Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 椋,筈,嵌,曾,筏,隋,遅,湧,越,渦

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: plante
nb de traits: 12
traduction: espèce d'arbre de zelkova (Aphananthe aspera), Styrax japonica
ryou
椋: muku: espèce de zelkova (Aphananthe aspera)
椋: chisha: Styrax japonica
Mots kanji: 椋鳥
vérifier aussi:

catégorie: JIS1
radical:
nb de traits: 12
traduction: encoche de flèche
katsu
筈: yahazu
筈: hazu: raison (jp.), logique <<< 道理
筈である: hazudearu: devoir inf.
筈が無い: hazuganai: pas possible <<<
Expressions: 死んだ筈

catégorie: JIS2
radical:
nb de traits: 12
traduction: ajuster, adapter, insérer
kan, san
嵌まる: hamaru: s'ajuster, s'agencer, s'emboîter
嵌める: hameru: ajuster, adapter, insérer
嵌め込む: hamekomu: encastrer <<<
Expressions: 当て嵌まる , 当て嵌める , 壷に嵌まる , 壷に嵌まっている , 足枷を嵌める
synonymes:

catégorie: JIS1
d'autres orthographes:
radical:
mot-clef: temps
nb de traits: 12
traduction: jadis, autrefois, dans le temps, une fois, autrement dit, c'est-à-dire
sou, zou, so, zo
曾て, 曾て: katsute, katte: jadis, autrefois, dans le temps, une fois <<<
曾ち: sunawachi: autrement dit, c'est-à-dire <<< ,
曾: sue, masu: pers.
Expressions: 曾祖母 , 曾祖父


catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: bateau
nb de traits: 12
traduction: train de bois, radeau
batsu, hatsu
筏: ikada
筏を組む: ikadaokumu: construire un radeau <<<
筏で運ぶ: ikadadehakobu: transporter par radeau <<<
Expressions: 救命筏

catégorie: JIS2
radical:
mot-clef: chine
nb de traits: 12
traduction: hacher, échouer (conf.), Dynastie Sui (une dynastie chinoise, 581 AD-618 AD)
da
zui
隋: ochiru: échouer

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: temps
nb de traits: 12
traduction: retarder, lent, attendre
chi
遅れる: okureru: retarder, être en retard
遅らす: okurasu: faire retarder
遅い: osoi: tard (a.), tardif, lent
遅れ: okure: retard, délai
遅れを取る: okureotoru: se laisser distancer [dépasser] par qn. en qc. <<<
遅れを取り戻す: okureotorimodosu: rattraper le [son] retard
遅く: osoku: tard (adv.)
遅くとも: osokutomo: au plus tard
遅くまで: osokumade: jusqu'au tard
遅く成る: osokunaru: s'attarder, se ralentir, être en retard <<<
遅かれ早かれ: osokarehayakare: tôt ou tard <<<
遅つ: matsu: attendre <<<
Mots kanji: 遅延 , 遅刻 , 遅番
Expressions: 今や遅しと , 世に遅れる , 申遅れましたが , 足が遅い , 夜遅く , 夜遅くまで , 歩みが遅い , 乗り遅れる , 逃げ遅れる , 帰りが遅い , 悟りが遅い , 幾ら遅くとも , 時代遅れ , 時間に遅れる , 時期が遅すぎる , 今朝遅く , 期限に遅れる , 季節遅れ , 列車に遅れる , 理解が遅い , 進行が遅い , 進歩が遅い , 速度の遅い , 定刻に遅れる , 時計が遅れる , テンポの遅い
vérifier aussi: ,

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: nature
nb de traits: 12
traduction: jaillir, surgir, former, pulluler, développer
yuu, you
湧く: waku: jaillir, surgir, se former, pulluler, se développer
Expressions: 虱が湧く , 蛆が湧く , 蛆が湧いた , 雲が湧く

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: chine
nb de traits: 12
traduction: franchir, traverser, dépasser, Yue (un royaume en Chine du sud-est, 600 BC-334 BC), Vietnam (préf.)
etsu, ochi, katsu
越える: koeru: passer, traverser, franchir, dépasser, excéder, surpasser, exceller, être supérieur [meilleur]
越す: kosu: passer, traverser, franchir, dépasser, excéder, surpasser, exceller, être supérieur [meilleur], déménager
越に: kokoni: voici
越: koshi: région de Hokuriku (jp.)
Mots kanji: 超越 , 引越 , 上越 , 追越 , 僭越 , 年越
Expressions: 山を越える , 申し越す , 乗り越える , 峠を越す , 負け越す , 度を越す , 飛び越える , 持ち越す , 通り越す , 勝ち越す , 踏み越える , 眼鏡越しに , 権限を越える , 死線を越える , 程度を越える , 定数を越す , ハードルを越える , バーを越える
vérifier aussi: ベトナム

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: art , nature
nb de traits: 12
traduction: tourbillon, remous, gouffre
ka
渦: uzu
渦を巻く: uzuomaku: tourbillonner, tournoyer <<< , 渦巻
Mots kanji: 渦巻
vérifier aussi:



Les mots affichés sur cette page sont 1776 - 1785 parmi 2857.


http://www.docoja.com/kan/kantxtf12-16.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 09/03/24 07:17