apparaître
表: shirushi: signe, marque
Mots kanji: 代表 , 発表 , 表現 , 表示 , 表情 , 表記 , 表明 , 表面 , 表札 , 表紙 , 公表 , 年表
Expressions: 言い表す , 書き表す , 喜びを表す , 分類表 , 同情を表す , 行事表 , 比較表 , 一覧表 , 時間表 , 時刻表 , 価格表 , 感情を表す , 課程表 , 敬意を表す , 敬意を表して , 計算表 , 記号で表す , 勤務表 , 献立表 , 身振りで表す , 値段表 , 日課表 , 日程表 , 料金表 , 表参道 , 成分表 , 成績表 , 星座表 , 謝意を表す , 謝意を表して , 視力表 , 出席表 , 相場表 , 棚卸表 , 定価表 , 点数表 , 得点表 , 通知表 , 運賃表 , 運行表 , 予定表 , 残高表 , 座席表 , フライト表

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: position , chine
nb de traits: 8
traduction: tour, contour, pourtour, environs, Dynastie Zhou (une dynastie chinoise, 1046 BC-246 BC)
shuu
shu
周し: amaneshi: partout
周る: meguru: faire le tour
周り: mawari: pourtour, contour, périmètre, environs
周りに: mawarini: autour de qc., aux environs de qc.
周りを: mawario
Mots kanji: 円周 , 一周 , 首周 , 周波 , 周辺 , 周囲 , 周期
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: position
nb de traits: 8
traduction: est, orient
tou
東: higashi: est (n.)
東の: higashino: est (a.), de l'est, oriental
東の方に: higashinohouni: vers [dans la direction de] l'est <<<
東に: higashini: à l'est, à l'orient
東に行く: higashiniiku: aller vers l'est <<<
東: azuma: partie orientale du Japon (jp.)
Mots kanji: 中東 , 東風 , 関東 , 近東 , 極東 , 東部 , 東武 , 東北 , 東海 , 東経 , 東京 , 東南 , 東欧 , 東洋 , 東西
Expressions: 東海岸 , 東松島市 , 東アジア , 東アフリカ , エデンの東 , 東エルサレム , 東ドイツ , 東プロイセン , 東ベルリン , 東ヨーロッパ , 東ローマ帝国
vérifier aussi: 西

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits: 8
traduction: pleurer, crier, piailler, piauler, vagir
kyuu
泣く: naku
泣: naki: excuse (jp.)
泣て: naite: en pleurant, avec larmes
泣いて頼む: naitetanomu: implorer qn. avec larmes <<<
泣ながら: nakinagara: en pleurant, en sanglotant, tout éploré, les larmes aux yeux
泣き泣き: nakinaki
泣かせる: nakaseru: faire pleurer qn., faire crier
泣き叫ぶ: nakisakebu: crier [pousser des cris] en pleurant <<<
泣き噦る: nakijakuru: sangloter, pousser [pleurer avec] des sanglots
泣き出す: nakidasu: se mettre [commencer] à pleurer, éclater en sanglots <<<
泣き止む: nakiyamu: cesser de pleurer <<<
泣き付く: nakitsuku: supplier [conjurer] qn. de inf., prier qn. de inf., demander grâce aux pieds de qn., implorer l'appui [l'aide] de qn. <<<
泣き腫らす: nakiharasu: avoir les yeux gonflés de larmes <<<
泣き伏す: nakihusu: se jeter sur qc. en pleurant <<<
Mots kanji: 泣き虫
Expressions: 忍び泣く , 咽び泣く , 咽び泣き
vérifier aussi:



Les mots affichés sur cette page sont 684 - 693 parmi 2857.


http://www.docoja.com/kan/kantxtf8-13.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 09/03/24 07:17