Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 迎,男,住,杉,弟,卵,近,赤,床,花

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 7
traduction: accueillir, recevoir
gei, gyou
迎える: mukaeru: accueillir, recevoir
迎え: mukae: accueil, réception
迎えに行く: mukaeniiku: aller à la rencontre de qn., aller chercher qn., aller au-devant de qn. <<<
迎えに遣る: mukaeniyaru: envoyer chercher qn. <<<
迎えに来る: mukaenikuru: venir chercher qn. <<<
迎え入れる: mukaeireru: recevoir [faire rentrer] qn. <<<
迎え撃つ: mukaeutsu: faire front à l'ennemi, affronter l'ennemi <<<
Mots kanji: 歓迎
Expressions: 年を迎える , 妻に迎える , 客を迎える , 意を迎える , 笑顔で迎える , 終幕を迎える , 新年を迎える

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits: 7
traduction: homme, mâle
dan, nan
男: otoko: homme, sexe masculin, amant
男の: otokono: d'homme, masculin
男の人: otokonohito: homme, sexe masculin <<< , 男性
男の子: otokonoko: garçon, garçonnet, fils <<< , 男子
男らしい: otokorashii: mâle (a.), viril
男らしさ: otokorashisa: virilité
男を上げる: otokooageru: gagner en dignité <<<
男を下げる: otokoosageru: perdre en dignité <<<
男が廃る: otokogasutaru: perdre la face <<<
男が立たない: otokogatatanai <<<
男を拵える: otokookoshiraeru: avoir un amant <<<
男と女: otokotoonnna: homme et femme <<<
男の様な女: otokonoyounaonnna: garçonnière
男: o: pers.
Mots kanji: 色男 , 狼男 , 男前 , 下男 , 次男 , 男根 , 男子 , 男爵 , 男娼 , 男女 , 男性 , 男装 , 男優 , 長男 , 美男 , 雪男
Expressions: 良い男 , 海の男 , 怪力の男 , 好色男 , 随分な男だ , 男生徒 , 第三の男 , 伊達男 , 中年男 , 男友達 , 男同士 , 男便所 , ハンサムな男
antonymes:
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: maison
nb de traits: 7
traduction: rester, habiter, résider, vivre, domicilier
juu
住む: sumu: habiter, résider, être domicilié, vivre
住まう: sumau
住まい: sumai: maison, logement, demeure <<< , 住所
住み込む: sumikomu: se faire apprenti logé et nourri, travailler au pair <<<
住み着く: sumitsuku: s'installer, résider <<<
住み慣れる: suminareru: être habitué à vivre dans, avoir vécu longtemps <<<
住めば都: sumebamiyako: A chaque oiseau son nid est beau <<<
住まる: todomaru: rester
住なす: inasu: parer, éluder, esquiver <<<
Mots kanji: 安住 , 移住 , 永住 , 居住 , 在住 , 住居 , 住所 , 住職 , 住宅 , 住人 , 住民 , 住処
Expressions: 近くに住む , 一緒に住む , 田舎に住む , 田舎住まい , 二階に住む , 山手に住む , アパート住いする

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: arbre
nb de traits: 7
traduction: cyprès [cèdre] japonais
san
杉: sugi
Mots kanji: 糸杉


catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: famille
nb de traits: 7
traduction: petit frère
tei, dai, de
弟: otouto
弟: to: un des éléments qui forment une paire dans jikkan (jp.) <<< 十干
Mots kanji: 兄弟 , 義弟 , 師弟 , 舎弟 , 弟子
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: nourriture , oiseau
nb de traits: 7
traduction: oeuf, frai
ran, kon
卵: tamago
卵の殻: tamagonokara: coquille d'oeuf <<<
卵を産む: tamagooumu: pondre un oeuf, déposer ses oeufs <<<
卵を抱く: tamagoodaku: couver ses oeufs <<<
卵を焼く: tamagooyaku: faire une omelette <<<
卵を割る: tamagoowaru: casser des oeufs <<<
卵を孵す: tamagookaesu: faire éclore un oeuf
Mots kanji: 産卵 , 排卵 , 卵黄 , 卵巣
Expressions: 乾燥卵 , スターの卵
synonymes: 玉子

