En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
![]() |
| ||
其
catégorie: JIS1radical: ![]() mot-clef: grammaire nb de traits: 8 traduction: cela, ça, celui-là, ceux-là, celle-là ki 其れ: sore 其れに: soreni: et (puis), en plus, en outre, d'ailleurs, du reste 其れにしても: sorenishitemo: tout de même, quand même, malgré tout 其れにつけても: sorenitsuketemo: à propos, quand j'y pense 其れとも: soretomo: ou (bien) 其れでも: soredemo: cependant, pourtant, néanmoins, toutefois, malgré (tout), tout de même, quand même 其の: sono: ce, cet, cette, ces 其の上: sonoue: encore, en outre, outre cela, bien plus, de plus, d'ailleurs, par surcroît, par-dessus le marché, voire même <<< 上 其の内: sonouchi: bientôt, un autre jour, prochainement, un de ces jours <<< 内 其の癖: sonokuse: cependant, pourtant, néanmoins, toutefois, malgré cela <<< 癖 其の位: sonokurai: autant <<< 位 其の後: sonogo: après, dès lors, depuis <<< 後 其の頃: sonokoro: en ce temps-là, alors <<< 頃 其の通り: sonotoori: C'est tout à fait aussi, C'est (juste) ça, C'est rien de le dire, Y a pas d'erreur, Oui tout à fait <<< 通 其の時: sonotoki: alors, à ce moment <<< 時 其の場で: sonobate: à l'endroit, sur place, sur-le-champ <<< 場 其の日: sonohi: ce jour-là <<< 日 其の辺: sonohen: là, aux alentours, dans le coin <<< 辺 其の外: sonohoka: en outre, en plus, par ailleurs <<< 外 Mots kanji: 其所 , 其々 Expressions: 其以来 , 其自体 , 其れは駄目だ , 其の都度 , 其れは苦手だ 虎
catégorie: JIS1radical: ![]() mot-clef: animal nb de traits: 8 traduction: tigre, tigresse (f.) ko 虎: tora 虎の子: toranoko: tigreau, trésor <<< 子 虎に成る: toraninaru: se soûler de manière bestiale <<< 成 虎の威を借る狐: toranoiokarukitsune: âne couvert d'une peau de lion Mots kanji: 虎猫 , 白虎 Expressions: スマトラ虎 泡
catégorie: usage communradical: ![]() nb de traits: 8 traduction: bulle, écume, mousse hou 泡: awa, abuku: bulle, écume, mousse 泡を吹く: awaohuku: écumer, mousser, donner de la mousse, être mousseux [pétillant] <<< 吹 泡が立つ: awagatatsu <<< 立 泡の立つ: awanotatsu: couvert de mousse [d'écume], mousseux, pétillant <<< 立 泡: utakata: éphémère Mots kanji: 水泡 , 発泡 Expressions: 石鹸泡 , 石鹸の泡 並
catégorie: à apprendre à l'écoleradical: ![]() ![]() ![]() mot-clef: position nb de traits: 8 traduction: ranger, juxtaposer, banal hei, hou 並ぶ: narabu: se ranger, s'aligner, se mettre en ligne, faire la queue, prendre la file [la queue], être à côté de, voisiner avec, se juxtaposer 並べる: naraberu: arranger, ranger, aligner, disposer, juxtaposer, étaler, exposer, présenter, énumérer, dénombrer 並び: narabi: rang, rangée, ligne, côté 並び無い: narabinai: incomparable, hors de pair, sans pareil, unique <<< 無 並び無き: narabinaki <<< 無 並びに: narabini: aussi bien que, ainsi que, en même temps que 並: nami: banal, moyen 並: mina: tout, tous, tout le monde <<< 皆 Mots kanji: 足並 , 並木 , 並行 , 町並 , 山並 Expressions: 肩を並べる , 五目並べ , 並大抵 , 店頭に並べる , 人間並みの , スタートに並ぶ
卦
catégorie: JIS1radical: ![]() mot-clef: fantaisie nb de traits: 8 traduction: divination, prédiction, diseur de bonne fortune, devin, devineresse ka, ke 卦: uranai: divination, prédiction <<< 占 卦: urakata: diseur de bonne fortune, devin, devineresse 取
