|
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
13
traduction: distribuer, partager, proclamer, promulguer
han, hun
頒ける: wakeru: distribuer, partager, attribuer, répartir <<< 分
, 別
頒く: shiku: proclamer, promulguer <<< 敷
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
13
traduction: cumuler, servir aussi, tout
gai, kai
該ねる: kaneru: cumuler, servir aussi de qc. <<< 兼
該の: sono: ceci, celle-ci <<< 其
Mots kanji: 該当
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
13
traduction: dormir
sui
睡る: nemuru: s'endormir, dormir <<< 眠
Mots kanji: 微睡
, 睡魔
, 睡眠
, 睡蓮
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
décoration
nb de traits:
13
traduction: décoration, ornement, parement, parure, accessoire, garniture, enjolivure, enjolivement
shoku, shiki
飾る: kazaru: orner, parer, décorer, enjoliver, agrémenter, embellir
飾り: kazari: décoration, ornement, parement, parure, accessoire, garniture, enjolivure, enjolivement
飾りの: kazarino: décoratif, ornemental
飾りの有る: kazarinoaru <<< 有
飾りの無い: kazarinonai: simple, sans ornement <<< 無
飾り立てる: kazaritateru: orner trop, se parer, être attifé, enjoliver <<< 立
Mots kanji: 粉飾
, 装飾
Expressions: 錦を飾る
, 雛を飾る
, 外観を飾る
, 外見を飾る
, 花道を飾る
, 宝石で飾る
, 言葉を飾る
, 船首飾り
, 店頭に飾る
, リボンで飾る
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
13
traduction: louage, admiration, admirer, célébrer
yo
誉れ: homare: gloire, honneur, renommée
誉める: homeru: élever qn., admirer qn., célébrer qn., faire l'éloge de qn.
誉めそやす: homesoyasu: chanter [célébrer, entonner] les louages [l'éloge] de qn.
誉めちぎる: homechigiru: élever qn. jusqu'aux nues [au ciel]
誉めるに足る: homerunitaru: louable <<< 足
誉む可き: homubeki <<< 可
誉: nori, takashi: pers.
Mots kanji: 栄誉
, 名誉
synonymes:
褒
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
céréale
nb de traits:
13
traduction: millet, rizon
zoku, shoku, soku
粟: awa: millet
粟: momi: rizon
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
mollusque
nb de traits:
13
traduction: pieuvre, poulpe
sou, shou
蛸: tako
Mots kanji: 蛸壷
vérifier aussi:
烏賊
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
technologie
nb de traits:
13
traduction: essai, test, tentative
shi
試みる: kokoromiru: essayer, tester, tenter
試み: kokoromi: essai, test, tentative
試みに: kokoromini: pour essayer, à titre d'essai, pour voir
試す: tamesu: essayer, mettre qc. à l'épreuve, éprouver, expérimenter
試し: tameshi: coup d'essai
試しに: tameshini: à l'essai, à titre d'essai, pour voir
Mots kanji: 試合
, 試着
, 試験
, 試練
, 試料
, 試作
, 試算
, 試食
, 試薬
Expressions: 運を試す
, 再度試みる
, 数回試みる
, 試運転
, 試運転をする
synonymes:
テスト
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
13
traduction: à peine, seulement, peu
kin
僅か: wazuka: à peine, seulement, peu
僅: yoshi: pers.
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
livre
,
musique
nb de traits:
13
traduction: articulation, nodule, paragraphe, section, clause, principes, occasion
setsu, sechi
節を曲げる: setsuomageru: manquer à ses principes <<< 曲
節を売る: setsuouru: se prostituer <<< 売
節: hushi: articulation, jointure, noeud, nodosité, bosse, protubérance, air, mélodie, intonation, modulation
節だらけの: hushidarakeno: noduleux, noueux
節の多い: hushinoooi <<< 多
節を付ける: hushiotsukeru: mettre des vers [un poème] en musique, composer un air sur des paroles <<< 付
Mots kanji: 調節
, 節目
, 関節
, 鰹節
, 季節
, 御節
, 御節介
, 礼節
, 節句
, 節操
, 節分
, 節電
, 節度
, 節約
, 使節
Expressions: 不用の節は
, 従属節
, 神経節
, リンパ節
|