|
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
mathématique
nb de traits:
12
traduction: casser, briser, fendre, diviser, couper
katsu
割る: waru: casser, briser, fendre, diviser, couper, diluer
割く: saku: déchirer
割れる: wareru: se casser
割: wari: proportion, pour-cent, profit, part
割の良い: warinoii, warinoyoi: avantageux, fructueux, rémunérateur <<< 良
割の悪い: warinowarui: désavantageux, peu fructueux <<< 悪
割に合わない: wariniawanai: ne pas y trouver son compte <<< 合
の割りに: nowarini: en considération de, vu
割を食う: wariokuu: être le dindon de la farce <<< 食
割り切る: warikiru: trancher <<< 切
割り切れる: warikireru: être divisible <<< 切
割り切れない: warikirenai: être indivisible, être peu convaincant, garder quelque chose sur l'estomac <<< 切
割り込む: warikomu: pénétrer dans, intervenir dans, se glisser dans <<< 込
割り出す: waridasu: calculer, déduire <<< 出
Mots kanji: 分割
, 学割
, 割烹
, 割譲
, 割礼
, 割れ目
, 割合
, 割当
, 割箸
, 割引
, 割高
, 割符
, 割算
, 役割
Expressions: 口を割る
, 水で割る
, 尻が割れる
, 年の割に
, 卵を割る
, 薪を割る
, 場所割り
, 時間割
, 戸別割
, 胡桃を割る
, 胡桃割り
, 仲間割れ
, 仲間割れする
, 定員割れ
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
légume
nb de traits:
12
traduction: poireau
sou
葱: negi
Mots kanji: 浅葱
, 長葱
, 玉葱
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
12
traduction: échapper, évader, dérober, fuir
ton, shun
遁れる: nogareru: s'échapper de, s'évader de, se dérober à, s'enfuir, s'esquiver, échapper à, s'affranchir de
遁る: nigeru: s'enfuir, fuir, se sauver, filer, s'échapper, s'évader, se dérober à, éluder, couper à
Mots kanji: 土遁
, 火遁
, 水遁
vérifier aussi:
逃
catégorie: JIS1, seulement en japonais
radical:
mot-clef:
nourriture
nb de traits:
12
traduction: manger, goûter, prendre (un repas), se nourrir
喰う: kuu
喰らう: kurau
Mots kanji: 漆喰
Expressions: 平手を喰わす
vérifier aussi:
食
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
ustensile
nb de traits:
12
traduction: bol
wan: bol en bois (jp.)
椀: kobachi
vérifier aussi:
碗
,
ボール
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
animal
nb de traits:
12
traduction: habiter, habitation, gîte, nid
sei
棲む: sumu: habiter, gîter
Mots kanji: 同棲
vérifier aussi:
住
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
construction
nb de traits:
12
traduction: barrage, digue, écluse, batardeau
en
堰: seki
堰を造る: sekiotsukuru: construire un barrage, ériger une digue <<< 造
堰を切る: sekiokiru: rompre une digue <<< 切
vérifier aussi:
ダム
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
12
traduction: finir, terminer, achever
shun
竣わる: owaru: se terminer, s'achever
Mots kanji: 竣工
vérifier aussi:
終
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits:
12
traduction: triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné
hi
悲しい: kanashii: triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné
悲しむ: kanashimu: éprouver du chagrin, s'affliger, s'attrister de qc., se désoler de qc., regretter qc., déplorer qc., se lamenter
悲しませる: kanashimaseru: attrister qn., chagriner qn., affliger qn., affecter qn.
悲します: kanashimasu
悲しそうに: kanashisouni: d'un air triste
悲しさ: kanashisa: tristesse, chagrin, douleur, peine, affliction, désolation, regrets, lamentation, plainte, mélancolie
悲しみ: kanashimi
悲しみの余り: kanashiminoamari: dans l'excès de sa douleur <<< 余
悲しみに沈む: kanashiminishizumu: être plongé dans la tristesse [le chagrin], être accablé de tristesse <<< 沈
悲しく思う: kanashikuomou: se sentir triste [affligé] <<< 思
悲しい事には: kanashiikotoniha: Il est triste de [que] <<< 事
Mots kanji: 悲哀
, 悲願
, 悲劇
, 悲観
, 悲鳴
, 悲惨
, 慈悲
vérifier aussi:
哀
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
12
traduction: occupé, pris
sou
惣しい: isogashii: être occupé, être pris <<< 忙
惣じて: soujite: généralement, communément, en général, pour la plupart <<< 総
惣: husa: pers.
|