Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 汲,困,酉,呆,亜,呑,来,囲,励,旱

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: JIS1
radical:
nb de traits: 7
traduction: puiser
kyuu
汲む: kumu: puiser, comprendre [interpréter] une intention
汲み取る: kumitoru <<<
汲み干す: kumihosu: vider, assécher, tarir qc., mettre qc. à sec, épuiser qc. <<<
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits: 7
traduction: souffrir, difficulté
kon
困る: komaru: être en difficulté, être embarrassé
困った: komatta
困った事には: komattakotoniha: Ce qui m'ennuie c'est que <<<
困らせる: komaraseru: mettre qn. en difficulté, embarrasser, gêner, ennuyer, assommer, tracasser
困り切る: komarikiru: ne savoir que faire [quel parti prendre], être à bout [de resources], être au bout de son rouleau <<<
困り者: komarimono: brebis galeuse, bon à rien, importun, fardeau <<<
困しむ: kurushimu: souffrir <<<
Mots kanji: 困難 , 困惑 , 貧困
Expressions: 金に困る , 実に困った , 殆困る , 食うに困る , 食うに困らない , 処置に困る

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: temps , calendrier
nb de traits: 7
traduction: coq, dix-huit heures, alcool, vin
yuu
酉: tori: coq (dans la zodiaque chinoise ou japonaise), dix-huit heures (anc.) <<<
酉: sake: alcool, vin <<<
酉: minoru: porter des fruits <<<

catégorie: JIS1
radical:
nb de traits: 7
traduction: sot, stupide, imbécile, niais
hou, bou
呆か: oroka
呆け: boke: démence sénile
呆ける: bokeru: devenir gâteux, tomber dans l'enfance [en enfance] <<<
呆れる: akireru: être stupéfait (jp.), être très étonné de
呆れて: akirete: dans une stupeur, complètement stupéfait [ébahi]
呆れて物が言えない: akiretemonogaienai: être frappé de stupéfaction, être muet de stupeur
呆れた: akireta: étonnant, fou, stupéfiant
呆れた奴: akiretayatsu: homme étonnant, Quel imbécile! Espèce d'insolent! <<<
呆れたね: akiretane: Je n'en reviens pas, C'est trop fort
Mots kanji: 痴呆


catégorie: usage commun
d'autres orthographes:
radical:
mot-clef: asie
nb de traits: 7
traduction: remplacer, auxiliaire, Asie (pho.)
a
亜ぐ: tsugu: succéder, remplacer <<<
Mots kanji: 亜鉛 , 亜麻 , 白亜
Expressions: 亜寒帯 , 亜寒帯の , 亜熱帯 , 亜熱帯の
vérifier aussi: アジア

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: nourriture
nb de traits: 7
traduction: avaler, ravaler, gober, déglutir, détruire, ruiner
don
ton
ten
呑む: nomu: avaler, ravaler, gober, déglutir
Mots kanji: 呑気
Expressions: 声を呑む , 波に呑まれる , 恨みを呑む , 涙を呑む , 条件を呑む
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: voyage
nb de traits: 7
traduction: venir, arriver, visiter, blé (conf.)
rai
来る: kuru: venir, s'en venir, revenir, arriver, visiter, rendre visite à qn.
来る: kitaru: à venir
来す: kitasu: occasionner, entraîner, causer
来: konokata: depuis
来: iza: le moment arrive
来: mugi: blé <<<
Mots kanji: 以来 , 外来 , 家来 , 再来 , 襲来 , 将来 , 出来 , 如来 , 本来 , 未来 , 由来 , 来意 , 来月 , 来週 , 来世 , 来日 , 来年 , 来訪
Expressions: 未だ来ない , 付いて来る , 向かって来る , 走って来る , 迎えに来る , 呼びに来る , 持って来る , 持って来いの , 嵐が来る , 頭に来る , 期限が来る , 恐慌を来す , 順番が来る , 数日来 , 齟齬を来たす , 定刻に来る , 何処から来ましたか , 夕立が来る , 雷雨が来る
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: construction , guerre
nb de traits: 7
traduction: entourer, ceinturer, encercler, enclore, enceinte
i
囲う: kakou: ceinturer, entourer, encercler, ensiler, mettre en silo, entretenir une maîtresse
囲い: kakoi: enceinte, clôture
囲いをする: kakoiosuru: entourer, clore, enclore, clôturer
囲い者: kakoimono: femme [maîtresse] entretenue <<<
囲む: kakomu: ceinturer, entourer, encercler, clore, enclore, clôturer, investir
囲み: kakomi: encerclement, siège, investissement
囲みを解く: kakomiotoku: lever le siège <<<
囲みを破る: kakomioyaburu: rompre l'encerclement <<<
囲る: meguru: faire a tour <<<
Mots kanji: 囲碁 , 囲炉裏 , 胸囲 , 周囲 , 範囲 , 雰囲気 , 包囲
Expressions: 丸で囲む , 取り囲む , 海に囲まれた , 円卓を囲む , 括弧で囲む
vérifier aussi: , フェンス

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 7
traduction: encourager, stimuler, exhorter
rei
励む: hagemu: faire un effort, s'efforcer de, être assidu à, s'appliquer à, s'évertuer
励ます: hagemasu: encourager qn. à, stimuler, exhorter
励み: hagemi: encouragement, stimulation
励みに成る: hagemininaru: encourageant, stimulant <<<
励みが付く: hagemigatsuku: être stimulé <<<
励み合う: hagemiau: s'encourager mutuellement <<<
Mots kanji: 激励 , 奨励
Expressions: 家業に励む , 業務に励む

catégorie: JIS2
radical:
mot-clef: météo
nb de traits: 7
traduction: sécheresse
kan
旱: hideri
Mots kanji: 旱魃
vérifier aussi: 日照り



Les mots affichés sur cette page sont 456 - 465 parmi 2783.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.docoja.com/kan/kantxtf7-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 17/04/18 11:04