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: position
nb de traits: 7
traduction: proche, près, immédiat, proximité, familier
kin, kon, gon
近い: chikai: proche, près
近い内に: chikaiuchini: prochainement, un de ces jours, à la première occasion <<<
近く: chikaku: bientôt, dans [sous] peu
近付く: chikaZuku: s'approcher de, se rapprocher de, aborder qn. <<<
近寄る: chikayoru <<<
近付ける: chikaZukeru: approcher, rapprocher <<<
近寄せる: chikayoseru <<<
近くの家: chikakunoie: maison proche [à côté] <<<
近くに: chikakuni: à côté
近くに住む: chikakunisumu: habiter près [à côté] (de) <<<
近くで見る: chikakudemiru: voir de près <<<
Mots kanji: 近江 , 近海 , 近況 , 近郊 , 近視 , 近親 , 近日 , 近所 , 近代 , 近東 , 近年 , 近辺 , 近隣 , 近衛 , 最近 , 親近 , 接近 , 側近 , 近頃 , 付近 , 真近 , 身近
Expressions: 直ぐ近くの , 終りに近づく , 暁近く , 縁が近い , 近距離 , 竣工が近い , 小便が近い , 近い将来に , 近い親類 , 臨月に近い
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: couleur
nb de traits: 7
traduction: rouge
seki, shaku
赤: aka: rouge (n.), communiste
赤い: akai: rouge (a.), écarlate, cramoisi, pourpre
赤い花: akaihana: fleur rouge <<<
赤らむ: akaramu: rougir (vi.), devenir rouge, s'empourprer
赤らめる: akarameru: rougir (vt.), empourprer
赤くする: akakusuru
赤く成る: akakunaru: rougir (vi.), devenir rouge, devenir communiste <<<
赤ちゃん: akachan: bébé <<< 赤ん坊 , ベビー
Mots kanji: 赤貝 , 赤毛 , 赤字 , 赤帽 , 赤ん坊 , 赤外線 , 赤色 , 赤道 , 赤飯 , 赤面 , 赤竜 , 真赤
Expressions: 頬を赤らめる , 顔を赤くする , 顔を赤くして , 赤鉛筆 , 赤褐色 , 赤血球 , 赤信号 , 赤十字 , 赤頭巾 , 赤の他人 , 赤茶色 , 赤茶色の , 赤蜻蛉 , 赤キャベツ , ローズマリーの赤ちゃん , 赤ワイン
synonymes: , レッド

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: maison
nb de traits: 7
traduction: plancher, sol, terre, lit
shou, sou
床: yuka: plancher, sol, terre, parquet
床を張る: yukaoharu: poser un plancher <<<
床しい: yukashii: raffiné (jp.), gracieux <<< エレガント
床しさ: yukashisa: grâce, élégance <<< エレガンス
床: toko: lit, couche, alcôve (jp.), coiffeur <<< ベッド
床に着く: tokonitsuku: se coucher, se mettre [aller] au lit, prendre le lit, s'aliter <<<
床を離れる: tokoohanareru: sortir du lit, se lever, se relever <<<
床を上げる: tokooageru: ranger un lit [la literie] <<<
床を敷く: tokooshiku: préparer un lit, faire le lit <<<
Mots kanji: 温床 , 起床 , 床虱 , 床の間 , 床屋
Expressions: 髪結床 , 床体操 , 床面積 , モザイクの床

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: fleur
nb de traits: 7
traduction: fleur
ka, ke
花: hana
花が咲く: hanagasaku: fleurir <<<
花が開く: hanagahiraku <<<
花が咲いた: hanagasaita: être en fleur <<<
花の: hanano: floral
花の咲いた: hananosaita: en fleur, fleuri <<<
花の咲かない: hananosakanai: sans fleurs <<<
花の様な: hananoyouna: comme fleurs <<<
花を生ける: hanaoikeru: arranger des fleurs <<<
花を習う: hanaonarau: apprendre composition florale <<<
Mots kanji: 紫陽花 , 生花 , 無花果 , 開花 , 花崗岩 , 花壇 , 花瓶 , 花粉 , 花弁 , 花梨 , 金鳳花 , 草花 , 山茶花 , 石楠花 , 菜の花 , 花園 , 花束 , 花畑 , 花火 , 花見 , 花道 , 花婿 , 花屋 , 花嫁 , 花輪 , 火花 , 盛花 , 落花生
Expressions: 赤い花 , 言わぬが花 , 梅の花 , 桃の花 , 桜の花 , 蓮の花 , 白粉花 , 可憐な花 , 芥子の花 , 花言葉 , 花の栽培 , 花より団子 , 花電車 , 彼岸花 , 一重の花 , 花水木 , 花模様 , 両手に花 , 林檎の花 , 花キャベツ
synonymes:



Les mots affichés sur cette page sont 468 - 477 parmi 2850.


http://www.docoja.com/kan/kantxtf7-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 08/11/23 15:20