catégorie: à apprendre à l'écoleradical: ![]() ![]() nb de traits: 8 traduction: prendre, saisir, tenir, enlever, ôter, obtenir shu 取る: toru: prendre, saisir, tenir, enlever, ôter, obtenir 取り合う: toriau: se disputer, tenir compte de, s'occuper de <<< 合 取り合わない: toriawanai: ne tenir aucun compte de, ne donner [prêter] aucune attention à <<< 合 取り敢えず: toriaezu: d'abord, au préalable, pour le moment, pour l'heure <<< 敢 取り集める: toriatsumeru: lever, assembler <<< 集 取り押える: toriosaeru: arrêter, appréhender, pincer <<< 押 取り落とす: toriotosu: laisser tomber [échapper] <<< 落 取り囲む: torikakomu: entourer, environner, envelopper, encercler, cerner, bloquer <<< 囲 取り交わす: torikawasu: échanger <<< 交 取り去る: torisaru: écarter, ôter, enlever <<< 去 取り除ける: torinokeru: enlever, ôter, supprimer, aplanir, débarrasser <<< 除 取り出す: toridasu: tirer [retirer] qc. de qc., prendre qc. dans qc., faire sortir de qc. de qc. <<< 出 取り混る: torimazeru: mélanger, mettre ensemble <<< 混 取り戻す: torimodosu: recouvrir, regagner, récupérer, retrouver <<< 戻 取り組む: torikumu: lutter avec qn., disputer un match avec qn., aborder (une question), se débattre avec qc. <<< 組 取り乱す: torimidasu: perdre son sang-froid, se troubler, s'affoler, perdre la tête <<< 乱 取りも直さず: torimonaosazu: c'est-à-dire, autrement dit <<< 直 取り逃がす: torinigasu: manquer (un animal, un oiseau), laisser échapper <<< 逃 Mots kanji: 受取 , 書取 , 採取 , 搾取 , 下取 , 取材 , 取得 , 摂取 , 塵取 , 頭取 , 鳥取 , 取組 , 取消 , 取締 , 取付け , 取引 , 蝿取り Expressions: 元を取る , 切り取る , 中を取る , 手を取る , 打ち取る , 写しを取る , 吸い取る , 汚れを取る , 休みを取る , 年を取る , 抉り取る , 汲み取る , 抜き取る , 労を取る , 角が取れる , 形に取る , 虱を取る , 明かりを取る , 点を取る , 草を取る , 疲れが取れる , 骨を取る , 宿を取る , 動きが取れない , 舵を取る , 悪く取る , 隈を取る , 遅れを取る , 筋を取る , 軽く取る , 勝ち取る , 暇取る , 暇を取る , 暖を取る , 鞘を取る , 読み取る , 熱が取れる , 熱を取る , 質に取る , 縁を取る , 縫い取り , 縫い取りをする , 縫い取る , 覆いを取る , 襞を取る , 悪意に取る , 揚足を取る , 一本取る , 一本取られる , 瘡蓋が取れる , 仮面を取る , 勘定取り , 学位を取る , 機嫌を取る , 休暇を取る , 休養を取る , 均衡が取れた , 黒星を取る , 毛玉取り , 月給を取る , 月給取り , 攻勢を取る , 採算が取れる , 採算が取れない , 取沙汰 , 雑草を取る , 写真を取る , 借金取り , 手段を取る , 出席を取る , 食事を取る , 処置を取る , 白星を取る , 針路を取る , 時間を取る , 睡眠を取る , 相撲を取る , 相撲取り , 寸法を取る , 責任を取る , 善意に取る , 措置を取る , 算盤が取れる , 算盤の取れる , 草履取り , 拓本を取る , 単位を取る , 担保に取る , 代休を取る , 代金を取る , 大事を取る , 出汁を取る , 中間を取る , 昼食を取る , 注文を取る , 調書を取る , 朝食を取る , 徴兵に取られる , 調和の取れた , 手続を取る , 手間取る , 天下を取る , 人気を取る , 人気取り , 場所を取る , 人質に取る , 雛形を取る , 拍子を取る , 不可を取る , 武器を取る , 平均を取る , 平均の取れた , 包帯を取る , 帽子を取る , 夜食を取る , 夕食を取る , 料金を取る , 料金を取らずに , 零点を取る , 賄賂を取る , カウントを取る , コピーを取る , コンタクトを取る , スコアを取る , タイトルを取る , テープに取る , ノートを取る , ハンドルを取る , バランスを取る , バランスの取れた , ビデオに取る , ポーズを取る , メモを取る , リズムを取る synonymes: 採 , 摂 炙
catégorie: JIS2radical: ![]() mot-clef: nourriture nb de traits: 8 traduction: rôtir, griller sha, seki 炙る: aburu Mots kanji: 火炙 synonymes: 焙 拗
catégorie: JIS2radical: ![]() nb de traits: 8 traduction: tordu, déformé, pervers, compliquer, embrouiller ou, you 拗ける: nejikeru: être tordu [déformé], devenir pervers 拗けた: nejiketa: tordu, déformé, pervers 拗ねる: suneru: bouder contre qn. [qc.], faire la tête [la moue] 拗せる: kojiraseru: compliquer, embrouiller 拗れる: kojireru: se compliquer, s'embrouiller Expressions: 病気を拗らす 厚
catégorie: à apprendre à l'écoleradical: ![]() nb de traits: 8 traduction: épais, dense, chaleureux, cordial kou 厚い: atsui: épais (a.), dense, chaleureux, cordial 厚さ: atsusa: épaisseur 厚み: atsumi 厚く: atsuku: épais (adv.), densément, chaleureusement, cordialement 厚くする: atsukusuru: épaissir 厚く切る: atsukukiru: couper en tranches épaisses <<< 切 厚かましい: atsukamashii: impudent, effronté, éhonté, qui a du culot, sans vergogne [honte] 厚かましくも: atsukamashikumo: impudemment, effrontément 厚かましさ: atsukamashisa: impudence, effronterie Mots kanji: 温厚 , 厚生 , 濃厚 Expressions: 肉の厚い , 厚化粧 , 信仰の厚い antonymes: 薄 vérifier aussi: 篤 参
catégorie: à apprendre à l'écoled'autres orthographes: 參 radical: ![]() ![]() mot-clef: société nb de traits: 8 traduction: participer, trois (emp.) san 参つ: mitsu: trois <<< 三 参わる: majiwaru: participer <<< 交 参る: mairu: rencontrer (pol.), pèleriner (jp.) Mots kanji: 降参 , 参加 , 参考 , 参照 , 参上 , 参戦 , 参道 , 参堂 , 参拝 , 参謀 , 持参 , 日参 , 人参 Expressions: 伊勢参り , 御礼参り , 只今参ります
| |
|